Rumunija evakujuje selo Plauru čerez ataku na Odeščynu 17 lystopada – dron wdaryw po sudnu zi zriđenym hazom v Izmajili, je zahroza vybuxu ᐅTSN.ua (novyny 1+1)

17.11.2025, 13:26

Rumunija evakujuje svoje selo na kordoni pisĺa toho, jak dron urazyw sudno-hazovoz na ukrajinśkomu berezi.

U Rumuniji w seli Plauru (povit Tulča) wže evakujuvaly 15 ĺudej pisĺa toho, jak u rajoni Izmajila Odeśkoji oblasti spalaxnulo sudno, ščo perevozylo zriđenyj haz. Požeža vynykla wnaslidok ataky rosijśkyx droniw po ukrajinśkij terytoriji.

Očiĺnyk Odeśkoji OVA Oleh Kiper povidomyw, ščo w nič proty 17 lystopada rehion znovu staw mišenńu masovanoji ataky rosijśkyx udarnyx droniw. Vybuxy prolunaly u kiĺkox mistax. Popry efektywnu robotu protypovitŕanoji oborony, zafiksovani naslidky dĺa enerhetyčnoji ta portovoji infrastruktury.

«Pid čas ataky uškođeń zaznaly kiĺka cyviĺnyx suden. Zajmanńa, ščo vynykly, operatywno likvidovani ŕatuvaĺnykamy. Na žaĺ, odna ĺudyna postraždala. Tryvajut́ vidnowĺuvaĺni roboty», — jdet́śa w zajavi Kipera.

Naslidky ataky na Odeśku oblast́ u nič proty 17 lystopada / © Odeśka OVA

Turećka Heneraĺna dyrekcija morśkyx spraw pidtverdyla, ščo wsix 16 členiv ekipažu postraždaloho sudna bulo uspišno evakujovano. Incydent stawśa blyźko 2:00.

«Hazovoz pid turećkym praporom ORINDA, na bortu jakoho perebuvalo 16 členiv ekipažu, buv uraženyj pid čas manewru na vyxid iz portu Izmajil, Ukrajina, j zahoriwśa. Ekipaž uspišno zalyšyw sudno. Postraždalyx nemaje. Požežnyky praćujut́ nad likvidacijeju požeži na bortu», — jdet́śa w zajavi turećkoji hendyrekciji morśkyx spraw.

Mer rumunśkoji komuny Čatalkioj uže vidvidaw rajon podiji, a prefekt Tulči vyrušyw tudy dĺa koordynaciji dij. Rumunśki služby reahuvanńa perevedeno u pidvyščenyj režym hotownosti, wlada ocińuje možlyvi scenariji rozvytku sytuaciji.

Poperedńo uxvaleno rišenńa evakujuvaty Plauru — ćoho takož prosyt́ ukrajinśka storona, oskiĺky vybux vantažu propan-butanu može maty t́ažki naslidky po obydva boky kordonu. Narazi 15 osib perevezeno do sela Čatalkioj, a rumunśkyj Inspektorat z nadzvyčajnyx sytuacij povidomĺaje, ščo operacija tryvaje.

«My perebuvajemo w postijnomu zvjazku z ukrajinśkymy orhanamy wlady, i na cej moment neobxidnosti wtručanńa nemaje», — wkazaly v Inspektorati.

Nahadajemo, u nič proty 17 lystopada rosijany atakuvaly enerhetyčnyj objekt na Odeščyni. Za danymy DTEK, 32 500 rodyn tymčasovo zalyšylyśa bez svitla. Poškođenńa značni, tomu vidnowĺuvaĺni roboty potrebuvatymut́ času.

Jak zjavywśa sv́atyj Mykolaj i ščo nasprawdi označaje cej deń — rozpovidajemo dit́am istoriju jixńoho najuĺublenišoho sv́ata.

Čorna pjatnyća 2025 roku — ce deń, jakoho z neterpinńam čekajut́ usi ĺubyteli šopinhu. Same todi svitovi ta ukrajinśki mahazyny ohološujut́ hrandiozni rozprodaži, a ciny padajut́ na 30–90%. Znyžky oxopĺujut́ use — vid texniky j od́ahu do kosmetyky, dekoru ta pobutovyx tovariw.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

JeS povertajet́śa do perehĺadu zaborony na prodaž novyx awto z DWZ iz 2035 roku. Na tli ekonomičnyx problem i tysku awtovyrobnykiw pravyla možut́ pomjakšyty

17.11.2025, 13:24

Awtor novyn vydanńa "Meža" ta hik.

Pyšu pro texnolohiji, kino ta ihry.

Možlyvo, pro ihry z troxy biĺšoju prystrast́u.

Jewropejśkyj Sojuz povernuwśa do obhovorenńa pravyl, jaki maly pownist́u zaboronyty prodaž novyx awto z DWZ iz 2035 roku. Na tli ekonomičnoho spadu, poviĺnoho perexodu na elektromobili ta tysku awtomobiĺnoji promyslovosti Bŕusseĺ hotujet́śa wnesty zminy do zakonodawstva. Pro ce pyše The Verge.

Keriwnyky jewropejśkyx awtovyrobnykiw napoĺahajut́ na tomu, ščo wstanowlenyj raniše dedlajn biĺše ne vidpovidaje reaĺnym tempam rozvytku infrastruktury. Heneraĺnyj dyrektor Mercedes-Benz Ola Kallenius zajavyw, ščo u nynišnix umovax potribna "biĺš hnučka stratehija", jaka dozvolyt́ zberehty roboči misća, konkurentospromožnist́ i zabezpečyty vyrobnykam resursy dĺa finansuvanńa perexodu na elektrot́ahu.

U žowtni lidery JeS zaklykaly Jewrokomisiju perehĺanuty vymohy ta zaproponuvaty pomjakšenńa pravyl do kinća roku. Sered možlyvyx zmin – dozvil pisĺa 2035-ho prodavaty hibrydy ta awto, ščo praćujut́ na syntetyčnomu čy biopalyvi. Častyna haluzi prosyt́ pryriwńaty taki modeli do nuĺovyx vykydiw, ščo raniše JeS ne dopuskaw.

Hromadśki orhanizaciji popeređajut́, ščo poslablenńa norm može spoviĺnyty rozvytok elektromobiliv i posylyty pozyciji kytajśkyx vyrobnykiw. U Transport & Environment zajavyly, ščo takyj pidxid "rozmyvaje osnovu jewropejśkoho klimatyčnoho zakonodawstva" i može naškodyty konkurentospromožnosti jewropejśkoho rynku.

Nacionaĺni uŕady takož zajmajut́ rizni pozyciji. Nimeččyna, de awtomobiĺnyj sektor zabezpečuje blyźko 800 tys. robočyx misć, aktywno vystupaje za dowšu perexidnu fazu. Francija pidtrymuje hnučki formuĺuvanńa, ale zaklykaje ne vidmowĺatyśa vid zahaĺnoho kursu na elektryfikaciju, oskiĺky same žorstki normatyvy stymuĺuvaly budiwnyctvo novyx hihafabryk i investyciji v akumuĺatory.

Vodnočas dejaki vyrobnyky wvažajut́, ščo obhovoŕuvani zminy nedostatni. BMW krytykuje pidxid JeS, jakyj fokusujet́śa lyše na vykydax iz vyxlopnoji truby, a ne na pownomu vuhlecevomu slidi vyrobnyctva. "Zeleni" orhanizaciji nahološujut́, ščo plahin-hibrydy w reaĺnosti spožyvajut́ biĺše paĺnoho, niž zajawleno, ta ne je mistkom do pownoji elektryfikaciji.

Kompaniji, jaki wže zrobyly stawku na elektromobili, jak-ot Polestar čy Lucid, zasterihajut́, ščo perehĺad pravyl može daty xybnyj syhnal rynku ta spoviĺnyty perexid. Na jixńu dumku, Jewropa ryzykuje vidstaty vid hlobaĺnoji konkurenciji, jakščo vidmovyt́śa vid žorstkyx orijentyriw.

Jewrokomisija maje predstavyty konkretni propozyciji najblyžčym časom. Vid rišenńa zaležyt́ temp perexodu na elektromobili, investyciji v infrastrukturu ta pozyciji JeS u konkurenciji z kytajśkymy j amerykanśkymy vyrobnykamy.

mezha.ua

Planujučy finansovu dopomohu Ukrajini na 2026 ta 2027 roky, Jewropejśka komisija narazi peredbačaje, ščo vijna RF proty Ukrajiny maje zaveršytyśa naprykinci 2026 roku

17.11.2025, 13:21

Pro ce jdet́śa w lysti prezydentky Jewropejśkoji komisiji Ursuly fon der Ĺajen do lideriw deržaw Jewropejśkoho Sojuzu vid 17 lystopada, kopija jakoho je w rozpoŕađenni "Jewropejśkoji prawdy".

Pid čas pidhotowky projektu variantiw finansuvanńa Ukrajiny u 2026-27 rokax, Jewrokomisija vyxodyt́ z toho ščo vijna v Ukrajini maje zaveršytyśa u kinci 2026 roku.

"Masštab deficytu finansuvanńa Ukrajiny je značnym. Zhidno z poperednimy prohnozamy Mižnarodnoho vaĺutnoho fondu – za umovy, ščo vijna zaveršyt́śa naprykinci 2026 roku i wže z uraxuvanńam usijeji pidtrymky, obićanoji JeS, deržavamy-členamy ta mižnarodnymy partneramy – Ukrajina wse odno zitknet́śa z velyčeznoju nestačeju, jaku nemožlyvo podolaty bez zalučenńa novoho finansuvanńa", – napysala fon der Ĺajen očiĺnykam deržaw Jewrosojuzu.

Prezydentka Jewrokomisiji vyznačyla čotyry kĺučovyx parametry nadanńa Ukrajini finansovoji dopomohy: 

1) finansuvanńa maje buty švydko dostupnym, pry ćomu perši vyplaty majut́ vidbutyśa na počatku druhoho kvartalu 2026 roku;

3) finansuvanńa povynno buty dostatńo hnučkym, ščob wraxovuvaty značni nevyznačenosti ščodo točnyx potreb Ukrajiny u finansuvanni 2026-27;

4) maje buty zabezpečenyj spravedlyvyj rozpodil "t́ahaŕa" z finansuvanńa Ukrajiny z mižnarodnymy partneramy JeS.

Jak povidomĺala "Jewropejśka prawda", 17 lystopada ministr Franciji u spravax Jewropy Benžamen Addad na poĺax zasidanńa Rady JeS z zahaĺnyx pytań u Bŕusseli rozpoviw pro umovy, jaki vystavyw prezydent Franciji Emmańueĺ Makron z pryvodu nadanńa Ukrajini "reparacijnyx pozyk" na bazi zamoroženyx aktyviw Rosiji.

Jak vidomo, plan JeS iz "reparacijnoju pozykoju" Ukrajini z vykorystanńam rosijśkyx aktyviw zahaĺmuvaw čerez zastereženńa Beĺhiji, na terytoriji jakoji zberihajet́śa osnowna častyna rosaktyviw w JeS i jaka pobojujet́śa jurydyčnyx naslidkiw takoho rišenńa.

U JeS zapewńajut́, ščo pytanńa vykorystanńa zamoroženyx aktyviw Rosiji dĺa finansovoji pidtrymky Ukrajiny zalyšajet́śa na poŕadku dennomu, a ostatočne rišenńa bude uxvalene u hrudni 2025 roku.

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Wprodowž zawtrašńoho dńa - viwtorka, 18 lystopada - pohoda v Ukrajini očikujet́śa perevažno xolodna. Pry ćomu pizniše, za poperednimy prohnozamy, poxo

17.11.2025, 13:02

Pohoda v Ukrajini zawtra bude perevažno proxolodnoju (foto: Vitalij Nosač, RBK-Ukrajina)

Wprodowž zawtrašńoho dńa - viwtorka, 18 lystopada - pohoda v Ukrajini očikujet́śa perevažno xolodna. Pry ćomu pizniše, za poperednimy prohnozamy, poxolodanńa može posylytyś.

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina iz posylanńam na publikaciju meteoroloha j synoptyka Natalky Didenko u Facebook.

Tak, w seredńomu maksymaĺna temperatura povitŕa u denni hodyny stanovytyme blyźko +3+8 hradusiw za Ceĺsijem.

U Kyjevi 18 lystopada perevažatyme xolodna pohoda iz temperaturoju povitŕa wdeń +6+8 hradusiw.

Wprodowž najblyžčoji noči došči očikujut́śa u zaxidnyx oblast́ax Ukrajiny. U Karpatax vony možut́ buty navit́ iz mokrym snihom.

Tym časom wdeń viwtorka pohoda w biĺšosti oblastej Ukrajiny bude "bez istotnyx opadiw".

"Viter - zaxidnoho, piwdenno-zaxidnoho napŕamku. Rvučkyj. Časom - do štormovyx poryviw, do 15-20 metriw za sekundu", - utočnyla Didenko.

A zhidno z poperednimy (orijentownymy prohnozamy) - poxolodanńa može posylytyś iz nastupnoho ponedilka, 24 lystopada.

"Tomu bez šapok ne vyxodymo, šalyky krutymo nawkolo šyji kiĺka raziw, kotiw pidhodovujemo podvijno... Dumajemo pro dodatkove rozumne uteplenńa", - pidsumuvala Didenko.

Nahadajemo, raniše v Ukrajinśkomu hidrometeorolohičnomu centri pidbyly pidsumky pohodnyx umow wprodowž peršoji dekady lystopada 2025 roku w riznyx rehionax i rozpovily, jak vony wplynuly na rist i rozvytok ozymyx kuĺtur.

Krim toho, v UkrHMC pojasnyly, jak specialisty fiksujut́ tryvalist́ sońačnoho śajva - "zapysujut́" sonce.

Čytajte takož, jaki klimatyčni tendenciji najbiĺše vyklykajut́ pobojuvanńa u wčenyx, ščo vidbuvajet́śa iz pohodoju v Antarktydi, čy može tanenńa ĺodovykiw zahrožuvaty Ukrajini ta jaki naslidky vid zminy klimatu my wže vidčuvajemo.

www.rbc.ua

Premjer-ministr Poĺšči Donaĺd Tusk zajavyw, ščo nediĺnyj incydent, jakyj stawśa na poĺśkij zaliznyci miž Varšavoju i Ĺublinom - cilespŕamovana dyversija

17.11.2025, 13:01

"Pidryw zaliznyčnoji koliji na maršruti Varšava-Ĺublin – bezprecedentnyj akt sabotažu, spŕamovanyj bezposeredńo proty bezpeky poĺśkoji deržavy ta jiji cyviĺnoho naselenńa", - napysaw Tusk na platformi X.

Vin pojasnyw, ščo cej maršrut maje "vyrišaĺne značenńa dĺa dostawky dopomohy Ukrajini".

"My vykryjemo pravoporušnykiw, kym by vony ne buly", - poobićaw poĺśkyj premjer.

Prokuratura Poĺšči wže rozpočala rozsliduvanńa aktiw sabotažu na zaliznyčnij liniji nomer 7 ta nazvala jix "dyversijeju terorystyčnoho xarakteru, wčynenu za doručenńam inozemnoji rozvidky", povidomĺajet́śa na sajti vidomstva.

Teper rux pojizdiw zdijsńujet́śa sumižnoju kolijeju, povidomyla Ukrzaliznyća. U rezuĺtati hrafik pojizdu Kyjiw-Varšava zmistywśa na 25 xvylyn.

"Wsi stykuvaĺni pojizdy do našyx peresadkovyx pojizdiw do Xelmu - za hrafikom", - dodaly v Ukrzaliznyci.

Ministr zownišnix sprav Ukrajiny Andrij Sybiha spodivajet́śa, ščo slidstvo "dast́ wsi vidpovidi, j my takož hotovi dopomohty, jakščo bude potribno".

"Možlyvo, ce bula čerhova hibrydna ataka z boku Rosiji - dĺa perevirky reakciji. Jakščo ce prawda, to vona maje buty syĺnoju", - dodaw Sybiha.

Incydent trapywśa wranci u nediĺu. Mašynist pojizda za maršrutom Demblin-Varšava povidomyw pro "nesprawnosti w zaliznyčnij infrastrukturi", pisĺa toho počaly zjasovuvaty obstavyny.

Vidrazu ž buly pidozry, ščo ce mohla buty dyversija. U ponedilok ce pidtverdylośa.

Na video, jake vyklaw premjer u svojix socmerežax, vydno pojizd, jakyj zlehka poxylywśa na poškođenij zaliznyčnij koliji. Tusk osobysto pryjixaw tudy razom iz inšymy čynownykamy.

Na liniji Varšava-Ĺublin koliju poškodyly na stanciji Mika w seli Žyčyn. Tusk poinformuvaw, ščo tam zdetonuvaw vybuxovyj prystrij.

Na fotohrafijax kanalu, ščo vidstežuje rux transportu w Poĺšči, opublikuvaly foto, na jakyx vydno poškođenńa zaliznyci ta slid vid vybuxovoho prystroju, jakyj mih ce spryčynyty

Poĺśke vydanńa RMF24 pyše, ščo poškođena diĺanka ​​zaliznyčnoji liniji № 7 zjednuje Varšavu zi stancijeju Dorohuśk na kordoni z Ukrajinoju.

Vona obsluhovuje takož pojizdy, ščo pŕamujut́ do Ĺublina, Xelma ta dali do Ukrajiny.

Na moment incydentu w pojizdi bulo dva pasažyry i kiĺka členiv ekipažu, pyše RMF24. Policija povidomyla, ščo trahediji wdalośa zapobihty - nixto z ĺudej ne postraždaw.

© 2025 BBC. BBC ne nese vidpovidaĺnosti za kontent inšyx sajtiw. Oznajomteśa z našymy pravylamy zownišnix posylań.

www.bbc.com

Wlada Rumuniji evakujuvala meškanciw sela Plauru čerez udar drona po korabĺu z hazom v Odeśkij oblasti

17.11.2025, 13:00

Meškanciw rumunśkoho sela Plauru, poblyzu kordonu z Ukrajinoju, evakujuvaly čerez nebezpeku vybuxu pisĺa toho, jak rosijśkyj dron wlučyv u korabeĺ zi zriđenym hazom poblyzu ukrajinśkoho portu Izmajil.

Za slovamy holovy rumunśkoho povitu, do jakoho naležyt́ Plauru, Xoriji Todoresku, korabeĺ iz čotyrma tyśačamy tonn zriđenoho hazu roztašovanyj pryblyzno za 500 metriw vid sela na ukrajinśkomu boci kordonu.

«Čerez blyźkist́ do Rumuniji ta nebezpečnyj vantaž miscevi orhany wlady u koordynaciji z ministerstvom wnutrišnix spraw vyrišyly evakujuvaty ĺudej i tvaryn iz terytoriji poblyzu do pownoho usunenńa ryzyku», — povidomyly w rumunśkomu Departamenti z nadzvyčajnyx sytuacij.

Zhidno z poperednimy ocinkamy, iz sela evakujuvaly 100-150 ĺudej razom iz tvarynamy.

Raniše vicepremjer-ministr z vidnowlenńa — ministr rozvytku hromad ta terytorij Ukrajiny Oleksij Kuleba ta Administracija morśkyx portiv Ukrajiny povidomyly pro te, ščo vijśka rf unoči proty 17 lystopada atakuvaly bezpilotnykamy port Izmajil.

Unaslidok ataky, zokrema, poškođeno portove obladnanńa j kiĺka cyviĺnyx suden, ščo perebuvaly biĺa pryčaliw.

hromadske.ua

Ministr Franciji u spravax Jewropy Benžamen Addad na poĺax zasidanńa Rady JeS z zahaĺnyx pytań u Bŕusseli rozpoviw pro umovy, jaki vystavyw prezydent Franciji Emmańueĺ Makron z pryvodu nadanńa Ukrajini "reparacijnyx pozyk" na bazi zamoroženyx aktyviw Rosiji

17.11.2025, 12:48

Pro ce peredaje korespondentka "Jewropejśkoji prawdy" u ponedilok, 17 lystopada.

"My praćuvaly z Komisijeju, z našymy partneramy w Jewropejśkij radi nad propozycijeju ščodo vykorystanńa zamoroženyx rosijśkyx aktyviw dĺa finansuvanńa Ukrajiny, osoblyvo vijśkovyx potreb Ukrajiny, iz kiĺkoma suvorymy umovamy, jaki prezydent Makron okreslyw na ostannij Jewropejśkij radi", – povidomyv Addad.

Vin rozpoviw, ščo "odna z cyx umow poĺahaje w tomu, ščo sxema maje vidpovidaty mižnarodnomu pravu".

"Ce označaje, ščo ce – ne konfiskacija zamoroženyx aktyviw. Ale my možemo vykorystaty ce jak avans rosijśkyx reparacij", – utočnyw ministr Franciji. 

"Druhe: nam potribno, ščob ce bulo harantovano b́uđetom JeS, a takož praćuvaty z inšymy členamy G7 ščodo nadanńa finansovyx harantij… Tož nam potribni finansovi harantiji vid deržaw-členiw, z dowhostrokovoho b́uđetu JeS (MFF), a takož vid krajin G7", – zajavyv Addad.

I dodaw, ščo same pytanńa pro najawnist́ harantij "zmušuje dejakyx našyx partneriw, napryklad Beĺhiju, xvyĺuvatyśa, i my rozumijemo ta čujemo ce".

"Narešti, ce maje suprovođuvatyśa suvorym pryncypom jewropejśkoji preferenciji, jakyj poĺahaje w tomu, ščo jakščo my majemo ću pozyku, ću reparacijnu pozyku, vona takož maje pidtrymuvaty zakupiwli ta prydbanńa w mežax jewropejśkoji oboronnoji promyslovosti, a takož tisnu spiwpraću miž jewropejśkoju oboronnoju promyslovist́u ta ukrajinśkoju oboronnoju promyslovist́u", – pidbyw pidsumky francuźkyj ministr.

Jak povidomĺala "Jewropejśka prawda", za ocinkamy Jewrokomisiji, Ukrajina u 2026 roci potrebuvatyme zownišńoho finansuvanńa u rozmiri ponad 71 mlrd jewro, z jakyx biĺš niž 51 mlrd pide na vijśkovi potreby.

Jak vidomo, plan JeS iz "reparacijnoju pozykoju" Ukrajini z vykorystanńam rosijśkyx aktyviw zahaĺmuvaw čerez zastereženńa Beĺhiji, na terytoriji jakoji zberihajet́śa osnowna častyna rosaktyviw w JeS i jaka pobojujet́śa jurydyčnyx naslidkiw takoho rišenńa.

U JeS zapewńajut́, ščo pytanńa vykorystanńa zamoroženyx aktyviw Rosiji dĺa finansovoji pidtrymky Ukrajiny zalyšajet́śa na poŕadku dennomu, a ostatočne rišenńa bude uxvalene u hrudni 2025 roku.

Takož u Jewrokomisiji zajavyly, ščo Brytanija ta Kanada možut́ nadaty wlasni "reparacijni pozyky" Ukrajini.

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Heneraĺnyj dyrektor Epic Games Tim Sujini ta Ilon Mask rozkrytykuvaly Microsoft za obmeženńa u Windows 11, zokrema za zaboronu peremiščenńa paneli zawdań i nawjazuvanńa oblikovoho zapysu Microsoft

17.11.2025, 12:40

Heneraĺnyj dyrektor Epic Games Tim Sujini ta Ilon Mask rozkrytykuvaly Microsoft za obmeženńa u Windows 11, zokrema za zaboronu peremiščenńa paneli zawdań i nawjazuvanńa oblikovoho zapysu Microsoft. Na tli ahresywnoho prosuvanńa Copilot kompanija stykajet́śa zi zrostajučym newdovolenńam korystuvačiw, pyše Windows Latest.

Komentar Sujini zjavywśa pid čerhovoju reklamnoju publikacijeju Microsoft pro Copilot. Vin sarkastyčno poprosyw ŠI «zrobyty paneĺ zawdań vertykaĺnoju» ta «nikoly biĺše ne zmušuvaty joho stvoŕuvaty oblikovyj zapys Microsoft». Čerez kiĺka hodyn Mask dolučywśa do krytyky, pidtrymawšy vymohu pro možlyvist́ vykorystanńa Windows bez MSA.

www.rp.rv.ua

Aktor Tom Kruz wperše za blyźko 45-ričnu karjeru otrymaw počesnu nahorodu w Los-Anđelesi pid čas ceremoniji Governors - joho zajava rozčulyla prysutnix ᐅTSN.ua(novyny 1+1)

17.11.2025, 12:34

Lehendarnyj aktor Tom Kruz otrymav «Oskar» pid čas ceremoniji Governors Awards u Los-Anđelesi 16 lystopada.

Ce perša taka nahoroda u karjeri zirky pisĺa čotyŕox nominacij. Jiji počesno wručyv Alexandro Ińjarritu — režyser fiĺmu pro Kruza, ščo narazi ne maje nazvy ta vyjde u prokat u žowtni 2026 roku. Otrymujučy statuetku, Tom vyholosyw čutt́evu promovu, u jakij pod́akuvav usim, xto robyt́ kino možlyvym, ta pidkreslyw sylu kinematohrafa, jakyj objednuje ĺudej.

«Kino perenosyt́ mene po wśomu svitu. Vono dopomahaje cinuvaty ta považaty vidminnosti, pokazuje našu spiĺnu ĺud́anist́, naskiĺky my sxoži u bahat́ox rečax. I nezaležno vid toho, zvidky my rodom, u temnomu zali my razom smijemośa, vidčuvajemo, spodivajemośa — i w ćomu syla mystectva. Same tomu ce važlyvo, same tomu ce maje značenńa dĺa mene. Robyty fiĺmy — ce ne te, ščo ja robĺu, ce te, kym ja je», — zvorušyw Kruz, pyše The Variety.

Tom Kruz ta Alexandro Ińjarritu / © Associated Press

Kruz takož podilywśa spohadamy pro perši kroky na zustrič kinematohrafu. Za slovamy znamenytosti, joho zaxoplenńa cijeju industrijeju počalośa šče vid ranńoho dytynstva. Vidtodi z kinohĺadača vin i sam peretvorywśa na hollivudśku zirku, zdobutky jakoji vysoko ocinyla spiĺnota.

«Moja ĺubow do kino počalaśa vid najmolodšyx rokiw. Ja buw maleńkoju dytynoju w temnomu kinoteatri i pamjataju promiń svitla, ščo prorizaw zal. Peredi mnoju rozkryvalyśa svity, kuĺtury, žytt́a ta pejzaži, i ce probudylo w meni žahu do pryhod, znań i rozuminńa ĺudstva. Ce rozpĺuščylo meni oči, rozšyrylo ujavu i dalo bažanńa piznavaty svit — i ja jdu za cym svitlom dosi», — dodav artyst.

Tom Kruz / © Associated Press

Do slova, za svoju blyźko 45-ričnu karjeru Kruz čotyry razy buw nominovanyj na premiju «Oskar»: jak najkraščyj aktor za fiĺmy «Narođenyj četvertoho lypńa» ta «Đerri Mahvajr», jak najkraščyj aktor druhoho planu u «Mahnoliji», a takož jak prod́user fiĺmu «Najkraščyj strileć: Maverik». Popry tryvali očikuvanńa ta čyslenni nominaciji, Amerykanśka kinoakademija wse ž vyznala velyčeznyj wnesok Toma Kruza u svitove kino, nahorodywšy joho počesnym «Oskarom».

Nahadajemo, neščodawno spivak Artem Pyvovarov uvijšow v istoriju Ukrajiny i postavyw rekord. Vyznačna podija stalaśa na sceni Palacu Sportu u Kyjevi.

U sučasnomu sviti znanńa — ce kapital. A uspišne skladanńa NMT — odyn iz kĺučiw do omrijanoji profesiji ta jakisnoji osvity. Ta čy dostatńo lyše škiĺnoji prohramy, ščob wporatyś iz cym vyklykom?

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

38-rična Nikit́uk vyslovylaśa pro tysk suspiĺstva na žinok. Zirka navela wlasnyj pryklad

17.11.2025, 12:30

Televeduča Leśa Nikit́uk wvažaje, ščo ukrajinśkomu suspiĺstvu čas vidxodyty vid ustanovok, ščo w pewnomu vici žinka wže musyt́ buty zamižńoju, narođuvaty toščo. Na dumku 38-ričnoji zirky, ĺud́am čas perestaty stavyty netaktowni pytanńa na ci temy "za inercijeju".

Iz tyskom iz boku storonnix ĺudej styknulaśa Leśa osobysto. Pro ce vona rozkazala sajtovi "Klac".

"Nezamižńa televeduča Leśa Nikit́uk…. - tak počynalyśa wsi zaholowky pro mene, nače ce jakeś prokĺatt́a, nače ća xarakterystyka vyznačaje mene jak ĺudynu. Zapytanńa "koly wže vesilĺa?" meni stawĺat́ rokiw pjatnadćat́", - podilylaśa Nikit́uk.

Nikit́uk na sobi vidčula tysk stosowno toho, ščo jij bucimto wže čas zamiž

"I veselo, i sumno sposterihaty, jak ĺudy reahujut́ na mij simejnyj status. Koly zjavywśa Dmytro, usi odrazu počaly pysaty: "O, narešti!". Bo jakščo ja ne pokazuju stosunkiw, to, vyjawĺajet́śa, awtomatyčno samotńa. Najčastiše take pytajut́ litni žinky. Ce tysk. Čomu ja maju žyty za jixnimy poradamy? Ja navit́ inodi počuvalaśa vynnoju, ščo ne vyprawdovuju čužyx očikuvań. Ale jakščo podumaty — jakoho bisa?", - oburylaśa vona.

Zi sliw Lesi, vona wže nawčylaśa na reahuvaty na taki zakydy, ale jiji pryklad naočno iĺustruje najawnist́ u suspiĺstvi cijeji problemy.

"Ja rozumiju, ščo ĺudy pytajut́ ce po inerciji. Ale duže xočet́śa, ščob vony zmińuvalyśa. Bo ce može buty boĺače. Osoblyvo, koly tebe obhovoŕujut́ neznajomci. Ujavit́: u Xmeĺnyćkomu podruha našoji rodyny počula, jak dvi diwčyny holosno obhovoŕujut́, ščo ja narodyla, ale "mabut́ ne sama, bo v 37 ce wže stara, napewno to bula surohatna matir". Ce prynyzlyvo", - podilylaśa zirka.

"Xoču, ščob suspiĺstvo zrozumilo: buty nezamižńoju u 37 — ce ok. Narođuvaty v 37, u 40, u 45 — tež ok. Zamorožuvaty jajceklityny — ok. Dosyt́ osuđuvaty. Treba wčytyś taktu", - naholosyla vona.

Jak vidomo, Oskar, pervistok Lesi ta jiji narečenoho Dmytra Babčuka zjavywśa na svit u červni. Zirkova mama pisĺa polohiw napročud švydko povernula sobi strunku fihuru. 

Nahadajemo, Nikit́uk rozkazuvala, w jakyj oryhinaĺnyj ta nebezkoštownyj sposib vona nawčylaśa ne zaležaty vid krytyky.

tabloid.pravda.com.ua

Ukrajina domovylaś iz Francijeju pro kupiwĺu 100 vynyščuvačiw Rafale, zajavyw prezydent volodymyr Zelenśkyj

17.11.2025, 12:28

Pidpysana uhoda daje zmohu Ukrajini otrymaty 100 litakiw Rafale F4 do 2035 roku.

Prezydent Ukrajiny Volodymyr Zelenśkyj zajavyw, ščo Ukrajina planuje zamovyty u Franciji 100 vynyščuvačiw Rafale vyrobnyctva Dassault. Pro ce vin skazaw korespondentu TF1-LCI čerez kiĺka xvylyn pisĺa spiĺnoji ceremoniji pidpysanńa uhody z prezydentom Franciji Emmanuelem Makronom.

"Ce čudovyj, istoryčnyj moment. 100 Rafales – ce nova vixa dĺa našoji promyslovosti, dĺa našoho narodu. U nas bude krašča systema protypovitŕanoji oborony, odna z kraščyx u svit", - cytuje ZMI slova Zelenśkoho. 

Dopownena 14.15. Jak zhodom povidomyw Zelenśkyj u Telegram, pidpysana deklaracija "daje našij krajini možlyvist́ prydbaty vijśkove obladnanńa z francuźkoji oboronnoji promyslovoji ta texnolohičnoji bazy, zokrema 100 litakiw Rafale F4 do 2035 roku dĺa bojovoji aviaciji Ukrajiny, systemy PPO SAMP-T, radary do system PPO, rakety klasu "povitŕa-povitŕa" ta aviabomby".

"Spiĺno vyrobĺatymemo drony-perexopĺuvači, praćuvatymemo nad rozvytkom krytyčnyx texnolohij ta komponentiw, jaki možut́ buty intehrovani v ukrajinśki bezpilotnyky", - povidomyw Zelenśkyj. 

Nahadajemo, śohodni prezydent Ukrajiny Volodymyr Zelenśkyj ta prezydent Franciji Emmanueĺ Makron pidpysaly uhodu, jaka peredbačaje posylenńa Ukrajiny. Vona peredbačaje peredaču Ukrajini vynyščuvačiw Rafale ta systemy PPO SAMP/T.

Ščodo vynyščuvačiw Rafale, to francuźki đerela povidomĺajut́, ščo vid momentu uxvalenńa rišenńa do faktyčnoho postačanńa Rafale zdebiĺšoho mynaje do tŕox rokiw čerez vyrobnyči cykly, popry te, ščo Francija zbiĺšyla tempy vypusku.

Vodnočas francuźki vijśkovi kažut́, ščo častynu vynyščuvačiw možut́ vydilyty zi stratehičnyx zapasiw krajiny.

www.unian.ua

U Poĺšči zaliznyčni koliji na maršruti Varšava-Ĺublin, jakym jde dopomoha Ukrajini, buly poškođeni wnaslidok pidryvu ᐅ TSN.ua(novyny 1+1)

17.11.2025, 12:14

Pidryw zaliznyčnoji koliji na maršruti Varšava-Ĺublin — ce bezprecedentnyj akt sabotažu, spŕamovanyj bezposeredńo proty bezpeky poĺśkoji deržavy ta jiji cyviĺnoho naselenńa, zaznačyw Donaĺd Tusk.

Donaĺd Tusk na misci incydentu / © Donaĺd Tusk/Twitter

U Poĺšči zaliznyčni koliji na maršruti Varšava-Ĺublin, jakym jde dopomoha Ukrajini, buly poškođeni wnaslidok pidryvu.

«Pidryw zaliznyčnoji koliji na maršruti Varšava-Ĺublin — ce bezprecedentnyj akt sabotažu, spŕamovanyj bezposeredńo proty bezpeky poĺśkoji deržavy ta jiji cyviĺnoho naselenńa», — zaznačyw Tusk.

Za slovamy poĺśkoho premjera, cej maršrut takož maje vyrišaĺne značenńa dĺa doprawlenńa dopomohy Ukrajini.

Nahadajemo, u Poĺšči vyjavyly poškođenu diĺanku zaliznyčnoji koliji na važlyvomu maršruti, jakyj vede do poĺśko-ukrajinśkoho kordonu ta dali do Ukrajiny.

Za danymy poĺśkyx ZMI, incydent stawśa wranci 16 lystopada. Mašynist pojizda telefonom povidomyw pro poškođenńa zaliznyčnoji infrastruktury w rajoni Žyčyna Harvolinśkoho povitu Mazovećkoho vojevodstva, poblyzu stanciji PKP Mika.

Jdet́śa pro diĺanku kĺučovoji zaliznyčnoji liniji, ščo zjednuje Varšavu z prykordonnym perexodom Dorohuśk. Cym maršrutom kursujut́ ne lyše pojizdy Mazovećkoji zaliznyci, a j pot́ahy, ščo pŕamujut́ do Ĺublina, Xelma ta dali do Ukrajiny.

SŠA počaly vyvedenńa svojix vijśk z Jewropy — pidrozdilu čyseĺnist́u 4200 soldatiw, jakyj dyslokujet́śa w krajinax sxidnoho flanhu NATO.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

U Poĺšči stawśa vybux na koliji na maršruti Varšava-Ĺublin. Vin je važlyvym dĺa postačanńa dopohy v Ukrajinu

17.11.2025, 12:04

Iĺustratywne foto: "Ukrzaliznyća" vidpovila, čy wplynuw vybux na rux 17 lystopada (GettyImages)

U Poĺšči stawśa vybux na koliji na maršruti Varšava-Ĺublin. Vin je važlyvym dĺa postačanńa dopohy v Ukrajinu.

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina z posylanńam na pres-službu "Ukrzaliznyci".

Śohodni wranci stalo vidomo, ščo zaliznyčni koliji na maršruti Varšava-Ĺublin, po jakomu jde dopomoha Ukrajini, buly poškođeni. Poperedńo, wlada Poĺšči rozhĺadala versiju dyversiji. Varto zauvažyty, ščo cej maršrut maje važlyve lohistyčne značenńa. Zokrema, dĺa postačanńa dopomohy Ukrajini.

Mašynist pojizda telefonom povidomyw pro poškođenńa infrastruktury poblyzu Žyčyna w Harvolinśkomu poviti Mazovećkoho vojevodstva, nepodalik stanciji PKP Mika.

"Pidryw zaliznyčnoji koliji na maršruti Varšava-Ĺublin – ce bezprecedentnyj akt sabotažu, spŕamovanyj bezposeredńo proty bezpeky poĺśkoji deržavy ta jiji cyviĺnoho naselenńa", - zaznačyw Tusk.

V "Ukrzaliznyci" utočnyly, ščo za danymy poĺśkoji storony, vidbulaś sproba dyversiji na diĺanci "Varšava - Ĺublin". Tam spraćuvaw vybuxovyj prystrij, jakyj zrujnuvaw diĺanku koliji.

"Tryvaje rozsliduvanńa. Rux zdijsńujet́śa sumižnoju kolijeju. Wplyw na hrafik našoho pojizda Kyjiw-Varšava: +25 xvylyn, wsi stykuvaĺni pojizdy do našyx peresadkovyx pojizdiw do Xelmu - takož hrafikom", - povidomyly u kompaniji.

Policija vyjavyla obhorili frahmenty metalu ta plastyku, odnak typovoji vyrvy na misci podiji ne bulo. Na ščast́a, nixto ne postraždaw.

www.rbc.ua

Holownyj trener zbirnoji Ukrajiny Serhij Rebrow prokomentuvaw peremohu nad Islandijeju w matči zakĺučnoho turu hrupovoho etapu vidboru na čempionat svitu 2026, zokrema pod́akuvawšy prezydentu Ukrajiny Volodymyru Zelenśkomu ta Ofisu prezydenta, keriwnykom jakoho je Andrij Jermak ᐅTSN.ua(novyny 1+1)

17.11.2025, 12:04

Zokrema kermanyč "syńo-žowtyx" vyslovyw pod́aku prezydentu Ukrajiny Volodymyru Zelenśkomu ta Ofisu prezydenta, keriwnykom jakoho je Andrij Jermak.

"Xoču ščyro pod́akuvaty wsim ukrajinćam! Śohodnišńa peremoha – ce ne prosto rezuĺtat. Ce vaša vira, vaši emociji, vaši holosy, jaki my vidčuvajemo nezaležno vid toho, de hrajemo. My zawždy hovorymo z xlopćamy w rozd́ahaĺni: koly za namy krajina – my ne majemo prava hraty inakše. D́akuju žurnalistam i wsim, xto krytykuvaw nas česno i po suti.

Okrema pod́aka Prezydentu Ukrajiny Volodymyru Zelenśkomu ta Ofisu prezydenta. My postijno vidčuvajemo vašu pidtrymku – ne u velykyx slovax, a w konkretnyx dijax. Vašu pidtrymku vidčuvaje wśa komanda. Ce duže važlyvo vidčuvaty, ščo same zaraz my wsi jak odne cile.

Wsi razom my jedyna Ukrajina. Wsi razom my syĺniši i hotovi dośahaty velykyx cilej", – napysaw Rebrow.

Zawd́aky cij peremozi zbirna Ukrajiny (10 očok) finišuvala na druhomu misci u svojij hrupi vidboru na ČS-2026, obijšowšy Islandiju (7 punktiw), jaka posila tret́u pozyciju. Francija (16 baliw) z peršoho misća vyjšla na Mundiaĺ. Zamknuw kvartet Azerbajđan (1 očko).

Turnirna tablyća hrupy D vidboru na ČS-2026 / © flashscore.ua

Posiwšy druhe misce u svojij hrupi, zbirna Ukrajiny probylaśa do plejof vidboru na ČS-2026. Plejof skladatymet́śa z odnomatčevyx piwfinaliw ta finaliw. Pojedynky vidbudut́śa u berezni 2026 roku.

Žerebkuvanńa plejof kvalifikaciji ČS-2026 vidbudet́śa u četver, 20 lystopada, o 14:00 za kyjiwśkym časom.

Finaĺnyj turnir ČS-2026 vidbudet́śa vid 11 červńa do 19 lypńa 2026 roku w SŠA, Meksyci ta Kanadi. Ce bude peršyj Mundiaĺ, u jakomu viźmut́ učast́ 48 zbirnyx. Vid 1998 do 2022 roku na čempionatax svitu vykorystovuvawśa format iz 32 komandamy.

Raniše povidomĺalośa, ščo Rebrow rozpoviw, zawd́aky čomu Ukrajina peremohla Islandiju ta vyjšla do plejof vidboru ČS-2026.

SŠA počaly vyvedenńa svojix vijśk z Jewropy — pidrozdilu čyseĺnist́u 4200 soldatiw, jakyj dyslokujet́śa w krajinax sxidnoho flanhu NATO.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Zelenśkyj i Makron pidpysaly deklaraciju pro prydbanńa Ukrajinoju oboronnoho obladnanńa ᐅTSN.ua (novyny 1+1)

17.11.2025, 12:00

Śohodni, 17 lystopada, prezydent Ukrajiny Volodymyr Zelenśkyj ta prezydent Franciji Emmanueĺ Makron pidpysaly deklaraciju ščodo prydbanńa Ukrajinoju oboronnoho obladnanńa.

Nahadajemo, naperedodni Zelenśkyj anonsuvaw, ščo ću uhodu miž Ukrajinoju ta Francijeju bude pidpysano z metoju posylenńa bojovoji aviaciji Ukrajiny ta zaxystu neba.

Vydanńa Reuters pysalo, ščo krajiny možut́ uklasty 10-ričnu stratehičnu uhodu w sferi aviaciji, jaka bude označaty postačanńa Ukrajini bahatociĺovyx bojovyx litakiw Rafale.

Takož dva đerela Reuters naholosyly, ščo možut́ buty ukladeni uhody pro postačanńa dodatkovyx system PPO SAMP/T, razom z raketamy ta systemamy protydiji BpLA.

SŠA počaly vyvedenńa svojix vijśk z Jewropy — pidrozdilu čyseĺnist́u 4200 soldatiw, jakyj dyslokujet́śa w krajinax sxidnoho flanhu NATO.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Ukrajinśki zaxysnyky opryĺudnyly fotohrafiji zrujnovani wnaslidok rosijśkyx udariw žytlovyx kvartaliw Kost́antyniwky na Doneččyni

17.11.2025, 11:56

U Kost́antyniwci narazi perebuvajut́ 4800 ĺudej, povidomĺajut́ u Donećkij oblasnij vijśkovoji administraciji.

Vijśkovi kažut́, ščo xoč u povidomlenni OVA skazano, ščo evakuacija z mista šče možlyva, utim čyslenni spaleni awtiwky na vyjizdi z mista j na wsix osnownyx dorohax wkazujut́ na te, naskiĺky nebezpečnymy j važkymy nyni je evakuacijni operaciji.

«Ta zalyšatyśa w misti cyviĺnym — ce nebezpečniše. Voroh postijno skydaje na žytlovi kvartaly kerovani aviabomby z velyčeznym zaŕadom i peretvoŕuje jix na oseredky pekla na Zemli», — jdet́śa u povidomlenni 93 bryhady.

Syly oborony pokazaly na svitlynax kiĺka takyx rajoniw nepodalik vulyci Hromova.

U bryhadi zaznačyly, ščo korystujučyś pohodoju, voroh namahajet́śa zajty w Kost́antyniwku, zdijsńujučy jak piši šturmy, tak i probuje zajixaty texnikoju. Prote Syly oborony, zokrema j vojiny 93 bryhady Xolodnyj Jar na svojij diĺanci frontu, protystojat́ okupantam i ne dajut́ jim nablyzytyśa do mista wprytul.

hromadske.ua

Zbirna Anhliji vyjšla na ČS-2026 i wstanovyla istoryčnyj rekord u vidbirkovomu turniri. Komanda Tomasa Tuxeĺa vyhravala wsi matči bez propuščenyx holiw

17.11.2025, 11:43

Zbirna Anhliji z futbolu zaveršyla vidbirkovyj turnir čempionatu svitu-2026 peremohoju w host́ax nad Albanijeju z raxunkom 2:0.

Dubĺ na svij raxunok zapysaw holownyj bombardyr komandy Harri Kejn na 74-j i 82-j xvylynax.

Anhlijci zaveršyly vystup u hrupi K na peršomu misci ta napŕamu vyjšly na čempionat svitu-2026.

Ba biĺše, pidopični Tomasa Tuxeĺa vidznačylyśa istoryčnym rekordom. Jak povidomyw resurs futboĺnoji statystyky Opta, brytanci staly druhoju v istoriji ta peršoju z 1954 roku zbirnoju, jakij udalośa vyhraty wsi matči vidbirkovoji hrupy j ne propustyty žodnoho hola.

Zahalom zbirna Anhliji zdobula visim peremoh i zabyla 22 holy. Peršoju v istoriji komandoju, jakij pidkorylośa take dośahnenńa, bula zbirna Juhoslaviji u kvalifikaciji ČS-1954 — čotyry peremohy bez propuščenyx holiw.

Čempionat svitu-2026 projde w SŠA, Kanadi ta Meksyci z 11 červńa po 19 lypńa.

Raniše povidomĺalośa pro te, ščo zbirna Ukrajiny peremohla Islandiju i probylaśa w stykovi matči vidboru na ČS-2026.

Bud́ laska, vydilit́ jiji myškoju ta natysnit́ Ctrl+Enter abo Nadislaty pomylku

zn.ua

Zahaĺna kiĺkist́ lehkovyx awtomobiliw z benzynovymy dvyhunamy w tomu miśaci sklala 13,8 tys. odynyć

17.11.2025, 11:35

Awtopark Ukrajiny toho miśaća popownyly 13,8 tys. lehkovyx awtomobiliv iz benzynovymy dvyhunamy. Ce na 43% biĺše, niž za analohičnyj period torik. Pro ce povidomĺaje Ukrawtoprom. 

Z cijeji kiĺkosti 2,3 tys. stanovyly novi awto (+9%), a 11,5 tys. – wžyvani, importovani z-za kordonu (+52%).

Top-5 novyx benzynovyx modelej u žowtni:

Nahadajemo, žowtni 2025 roku awtopark Ukrajiny popownyly 6 tys. awto z dyzeĺnymy dvyhunamy, ščo na 6% biĺše, niž u žowtni 2024.

Novyny vid Korrespondent.net w Telegram ta WhatsApp. Pidpysujteś na naši kanaly https://t.me/korrespondentnet ta WhatsApp

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

ua.korrespondent.net

Naukowci dodajut́, ščo taki vysnowky možut́ dopomohty pojasnyty poxođenńa mahnitnyx anomalij na poverxni Miśaća, zokrema u piwnično-zaxidnij častyni basejnu SPA

17.11.2025, 11:32

Raniše wvažalośa, ščo na Miśaci nemaje umow, jaki spryjatlyvi dĺa okyslenńa elementiw.

U zrazkax miśačnoho gruntu vyjavyly kryxitni zerna oksydu zaliza, jaki pryvezla kytajśka misija Chang'e-6. Taka znaxidka zminyla ujawlenńa pro poverxńu Miśaća ta joho mahnitni wlastyvosti. Pro ce povidomyly wčeni u novomu dosliđenni, peredaje The Independent.

Do ćoho momentu wvažalośa, ščo na Miśaci nemaje umow, jaki spryjatlyvi dĺa okyslenńa elementiw, i ščo oksydy zaliza tam praktyčno vidsutni. Tomu zalizo na Miśaci bulo znajdeno perevažno u vidnowlenomu vyhĺadi, bez dodavanńa kysńu. 

Vodnočas neščodawni doslidnyćki misiji wkazaly na pošyrenu prysutnist́ mahnitnoho mineralu hematytu, ščo mistyt́ oksyd zaliza, u vysokošyrotnyx rehionax Miśaća. 

"Odnak ci mineraly, znajdeni w zrazkax miśačnoho gruntu, wkĺučajučy ti, ščo buly zibrani pid čas misij NASA "Apollon", wvažalyśa nestabiĺnymy spolukamy na poverxni Miśaća. Zrazky, otrymani pid čas poperedńoji misiji "Čan'e-5", vyjavyly slidy dejakyx okyslenyx form zaliza w skli, utvorenomu na miśačnomu grunti pid wplyvom intensywnoho tepla i tysku vid udaru meteoryta", - utočnyly u vydanni.

Ci rezuĺtaty svidčyly pro te, ščo lokaĺne okyslenńa metaliw na Miśaci vidbuvalośa pid čas procesiw, jaki spryčyneni zownišnimy meteorytamy. 

"Odnak ostatočni dokazy isnuvanńa na Miśaci syĺno okysĺujučyx mineraliw, takyx jak hematyt, zalyšalyśa nejasnymy. Teper zrazky miśačnoho gruntu, pryvezeni na Zemĺu w červni mynuloho roku kytajśkoju misijeju "Čan'e-6", mist́at́ kryxitni zerna mineralu hematytu, ščo je peršym takym vidkrytt́am na Miśaci", - dodaly u materiali.

Zhidno z novym dosliđenńam, ci mineraly buly znajdeni u zernax osoblyvyx miśačnyx porid, jaki skladajut́śa z frahmentiw, zlytyx pid wplyvom intensywnoho tepla i tysku meteorytnyx udariw. 

"Ce vidkrytt́a nadaje dostovirni dokazy prysutnosti Fe2O3 na poverxni Miśaća, ščo stavyt́ pid sumniw tradycijne ujawlenńa pro miśačnu poverxńu", - zauvažujut́ wčeni u svojemu dosliđenni.

Narazi doslidnyky prypuskajut́, ščo ci mineraly utvorylyśa pid čas velykomasštabnyx meteorytnyx udariw, jaki sxoži z tymy, ščo buly raniše vyjawleni u basejni Ajtken (SPA) na piwdennomu poĺusi Miśaća ta w krateri Apollo na zvorotnomu boci Miśaća.

Wčeni wvažajut́, ščo pid čas takyx meteorytnyx udariw bahati kysnem mineraly, taki jak trojilit ta inši suĺfidy na Miśaci, vyviĺńaly kyseń u nawkolyšńe seredovyšče, jakyj potim wstupav u reakciju iz zaliznymy mineralamy, vyklykajučy jixńe "iržavinńa".

Naukowci dodajut́, ščo taki vysnowky možut́ dopomohty pojasnyty poxođenńa dywnyx mahnitnyx anomalij na poverxni Miśaća, zokrema u piwnično-zaxidnij častyni basejnu SPA, jaki, za slovamy wčenyx, dosi zalyšajut́śa malovywčenymy.

Takož wčeni zajavyly, ščo rozšyrenńa Wsesvitu ne pryskoŕujet́śa, jak wvažalośa raniše. Zokrema doslidnyky do ćoho wvažaly, ščo syla, vidoma jak temna enerhija, pryšvydšuje rozšyrenńa Wsesvitu, prote nove dosliđenńa svidčyt́ pro te, ščo vono zowsim ne pryskoŕujet́śa, a nawpaky.

Krim toho, naukowci vyjavyly najjaskravišyj spalax vid velyčeznoji čornoji diry, jaka svityt́śa svitlom 10 tryĺjoniw sonć. Ci spalaxy svitla ta enerhiji možut́ poxodyty vid takyx javyšč, jak zaplutani mahnitni poĺa abo pereboji u nahrityx hazovyx dyskax, ščo otočujut́ čorni diry.

www.unian.ua

Dosliđenńa Recurrent pokazalo, jaki brendy elektromobiliw najkrašče zberihajut́ zapas xodu čerez try roky. Tesla, Hyundai i Cadillac sered lideriw, a BMW ta Jaguar troxy vidstajut́ - Awto24

17.11.2025, 11:30

Sučasni elektromobili majže ne bojat́śa starinńa batareji, ale riznyća miž brendamy wse ž je — svidčyt́ nove dosliđenńa Recurrent.

Čerez try roky ekspluataciji biĺšist́ elektrokariw zberihaje ponad 90% svoho zapasu xodu. Ale ne wsi — dosliđenńa analityčnoji kompaniji Recurrent (đerelo: Recurrentauto.com) pokazuje, ščo Hyundai, Cadillac i Mercedes-Benz trymajut́ batareju w najkraščij formi, todi jak BMW, Jaguar i Volkswagen wtračajut́ troxy biĺše.

Recurrent proanalizuvala telematyčni dani z tyśač reaĺnyx elektromobiliv i vyznačyla, naskiĺky kožen brend “starije” za try roky.

U seredńomu, Tesla utrymuje ponad 96% pervisnoho zapasu xodu — tobto wtraty minimaĺni. Cadillac, Hyundai i Mercedes — sered lideriw za stabiĺnist́u, a Volkswagen, BMW ta Jaguar wtratyly do 10%.

Ale navit́ u “autsajderiw” ce zowsim ne katastrofa: usi brendy zalyšyly ponad 90% vid počatkovoji awtonomnosti.

Perše awto dĺa vodija, jakyj neščodawno otrymaw “prava”, maje buty prostym w keruvanni, nevelykym ta nadijnym. Cym kryterijam vidpovidaje onowlenyj SUZUKI Vitara – odyn z najpopuĺarnišyx krosoveriw na ukrajinśkomu rynku.

Riznyća ne lyše w “jakosti” batareji. Vyrobnyky vykorystovujut́ rizni pidxody do oxolođenńa, prohramnoho uprawlinńa zaŕadom i buferiw jemnosti.

Dejaki kompaniji speciaĺno “zakladajut́” zapas u batareju: koly elementy znošujut́śa, awto prosto vidkryvaje dostup do biĺšoji častyny paketa, i vodij ne pomičaje zmin.

Onowlenńa PZ takož možut́ pokraščuvaty efektywnist́ — napryklad, čerez zminu alhorytmiw rekuperaciji čy keruvanńa potužnist́u.

Dyrektorka analityky Recurrent Liz Najman zaznačaje: “Majže wsi sučasni elektromobili perevyščujut́ svij oficijnyj zapas xodu w perši roky ekspluataciji. Navit́ iz vikom, jixnij probih zalyšajet́śa stabiĺnym — a často navit́ kraščym, niž očikuje vodij”.

Cikavo, ščo stariši modeli, jak Jaguar I-Pace (2018) čy BMW i3 (2014–2022), demonstrujut́ biĺšu wtratu, todi jak novi pokolinńa wže praćujut́ na onowlenij texnolohiji, ščo krašče trymaje jemnist́.

Zahalom, navit́ pisĺa tŕox rokiv ekspluataciji wtraty zapasu xodu w biĺšosti elektrokariw ne perevyščujut́ 5–10%, ščo praktyčno nepomitno w ščodennij ekspluataciji.

I jakščo vy xvyĺujeteśa, ščo batareja starityme jak u staromu smartfoni — darma. Sučasni EV texnolohično zaxyščeni vid ćoho nabahato krašče.

auto.24tv.ua

Volodar Kremĺa Putin može daty nakaz pro napad na odnu z deržaw NATO prot́ahom nastupnyx 2-4 rokiw, a odnijeju z najbiĺš jmovirnyx cilej Rosiji možut́ staty deržavy Baltiji

17.11.2025, 11:29

Pro ce zajavyw jewropejśkyj komisar z oborony Andŕus Kubiĺus na konferenciji u Viĺńusi 17 lystopada, peredaje "Jewropejśka prawda".

Putin može napasty na odnu z deržaw Baltiji prot́ahom 2-4 rokiw, poperedyw jewrokomisar.

"Najvažlyviši pytanńa dĺa Jewropejśkoho Sojuzu ta dĺa NATO – jak zaxystyty Baltiju i čoho nawčytyśa vid Ukrajiny. Nahaĺnist́ peršoho pytanńa poxodyt́ iz publičnyx zajaw našyx rozviduvaĺnyx služb, u tomu čysli z Nimeččyny, Daniji, Finĺandiji, Niderlandiv i z našoho (Baltijśkoho. – "JeP") rehionu, pro te, ščo Putin može buty hotovyj vyprobuvaty statt́u 5 uprodowž nastupnyx dvox abo čotyŕox rokiw, do 2030 roku", – naholosyw Kubiĺus.

Vin dodaw, ščo u takomu razi baltijśki deržavy možut́ staty "odnijeju iz najimovirnišyx cilej novoji kremliwśkoji ahresiji".

"Ce bude ahresija takož proty wśoho NATO i proty wśoho Jewropejśkoho Sojuzu. Ja xotiw by nahadaty pro neščodawńu vidomu knyhu "If Russia Wins: A Scenario" Karlo Masaly, dobre znanoho nimećkoho analityka i profesora Universytetu Bundesveru, jaka podaje zahrozlyvyj scenarij, u jakomu Aĺjans ne zmih domovytyśa pro te, jak reahuvaty, koly Narvu bulo okupovano. Ja ne xoču dokladno zupyńatyśa na ćomu scenariji Karlo Masaly, ale zaxyst Baltiji označaje hotownist́ do riznyx scenarijiw", – pidkreslyw jewrokomisar.

Vin nahadaw, ščo w Dohovori pro Jewropejśkyj Sojuz mistyt́śa vidoma statt́a 42(7) pro wzajemnu dopomohu u razi zbrojnoji ahresiji proty odnijeji deržavy-člena, "jaku dejaki eksperty nazyvajut́ navit́ syĺnišoju za statt́u 5 NATO w častyni zobowjazań deržaw-členiw dopomahaty odna odnij".

Varto zauvažyty, ščo u intervju redaktoru "JewroPrawdy" Serhiju Sydorenku u trawni 2025 roku, Andŕus Kubiĺus prohnozuvaw, ščo Rosija može napasty na deržavu NATO čerez try roky. Čytaty intervju pownist́u: Jewrokomisar z oborony: Myr v Ukrajini nablyzyt́ napad Rosiji na JeS, je lyše odyn sposib jiji strymaty.

Takož, Kubiĺus neščodawno zajavyw, ščo, wraxovujučy potencijnyj napad RF na NATO, Ukrajinu potribno wže zaraz intehruvaty v oboronni projekty JeS ta perejmaty jiji dosvid, oskiĺky podibnoho dosvidu sučasnoji vijny ne maje žodna inša armija Jewropy.

www.eurointegration.com.ua

17 lystopada svij deń narođenńa sv́atkuje lehendarna francuźka aktorka Sofi Marso, jaka je odnijeju z najvidomišyx zirok jewropejśkoho ta svitovoho kino

17.11.2025, 11:27

Narođena 17 lystopada 1966 roku w Paryži, vona stala znamenytoju šče u pidlitkovomu vici pisĺa roli u fiĺmi "Bum", jakyj mytt́evo zrobyw jiji uĺublenyceju publiky. Zhodom Marso zakripyla svij status odnijeji z holownyx aktorok Franciji zawd́aky kartynam "Studentka", "Aromat koxanńa. Fanfan" ta pryhodnyćkij stričci "Dočka D’Artańjana".

Mižnarodnyj uspix pryjšow pisĺa roli pryncesy Izabelly u "Xorobromu serci", a svitovyj kinematohraf ostatočno zakripyw jiji imja pisĺa pojavy u fiĺmi pro Đejmsa Bonda "I ciloho svitu zamalo", de vona zihrala odnu z najjaskravišyx antahonistok Elektru Kinh.

Okrim aktorstva, Marso vidoma jak režyserka, scenarystka ta pyśmennyća, a takož maje klasyčnu muzyčnu osvitu ta hraje na violončeli. Vona prodowžuje aktywno praćuvaty: znimajet́śa u novyx fiĺmax, bere učast́ u tvorčyx projektax, pyše ta režysuje.

Ostannimy rokamy aktorka takož ne zalyšajet́śa ostoroń suspiĺno važlyvyx tem. U 2024 roci vona vidkryto vyslovyla pidtrymku Ukrajini, napysawšy u svojemu Instagram, ščo Francija, Poĺšča ta Nimeččyna razom zaxyščajut́ Ukrajinu vid zaharbnykiv i naholosywšy na važlyvosti vywčenńa urokiv istoriji. 

Nahadajemo, neščodawno stalo vidomo, ščo do likarni potrapyla vidoma  francuźka aktorka ta modeĺ Brižit Bardo.

www.unian.ua

Apple vidklala rozvytok Mac Pro i zoseredylaśa na Mac Studio z čypom M5 Ultra. Modeĺ možut́ ne onowĺuvaty u 2026 roci, ščo stavyt́ jiji majbutńe pid pytanńa

17.11.2025, 11:14

Apple, za danymy Marka Hurmana z Bloomberg, vidklala podaĺšyj rozvytok nastiĺnoho Mac Pro. W kompaniji wvažajut́, ščo same Mac Studio je osnownoju platformoju dĺa profesijnyx desktopiw, todi jak Mac Pro perestaw buty stratehičnym produktom.

Hurman povidomĺaje, ščo Apple prodowžuje robotu nad vysokoproduktywnym čypom M5 Ultra, ale narazi vin orijentovanyj lyše na novu versiju Mac Studio. Vin ne bačyt́ oznak pidhotowky Mac Pro z cym čypom i prypuskaje, ščo modeĺ ne otrymaje značnoho onowlenńa u 2026 roci.

Mac Pro u nynišńomu vyhĺadi vyjšov u červni 2023 roku z čypom M2 Ultra. Ce buw perexid vid moduĺnoji arxitektury Intel do Apple Silicon, odnak bazovi možlyvosti systemy majže ne vidrizńalyśa vid Mac Studio z takym samym čypom. Holownoju perevahoju Mac Pro zalyšylyśa PCIe-sloty, ale Apple Silicon wse odno ne pidtrymuje dyskretni videokarty – odna z pryčyn, čomu popyt na kompjuter pomitno znyzywśa.

U rezuĺtati Mac Pro staw značno dorožčym variantom Mac Studio bez funkcionaĺnyx perevah, jaki b vyprawdovuvaly riznyću u vartosti. Za slovamy Hurmana, useredyni Apple dedali častiše lunaje dumka, ščo Mac Studio je majbutnim profesijnyx nastiĺnyx rišeń kompaniji, a Mac Pro — produktom zi skladnym pozycionuvanńam i obmeženym popytom.

Jakščo plany ne zmińat́śa, podaĺša doĺa linijky Mac Pro može zalyšatyśa pid pytanńam, a serija z 2006 roku wperše ryzykuje ne otrymaty novoho pokolinńa.

Nahadajemo, Apple takož planuje zminyty hrafik zapusku novyx modelej iPhone: kompanija predstavyt́ Phone Air 2 ta iPhone 18 vesnoju 2027 roku, razom z iPhone 18e.

mezha.ua

Spivak Artem Pyvovarow na koncerti u Kyjevi otrymaw sertyfikat Nacionaĺnoho rejestru rekordiv Ukrajiny prosto zi sceny Palacu Sportu - ščo vidomo pro joho dośahnenńa ᐅTSN.ua(novyny 1+1)

17.11.2025, 11:00

Spivak Artem Pyvovarow wstanovyw nove nacionaĺne dośahnenńa pid čas svoho hrandioznoho šou u kyjiwśkomu Palaci Sportu.

Redakcija TSN.ua pobuvala na śomomu koncerti ta stala svidkom istoryčnoho momentu — 34-ričnyj artyst oficijno potrapyw do Nacionaĺnoho rejestru rekordiv Ukrajiny. Tak, Pyvovarow staw peršym ukrajinśkym vykonawcem, jakyj zmih provesty sim soĺnyx šou na odnij areni wśoho za deśat́ dniw.

Takyj muzyčnyj marafon do ćoho nixto ne wtiĺuvaw. U rezuĺtati pid čas koncertu na scenu nespodivano dĺa vykonawća pidńawśa predstawnyk Nacionaĺnoho rejestru rekordiv Ukrajiny Vitalij Zorin. Vin uročysto oholosyw pro wstanowlenńa rekordu ta wručyv artystu vidpovidnyj sertyfikat, potysnuwšy ruku. Zala zustrila moment hučnymy ovacijamy.

Artem Pyvovarov otrymaw nahorodu w Palaci Sportu / © TSN

«Artem — jedynyj artyst v Ukrajini, jakyj zrobyw sim šou za deśat́ dniw. Ce nove nacionaĺne dośahnenńa. I vy — častyna ćoho rekordu. Bez vas ćoho b ne stalośa», — zvernuwśa do hĺadačiw zi sceny Zorin.

Do slova, wsi koncerty Artema Pyvovarova vidznačylyśa neabyjakym rozmaxom i staly anšlahovymy. Dijstvo vidbuvalośa na tretij za masštabom areni Ukrajiny j zibralo zirkovyx hostej, talanovytyx bek-vokalistiw, muzykantiv i ponad 70 tys. vidviduvačiw. Nad vydovyščnym šou praćuvalo blyźko 500 ĺudej prot́ahom roku.

Zaznačymo, serija koncertiw vidbulaśa 7, 8, 9, 12, 14, 15 ta 16 lystopada. I same ce dozvolylo Artemu Pyvovarovu pereveršyty wlasne torišńe dośahnenńa, koly rekord naležaw hurtu «Okean Eĺzy».

Čornyj zawždy buw koĺorom, jakyj ne potrebuje reklamy. Vin universaĺnyj, pozačasovyj i postijno vynaxodyt́śa zanovo. Čornyj kolir dĺa oseni — ce ne uniforma, a polotno, na jakomu možna namaĺuvaty svij wlasnyj styĺ. Vidkryjte dĺa sebe pownist́u čorni obrazy dĺa oseni w Cropp ta vidkryjte dĺa sebe čornyj kolir zanovo!

Tyždeń vid 17 do 23 lystopada napownenyj enerhijeju wnutrišńoho onowlenńa — roslyny pidkažut́ kožnomu znaku zodiaku, jak projty cej period lehko, usvidomleno j u harmoniji iz soboju.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

U SŠA dyzeĺne palyvo znovu strimko dorožčaje — seredńa cina na zaprawkax dośahla 3,08 dolara za halon, ščo stalo najvyščym pokaznykom vid momentu povernenńa Donaĺda Trampa do Biloho domu jak prezydenta SŠA. 

17.11.2025, 10:57

Taka dynamika vyhĺadaje osoblyvo kontrastno na tli znyženńa svitovyx kotyruvań na syru naftu, stvoŕujučy dĺa uŕadu Vašynhtona neprostyj polityčnyj ta ekonomičnyj vyklyk. 

Ađe čynna administracija publično nahološuje na važlyvosti «dostupnoji enerhiji» dĺa biznesu j peresičnyx hromad́an. Vodnočas eksperty pojasńujut́: ciny štowxaje whoru ne vartist́ syrovyny, a hlybokyj deficyt hotovoho palyva na hlobaĺnomu rynku. 

Same cej dysbalans i zmušuje amerykanśkyx vodijiw platyty biĺše, navit́ koly nafta formaĺno dešewšaje.

Kĺučovymy čynnykamy podorožčanńa staly ataky na enerhetyčnu infrastrukturu rosiji ta pereboji w roboti velykyx naftopererobnyx zavodiw v Aziji j Afryci. 

Do ćoho dodajut́śa posyleni sankciji proty rf ta tryvali zupynky j zakrytt́a naftopererobnyx potužnostej u nyzci krajin Jewropy ta samyx Spolučenyx Štatiw. 

U rezuĺtati z rynku znykly «miĺjony bareliw» dyzeĺa ta benzynu, ščo tradycijno žyvyly svitovu lohistyku, promyslovist́ ta ahrosektor. Dĺa SŠA ce označaje zrostanńa vytrat na transportuvanńa tovariv i, jak naslidok, dodatkovyj tysk na spožywči ciny. 

Biznes-kola wže popeređajut́, ščo u razi zbereženńa deficytu slid očikuvaty šče biĺšoho navantaženńa na lanćužky postačanńa.

Okremoju zahrozoju dĺa palywnoho rynku staly sankciji SŠA proty rosijśkyx kompanij «Rosńeft́» i «Lukojl», a takož novi obmeženńa Jewrosojuzu.

ua.news

Sered novyx benzynovyx mašyn najbiĺšym popytom korystuvawśa kompaktnyj krosover Hyundai Tucson, todi jak na druhij pozyciji opynywśa seredńorozmirnyj SUV Škoda Kodiaq

17.11.2025, 10:55

Sered novyx benzynovyx awto najbiĺšym popytom korystuvawśa  kompaktnyj krosover Hyundai Tucson.

Mynuloho miśaća awtopark našoji krajiny popownyly 13,8 tys. benzynovyx lehkovykiw (na 43% biĺše, niž torik). Pro ce povidomyly v "UkrAwtopromi". 

Iz zahaĺnoji kiĺkosti 2,3 tys. odynyć stanovyly novi awto (+9%), todi jak rešta 11,5 tys. - wžyvani (+52%). 

Sered novyx benzynovyx mašyn najbiĺšym popytom korystuvawśa kompaktnyj krosover Hyundai Tucson, todi jak na druhij pozyciji opynywśa seredńorozmirnyj SUV Škoda Kodiaq. 

Zahalom ukrajinci w čerhovyj raz dovely, ščo same krosovery jix cikawĺat́ najbiĺše. 

Jakščo kazaty pro importovani wžyvani benzynovi awtomobili, to tut liderom dovoli peredbačuvano vyjavywśa dobre vidomyj bahat́om Volkswagen Golf. 

Na druhij pozyciji opynylaśa šče odna modeĺ popuĺarnoho nimećkoho awtovyrobnyka - Volkswagen Tiguan. Tret́u posiw kompaktnyj krosover Audi Q5. 

Raniše stalo vidomo, ščo mynuloho miśaća awtopark Ukrajiny popownyly 6 tyśač awtomobiliv iz dyzeĺnymy dvyhunamy. Sered novyx modelej najbiĺšym popytom korystuvawśa Renault Duster.

Takož povidomĺalośa, ščo w žowtni  ukrajinśkyj awtopark popownyly ponad 3 tys. hibrydnyx lehkovyx awto (HEV i PHEV). Jakščo kazaty pro novi awto, to najbiĺš popuĺarnym vyjavywśa krosover Toyota RAV4.

www.unian.ua

Kytaj čynyt́ tysk na Japoniju, zajavyw prezydent Tajvańu Laj Čin-de, vystupajučy w Novomu Tajbeji

17.11.2025, 10:48

Japonija robyt́ dyplomatyčni kroky, ščob pomjakšyty rizke zahostrenńa vidnosyn z Kytajem, sprokovane zajavamy pro možlyvu zahrozu dĺa bezpeky krajiny w razi sylovyx dij KNR proty Tajvańu. Pro ce povidomylo informacijne ahentstvo Reuters.

W ponedilok, 17 lystopada, do Kytaju vyrušaje odyn z keriwnykiw MZS Japoniji, jakyj maje namir rozjasnyty pozyciju Tokio i sprobuvaty znyzyty hradus konfliktu.

Superečka rozhorilaśa pisĺa vyslowĺuvanńa premjer-ministra Sanae Takajiči, jaka zajavyla parlamentaŕam, ščo potencijna ataka Kytaju na Tajvań može postavyty pid zahrozu isnuvanńa Japoniji i teoretyčno pryzvesty do vijśkovoji vidpovidi.

Takyx ocinok oficijni osoby raniše unykaly, ščob ne provokuvaty Pekin, jakyj rozhĺadaje Tajvań jak častynu svojeji terytoriji.

Heneraĺnyj dyrektor B́uro Aziji ta Okeaniji MZS Japoniji Masaaki Kanaj planuje zustrityśa z kytajśkym predstawnykom Ĺu Czińsunom.

Vin maje namir pidkreslyty, ščo komentar Takajiči ne označaje zminy polityky bezpeky, i zaklykaty Kytaj unykaty krokiw, zdatnyx pohiršyty dvostoronni vidnosyny.

U MZS Japoniji zajavyly, ščo ne možut́ operatywno pidtverdyty sam fakt pojizdky.

U pjatnyću Pekin poperedyw Tokio pro "nyščiwnu" porazku w razi sprob vijśkovoho wtručanńa w sytuaciju ščodo Tajvańu i vyklykaw japonśkoho posla dĺa oficijnoho protestu.

Kytaj takož poradyw svojim hromad́anam utrymuvatyśa vid pojizdok do Japoniji, poperedywšy pro možlyvi trudnošči dĺa turystyčnoji sfery.

Prezydent Tajvańu Laj Čin-de, vystupajučy w Novomu Tajbeji, zajavyw, ščo Kytaj čynyt́ tysk na Japoniju "w bahat́ox napŕamkax", ščo, za joho slovamy, nehatywno poznačajet́śa na stabiĺnosti rehionu.

Vin zaklykaw svitovu spiĺnotu uvažno stežyty za rozvytkom podij i zaznačyw, ščo Kytaj maje povodytyśa "jak vidpovidaĺna deržava". Tajvanśka wlada pownist́u vidkydaje pretenziji Pekina na suverenitet.

Nahadajemo, Vašynhton uperše z momentu inawhuraciji Donaĺda Trampa u sični 2025 roku sxvalyw prodaž Tajvańu vynyščuvačiw ta aviacijnyx komplektujučyx na sumu 330 mln dolariw.

Novyny vid Korrespondent.net w Telegram ta WhatsApp. Pidpysujteś na naši kanaly https://t.me/korrespondentnet ta WhatsApp

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

ua.korrespondent.net

Vyxidnymy v Ukrajini startuvala prezydentśka prohrama "Zymova pidtrymka". Zajawku na učast́ u nij - otrymanńa razovoji hrošovoji dopomohy w sumi 1000 hryveń - wže podaly 5 miĺjoniv ukrajinciw

17.11.2025, 10:44

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina iz posylanńam na publikaciju premjer-ministra Ukrajiny Juliji Svyrydenko u Telegram.

Pro zapusk v Ukrajini prezydentśkoji prohramy "Zymova pidtrymka" očiĺnyća uŕadu povidomyla u svojemu Facebook w subotu, 15 lystopada.

Jdet́śa, za jiji slovamy, pro "možlyvosti ta posluhy, jaki dopomožut́ ukrajinćam projty zymovyj period".

Svyrydenko utočnyla, ščo podaty zajawku na razovu hrošovu dopomohu w rozmiri 1000 hryveń možut́ wsi hromad́any Ukrajiny, jaki perebuvajut́ na terytoriji deržavy.

Zajawku na ditej - podajut́ jixni bat́ky abo opikuny.

Podaty zajawku na učast́ u prohrami "Zymova pidtrymka" ukrajinci možut́ v odyn iz dvox sposobiw:

Zhidno z informacijeju premjer-ministra, stanom na ranok ponedilka, 17 lystopada, vidpovidnu zajawku onlajn wže podaly 5 miĺjoniv ukrajinciw.

Pry ćomu 951 613 zajavok bulo podano na ditej.

Svyrydenko utočnyla, ščo pisĺa podanńa zajawky čerez "Diju", ĺudyna otrymuje pidtverđenńa pro obrobku zajawky ta zamowlenńa vyplaty.

Tym časom pensionery j otrymuvači sociaĺnyx vyplat v "Ukrpošti" otrymajut́ 1000 hryveń awtomatyčno - na toj speciaĺnyj raxunok, na jakyj nadxodyt́ pensija čy dopomoha.

"Dĺa ćoho ničoho ne treba robyty dodatkovo", - zauvažyla očiĺnyća uŕadu.

Vodnočas jakščo pensija nadxodyt́ na raxunok u banku j ĺudyna ne korystujet́śa "Dijeju", vona može (z 18 lystopada do 24 hrudńa wkĺučno):

Vykorystaty hroši, otrymani w mežax prohramy "Zymova pidtrymka", ukrajinćam potribno do 30 červńa 2026 roku.

Zhidno z informacijeju Svyrydenko, jix možna vytratyty na:

"Vykorystaty otrymani čerez "Ukrpoštu" košty možna dĺa prydbanńa tovariv ukrajinśkoho vyrobnyctva (jaki realizujut́śa AT "Ukrpošta") ta na oplatu posluh, jaki zdijsńujut́śa čerez viddilenńa "Ukrpošty", zokrema wlasne poštovi servisy, komunaĺnyx posluh ta perekaz donatiw na Syly oborony", - pojasnyla premjer-ministr.

Nasamkineć vona poradyla oznajomytyś z usima detaĺamy ščodo deržawnoji pidtrymky ukrajinciv u zymovyj period na vidpovidnomu sajti - zyma.gov.ua.

Nahadajemo, "Zymova pidtrymka" - ce častyna kompleksnoho paketa rišeń, jaki uŕad Ukrajiny realizuje za doručenńam prezydenta (ščob pidtrymaty ĺudej pid čas skladnoho zymovoho periodu w čas pownomasštabnoji vijny).

Prohrama wkĺučaje ne lyše možlyvist́ otrymaty odnorazovi vyplaty u rozmiri 1000 hryveń dĺa wsix ukrajinciw, ale j 6500 hryveń dĺa osoblyvo wrazlyvyx katehorij, skorystatyśa bezkoštownymy kvytkamy za prohramoju "3000 kilometriw" vid "Ukrzaliznyci".

Krim toho, w mežax cijeji prohramy Kabinet ministriv Ukrajiny zaprovadyw fiksovani ciny na haz ta elektroenerhiju, žytlovi subsydiji na komunaĺni posluhy, prohramy enerhoefektywnosti j pidtrymky meškanciw pryfrontovyx rehioniw, dopomohu wnutrišńo peremiščenym osobam (WPO) dĺa proxođenńa opaĺuvaĺnoho periodu.

www.rbc.ua

Rosijśki ataky poškodyly enerhetyčnu infrastrukturu u kiĺkox oblast́ax Ukrajiny, tryvajut́ vidnowĺuvaĺni roboty. Ministerstvo enerhetyky zaklykaje ekonomno vykorystovuvaty elektroenerhiju, osoblyvo w pikovi hodyny

17.11.2025, 10:42

Rosijśki vijśka atakuvaly enerhetyčnu infrastrukturu Xarkiwśkoji, Sumśkoji, Černihiwśkoji, Odeśkoji ta Donećkoji oblastej, povidomĺaje wranci 17 lystopada Ministerstvo enerhetyky.

Na poškođenyx objektax enerhetyčnoji infrastruktury tryvajut́ remontno-vidnowĺuvaĺni roboty.U Minenerho nahadujut́, ščo śohodni hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń ta hrafiky obmeženńa potužnosti dĺa promyslovyx spožyvačiw ta biznesu zastosovujut́śa z 00:00 do 23:59 u biĺšosti rehioniv Ukrajiny. Ministerstvo zaklykalo spožyvačiw racionaĺno vykorystovuvaty elektroenerhiju prot́ahom uśoho dńa, osoblyvo u pikovi hodyny spožyvanńa wranci i wvečeri.

Raniše misceva wlada Odeščyny povidomyla, ščo čerez ničnu rosijśku ataku je naslidky dĺa enerhetyčnoji ta portovoji infrastruktury. Vicepremjer z vidnowlenńa Ukrajiny, ministr rozvytku hromad i terytorij Oleksij Kuleba dodaw, ščo v odnomu z portiw je pereboji z elektropostačanńa – faxiwci wže praćujut́ nad joho vidnowlenńam.

Takož, za joho danymy, wnaslidok obstriliw krytyčnoji infrastruktury Doneččyny blyźko 30 tyśač abonentiw zalyšylyśa bez vodopostačanńa, šče blyźko 20 tyśač – bez tepla, na Dnipropetrowščyni udary BpLA poškodyly zaliznyčnu infrastrukturu.

Rosijśki vijśkovi rehuĺarno z riznyx vydiv ozbrojenńa – udarnymy BpLA, raketamy, KABamy, RSZV – atakujut́ ukrajinśki rehiony.

Keriwnyctvo Rosiji zaperečuje, ščo rosijśka armija pid čas pownomasštabnoji vijny zawdaje cilespŕamovanyx udariw po cyviĺnij infrastrukturi mist i sil Ukrajiny, ubyvajučy cyviĺne naselenńa i rujnujučy likarni, školy, dyt́ači sadočky, objekty enerhetyky ta vodozabezpečenńa.

Ukrajinśka wlada i mižnarodni orhanizaciji kvalifikujut́ ci udary jak vojenni zločyny Rosijśkoji Federaciji i nahološujut́, ščo vony majut́ cilespŕamovanyj xarakter.

www.radiosvoboda.org

Košty za prohramoju "Zymova pidtrymka" u rozmiri 1 tyśači hryveń nadijdut́ ukrajinćam, ščo podaly zajawky, prot́ahom 10 dniw. Pro ce povidomyla premjer-ministerka Julija Svyrydenko

17.11.2025, 10:40

Z 15 lystopada zajawky na otrymanńa dopomohy podaly 5 mln ukrajinciw.

Košty za prohramoju "Zymova pidtrymka" u rozmiri 1 tyśači hryveń nadijdut́ ukrajinćam, ščo podaly zajawky, prot́ahom 10 dniw. Pro ce povidomyla premjer-ministerka Julija Svyrydenko.

Za jiji slovamy, wže 5 miĺjoniv ukrajinciw podaly zajawku na 1000 hrn w mežax prohramy "Zymova pidtrymka", zokrema 951 613 zajawky podano na ditej.

"Vykorystaty jix možna bude na oplatu komunaĺnyx posluh, prydbanńa likiw, produktiw xarčuvanńa ukrajinśkoho vyrobnyctva, krim pidakcyznyx, knyžok, a takož na blahodijni wnesky čy poštovi posluhy", - napysala premjerka u Telegram.

Z 15 lystopada rozpočawśa pryjom zajavok w "Diji" na vyplatu hrošovoji dopomohy w ramkax prohramy "Zymova pidtrymka". Kožen hromad́anyn, ščo perebuvaje na terytoriji Ukrajiny, može otrymaty odnorazovu vyplatu w sumi 1000 hrn, w tomu čysli bat́ky možut́ otrymaty košty na ditej.

Hroši naraxovujut́śa na kartku "Nacionaĺnyj kešbek", jix možna vytratyty na vyznačenyj perelik tovariw, zokrema, komunaĺni posluhy, liky, produkty ukrajinśkoho vyrobnyctva, knyhy ta donaty na blahodijnist́. 

Jak pysav UNIAN, w peršyj deń podači zajavok, 15 lystopada, "Dija" ne vytrymala navantaženńa i rejestry praćuvaly nestabiĺno, zokrema, čymalo korystuvačiw skaržylyśa na pomylku pry wxodi u zastosunok. Todi w "Diji" nahadaly, ščo posluha praćuvatyme do 24 hrudńa, i wsi oxoči wstyhnut́ podaty zajawky na otrymanńa zymovoji pidtrymky.

www.unian.ua

17.11.2025, 10:09

Serija Redmi dawno asocijujet́śa z optymaĺnym spiwvidnošenńam ciny j jakosti, aleRedmi Note 14 pidńaw ću planku šče vyšče. Cej prystrij demonstruje, jak daleko može prosunutyśa serednij sehment smartfoniw, koly inženery Xiaomi objednujut́ potužnist́, dyzajn i texnolohičnu zrilist́ u jedynu koncepciju.Tym, xto planuje kupyty smartfon Redmi Note 14, cej ohĺad dopomože zrozumity, čomu modeĺ zasluhovuje na uvahu sered novyx smartfoniw Redmi.Z peršoho pohĺadu Redmi Note 14 ( https://y.ua/smartfony/uk/xiaomi-redmi-note-14/c11258-f=1:592_1777:109091/ ) sprawĺaje wraženńa prystroju z vyščoji katehoriji. Tonkyj korpus, lakonični liniji ta jakisna zbirka – use ce stvoŕuje vidčutt́a premiaĺnoho produktu. VelykyjekranAMOLED z častotoju onowlenńa 120 Hc zabezpečuje plawnist́ vidtvorenńa kontentu ta čudovu detalizaciju.Cej smartfon odnakovo zručnyj i dĺa roboty, i dĺa muĺtymedia. Zawd́aky vysokij jaskravosti j nasyčenym koĺoram dysplej zalyšajet́śa komfortnym navit́ pid pŕamym soncem.Osnowni xarakterystyky ekrana Redmi Note 14:AMOLED-dysplej6,7 d́ujma, rozdiĺna zdatnist́ Full HD+;častota onowlenńa 120 Hc;zaxyst ekran Corning Gorilla Glass 5.Čypset Snapdragon zabezpečuje stabiĺnu robotu w bahatozadačnomu režymi ta pidtrymku 4G/5G. Razom z novoju systemoju Android 14 korystuvač otrymuje plawnyj interfejs i švydke reahuvanńa na bud́-jaki diji.Redmi Note 14 predstawlenyj u kiĺkox variacijax pamjati, tomu korystuvač može pidibraty konfihuraciju pid wlasni potreby – vid bazovoho riwńa do potužnišoho varianta dĺa hejmeriw čy kontent-kreatoriw.Do toho ž, smartfon maje hlobaĺnu versiju prošywky, ščo harantuje pownu sumisnist́ i lokalizaciju dĺa rynku Ukrajiny.Odnijeju z pryčyn, čomu bahato xto vyrišuje kupyty smartfon Redmi Note 14, je joho batareja. Jemnist́ u ponad 5000 mA·hod zabezpečuje stabiĺnu robotu prot́ahom uśoho dńa navit́ za intensywnoho vykorystanńa.A texnolohija švydkoji zaŕadky potužnist́u 67 Vt dozvoĺaje zaŕadyty prystrij menš niž za hodynu. Ce sprawžńa perevaha dĺa korystuvačiw z aktywnym rytmom žytt́a.Kĺučova filosofija Xiaomi tut prosta: menše očikuvanńa – biĺše dij.Redmi Note 14 otrymaw modernizovanyj blok kamery z holownym sensorom 108 Mp, jakyj zabezpečuje vysoku detalizaciju navit́ u ničnomu režymi. Dopomižni moduli (uĺtrašyrokyj i makroobjektyw) dajut́ zmohu stvoŕuvaty vyrazni kadry bez dodatkovoho redahuvanńa.Zawd́aky wdoskonalenomu prohramnomu alhorytmu znimanńa staly švydšymy ta točnišymy, a portretnyj režym otrymaw krašče peredavanńa tonu škiry. Dĺa bloheriv i kontent-mejkeriw ce reaĺnyj pĺus, ađe frontaĺna kamera čudovo sprawĺajet́śa j za štučnoho osvitlenńa.Modeĺ pidtrymuje Dual SIM, ščo zručno dĺa pojednanńa roboty j osobystoho žytt́a. Je moduli NFC, Bluetooth 5.3, a takož onowlenyj Wi-Fi dĺa stabiĺnoho pidkĺučenńa. U najawnosti – rozjem dĺa navušnykiv i slot microSD.Smartfony ( https://y.ua/uk/smartfony/c11258/ ) Xiaomi tradycijno proponujut́ vysokyj riveń funkcionaĺnosti navit́ u bazovij konfihuraciji, i Redmi Note 14 ne je vyńatkom.Ščodo pytanńa vartosti – cina na smartfon Redmi Note 14 pryjemno dyvuje. Ce odyn z nebahat́ox prystrojiw, jakyj pojednuje možlyvosti flahmana z cinoju seredńoho sehmenta. Orijentowna vartist́ v Ukrajini kolyvajet́śa w mežax, dostupnyx dĺa biĺšosti pokupciw, a zamowlenńa možna oformyty čerez oficijnyj sajt abo u partnerśkyx mahazynax.Zawd́aky vyhidnym umovam i švydkij dostawci vy možete otrymaty novynku wže za kiĺka dniw – nezaležno vid toho, u jakomu misti Ukrajiny perebuvajete.Redmi Note 14 –cesmartfon, jakyj wmilo pojednuje sučasni texnolohiji z produmanist́u detalej. PotužnyjSnapdragon, jaskravyj ekran, vytryvala batareja, funkcionaĺna kamera ta pidtrymka Android 14 robĺat́ joho universaĺnym rišenńam dĺa biĺšosti korystuvačiw.Jakščo vy cinujete balans produktywnosti, dyzajnu ta ciny, a takož šukajete modeĺ z perspektyvoju na kiĺka rokiw napered – kupyty smartfon Redmi Note 14 bude pravyĺnym vyborom. Zamowlenńa dostupne z Kyjeva, Ĺvova, Odesy, Vinnyci, Zaporižž́a ta inšx mist Ukrajiny.Ća modeĺ – pryklad toho, jak novi smartfony Redmi z kožnym pokolinńam nablyžajut́śa do premium-sehmenta, zalyšajučyś dostupnymy dĺa šyrokoji audytoriji.Pidpysujteś na naš Telegram-kanal , aby peršymy diznavatyś najaktuaĺniši novyny Volyni, Ukrajiny ta svitu

www.volynnews.com

Premjer-ministr Poĺšči Donaĺd Tusk zajavyw, ščo služby wvažajut́ cilespŕamovanoju dyversijeju nediĺnyj incydent na poĺśkij zaliznyci miž Varšavoju i Ĺublinom. 

17.11.2025, 10:07

Jak povidomĺaje "Jewropejśka prawda", zajavu pro ce vin opublikuvav u svojemu X wranci 17 lystopada.

"Na žaĺ, najhirši prypuščenńa pidtverdylyśa. Na maršruti Varšava-Ĺublin (selo Mika) stawśa akt dyversiji. Vybux vybuxovoho prystroju zrujnuvaw zaliznyčnu koliju. Na misci praćujut́ služby ta prokuratura. Na tomu ž maršruti, blyžče do Ĺublina, takož bulo vyjawleno poškođenńa", – povidomyw Tusk.

Niestety potwierdziły się najgorsze przypuszczenia. Na trasie Warszawa-Lublin (wieś Mika) doszło do aktu dywersji. Eksplozja ładunku wybuchowego zniszczyła tor kolejowy. Na miejscu pracują służby i prokuratura. Na tej samej trasie, bliżej Lublina, również stwierdzono uszkodzenie. pic.twitter.com/aSfNRUD0q9

Vin dodaw, ščo jdet́śa pro "bezprecedentnyj akt dyversiji" proty bezpeky Poĺšči i jiji hromad́an i ščo služby dokladut́ usix zusyĺ dĺa zatrymanńa vykonawciw. 

Varto zaznačyty, ščo linija de stawśa vybux, vede do kordonu z Ukrajinoju.

"U selyšči Mika tryvajut́ diji služb ta prokuratury. Na žaĺ, nemaje sumniviw, ščo my majemo spravu z aktom dyversiji. Takož dosliđujet́śa inšyj frahment cijeji stratehičnoji zaliznyčnoji trasy, de stalośa poškođenńa kolij", – povidomyw zi svoho boku očiĺnyk MWS Marčyn Kervinśkyj. 

Nahadajemo, wranci w nediĺu mašynist pojizda za maršrutom Demblin-Varšava povidomyw pro "nesprawnosti w zaliznyčnij infrastrukturi". Pisĺa toho počaly zjasovuvaty obstavyny, Tusk skazaw, ščo ne vykĺučaje dyversiji. 

Zaznačymo, ce hilka zaliznyci, jakoju kursujut́ pojizdy miž kordonom Ukrajiny i Varšavoju. 

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Vidomo, ščo na misci obstriliw praćujut́ prokurory spiĺno z praciwnykamy policiji. Dosudove rozsliduvanńa zdijsńujut́ terytoriaĺni pidrozdily policiji

17.11.2025, 9:59

Śohodni wnoči armija RF zawdala masovanoho dronovoho udaru po portovij ta enerhetyčnij infrastrukturi Odeśkoji oblasti. Pro ce povidomyw načaĺnyk Odeśkoji OVA Oleh Kiper.

Za joho slovamy, 17 lystopada rosijśki terorysty znovu masovano atakuvaly Odeščynu udarnymy dronamy.

"Vybuxy prolunaly u kiĺkox mistax. Popry efektywnu robotu PPO, zafiksovano naslidky dĺa enerhetyčnoji ta portovoji infrastruktury. Pid čas ataky uškođeń zaznaly kiĺka cyviĺnyx suden. Zajmanńa, ščo vynykly, operatywno likvidovani ŕatuvaĺnykamy", - rozpoviw posadoveć.  

U presslužbi Odeśkoji oblasnoji prokuratury utočnyly, ščo pid čas vorožoji ataky postraždala cyviĺna osoba - 18-ričnyj junak.

"Zbrojni syly RF masovano atakuvaly udarnymy bezpilotnykamy odne z mist ta rajon Odeščyny", - dodaly u prokuraturi.

Narazi rozpočato rozsliduvanńa za faktamy wčynenńa vojennyx zločyniw (č. 1 st. 438 KK Ukrajiny). Na misci praćujut́ prokurory spiĺno z praciwnykamy policiji. Dosudove rozsliduvanńa zdijsńujut́ terytoriaĺni pidrozdily policiji.

Zokrema, postraždaly objekty v Izmajiĺśkomu rajoni - za danymy miscevoji wlady, wnaslidok ataky w misti Izmajil ta seli Broska častkovo vidsutńe elektropostačanńa. Krytyčna infrastruktura, objekty žytt́ezabezpečenńa ta systemy opoviščenńa praćujut́ vid rezervnoho žywlenńa. Vodopostačanńa, vodovidvedenńa ta teplopostačanńa zabezpečeni heneratoramy.

Zaznačajet́śa takož, ščo medyčni zaklady ta zaklady sociaĺnoho zaxystu praćujut́ u štatnomu režymi - na rezervnomu žywlenni.

"Štab Izmajiĺśkoji miśkoji rady operatywno praćuje nad rozvjazanńam pytanńa ščodo vidnowlenńa elektropostačanńa w postraždalyx rajonax ta fiksuje naslidky uražeń. Rozpočata robota komisiji z ocinky masštabiw rujnuvań", - nahološujut́ čynownyky.

Jak povidomyw vicepremjer-ministr z vidnowlenńa Ukrajiny - ministr rozvytku hromad ta terytorij Ukrajiny Oleksij Kuleba, wnaslidok ataky poškođeno portove obladnanńa ta kiĺka cyviĺnyx suden, ščo perebuvaly biĺa pryčaliw. V odnomu z portiw - pereboji z elektropostačanńam. Narazi  faxiwci wže praćujut́ nad joho vidnowlenńam. 

U rehionaĺnomu hlawku DSNS dodaly, ščo požeži spalaxnuly čerez wlučanńa na objektax enerhetyčnoji ta portovoji infrastruktury. Vid DSNS zalučeno 10 odynyć texniky ta 30 vohneborciw, vid miscevyx požežnyx komand — 5 odynyć texniky ta 10 osib osobovoho skladu.

Jak povidomĺav UNIAN, armija RF u nič na 16 lystopada rosijany atakuvaly enerhetyčni objekty Odeščyny. Popry aktywnu robotu PPO, udarnymy bezpilotnykamy poškođeni objekty enerhetyky, u tomu čysli sońačna elektrostancija.

Zokrema, postraždaw ŕad enerhetyčnyx objektiv u Bilhorod-Dnistrowśkomu rajoni - častyna mista Bilhorod-Dnistrowśkyj ta objektiw krytyčnoji infrastruktury zalyšylyś bez elektropostačanńa. Objekty žytt́ezabezpečenńa ta krytyčna infrastruktura tam perevedeni na rezervne žywlenńa.

www.unian.ua

Prezydent Ukrajiny Volodymyr Zelenśkyj śohodni, 17 lystopada, planuje uklasty uhodu z Francijeju ščodo postačanńa zasobiw protypovitŕanoji oborony, vijśkovyx litakiw ta raket

17.11.2025, 9:55

Za danymy ahentstva, Zelenśkyj perebuvaje w Paryži ta najblyžčym časom provede perehovory z prezydentom Franciji Emmanuelem Makronom.

"Takož pidhotowleno istoryčnu uhodu z Francijeju – vidbudet́śa značne posylenńa našoji bojovoji aviaciji, protypovitŕanoji oborony ta inšyx oboronnyx možlyvostej. Zhidno z hrafikom vizytu, ce vidbudet́śa w ponedilok", – zajavyw Zelenśkyj.

Zaznačajet́śa, ščo wže kiĺka tyžniw tryvajut́ perehovory stosowno toho, ščo Francija može nadaty Ukrajini biĺše vijśkovoji pidtrymky.

Mynuloho miśaća Makron poobićaw zaproponuvaty biĺše vynyščuvačiw Mirage, spočatku poobićawšy postavyty šist́, a takož novu partiju raket klasu "zemĺa-povitŕa" Aster 30, vyroblenyx jewropejśkoju hrupoju MBDA, dĺa batarej PPO SAMP/T.

Ale, za slovamy dvox đerel, vizyt Zelenśkoho do Paryžu dast́ Kyjevu biĺše. Vin može wkĺučaty 10-ričnu uhodu pro rozvytok aviaciji, jaka syhnalizuvatyme pro postačanńa Kyjevu bahatociĺovyx bojovyx litakiw Rafale vyrobnyctva Dassault.

Dejaki z nyx možut́ nadijty bezposeredńo z francuźkyx zapasiw, xoča osnowna častyna bude dowhostrokovoju ta stane častynoju zusyĺ Ukrajiny ščodo zbiĺšenńa svoho flotu vynyščuvačiw do 250 bojovyx litakiw.

W ponedilok takož možut́ buty ukladeni uhody ščodo biĺšoji kiĺkosti system PPO SAMP/T z isnujučyx francuźkyx zapasiv abo čerez dowhostrokovi zamowlenńa na rakety nastupnoho pokolinńa, wkĺučajučy rakety ta systemy borot́by z bezpilotnykamy. Pry ćomu nezrozumilo, jak ci uhody budut́ finansuvatyśa.

Zelenśkyj takož vidvidaje bryfinh riznyx vyrobnykiw, wkĺučajučy Dassault. Okremyj forum wdeń zbere ukrajinśki ta francuźki firmy, ščo praćujut́ u sektori bezpilotnykiw, ščob pobačyty, jak vony možut́ objednaty svoji zusylĺa.

Raniše Zelenśkyj zajavyw, ščo Ukrajina skoro otrymaje novi systemy protypovitŕanoji oborony ta bojovi litaky vid sojuznykiw, zokrema vid Franciji. Vidpovidni rišenńa wže hotujut́śa, ce bude istoryčna uhoda.

Takož 13 lystopada visim jewropejśkyx krajin oholosyly pro vydilenńa 500 mln dolariw na zakupiwĺu vijśkovoji texniky ta bojeprypasiw dĺa Ukrajiny w mežax iniciatyvy PURL. Zahalom wnesky partneriw dĺa pokrytt́a peršočerhovyx potreb ukrajinśkoji oborony wže dośahly 2,82 mlrd dolariw.

Okrim ćoho, šče naprykinci žowtńa Zelenśkyj hovoryw pro te, ščo Ukrajina skoro može otrymaty dodatkovi litaky Mirage 2000 vid Franciji – vidpovidne rišenńa wže je.

Do ćoho prezydent Franciji Emmanueĺ Makron 24 žowtńa pisĺa zasidanńa "koaliciji rišučyx" zajavyw, ščo Francija nadast́ Ukrajini dodatkovi vynyščuvači Mirage ta bojeprypasy Aster do system PPO SAMP/T.

www.rbc.ua

Čerez masovani ataky rosijśkyx vijśk na enerhetyčnu infrastrukturu 17 lystopada w nyzci oblastej Ukrajiny buly vymušeno wvedeni obmeženńa elektrospožyvanńa

17.11.2025, 9:51

U kompaniji pojasnyly, ščo zaprovađenńa obmežeń powjazane z naslidkamy rosijśkyx raketnyx i dronovyx atak po enerhetyčnij infrastrukturi Ukrajiny. Vidkĺučenńa provodytymut́śa vid 1 do 4 čerh odnočasno, i dijatymut́ vony wprodowž uśoho dńa - z 00:00 do 23:59.

Paraleĺno u cej že period praćuvatymut́ hrafiky obmeženńa potužnosti dĺa promyslovyx spožyvačiw.

Varto nahadaty, ščo kyjany možut́ diznatyś pro svij hrafik pohodynnyx vidkĺučeń za dopomohoju kiĺkox metodiw, a same v YASNO ta DTEK.

U jakij hrupi vidkĺučeń vaš budynok, možna pereviryty na sajti kompaniji: https://www.dtek-dnem.com.ua/ua

Za komandoju NEK "Ukrenerho" 17 lystopada po Čerkaśkij oblasti z 00:00 do 24:00 zastosovuvatymut́śa hrafiky pohodynnyx vymkneń (HPV).

Stanom na 08:00 ranku "Žytomyroblenerho" informuje, ščo vidpovidno do rozpoŕađenńa NEK "Ukrenerho", režym pohodynnyx vidkĺučeń elektroenerhiji dĺa pobutovyx spožyvačiw dijatyme dĺa tŕox čerh:

U zvjazku zi skladnoju sytuacijeju v enerhosystemi Ukrajiny, w Poltawśkij oblasti 17 lystopada 2025 roku

Hrafik pohodynnyx vidkĺučeń elektroenerhiji na Černihiwščyni na 17 lystopada.

Nahadujemo, ščo pereviryty informaciju ščodo čerh vidkĺučeń HPV ta svij osobystyj hrafik za nomerom osobovoho raxunku možna:

Śohodni, 17 lystopada, dijatymut́ hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń. Vidpovidno do komandy NEK "Ukrenerho":

Hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń, zokrema svoju čerhu/pidčerhu možna na sajti AT "Sumyoblererho" w rozdili "Spožyvačam-Vidkĺučenńa-Diznatyśa čerhu HPV" (za osobovym raxunok, adresoju abo ž znajty svoju adresu w PDF-tablyci): https://www.soe.com.ua/spozhivacham/vidklyuchennya.

Vidslidkovuvaty zminy HPV možna osobystomu kabineti E-Svitlo ta odnojmennomu dodatku.

Za wkaziwkoju NEK "Ukrenerho" u zvjazku zi skladnoju sytuacijeju v enerhosystemi čerez voroži obstrily u ponedilok, 17 lystopada, z 00:00 do 24:00 u Xarkiwśkij oblasti budut́ dijaty hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń. Zastosovuvatymut́śa odnočasno vid 2 do 4 čerh vidkĺučeń.

Hodyny vidsutnosti elektropostačanńa po čerham/pidčerham z uraxuvanńam času na peremykanńa:

Odnočasno vymykatymut́śa: z 00:00 do 08:00 - 2 čerhy, z 08:00 do 14:00 ta z 20:00 do 24:00 - 3,5 čerhy, z 14:00 do 20:00 - 4 čerhy.

Hodyny vidsutnosti elektropostačanńa po čerham (pidčerham) (z uraxuvanńam 30 xvylyn na peremykanńa):

Takož z 00:00 do 24:00 dijatymut́ hrafiky obmeženńa potužnosti (HOP) w pownomu obśazi (5 čerh).

www.rbc.ua

Žurnalist Bloomberg Mark Hurman zajavyw, ščo Apple ne planuje vypuskaty nove pokolinńa Mac Pro najblyžčymy rokamy. Za joho slovamy, kompanija faktyčno vidmovylaśa vid podaĺšoho rozvytku cijeji linijky

17.11.2025, 9:37

Ostanńe onowlenńa Mac Pro vyjšlo u 2023 roci – ce bula modeĺ na bazi procesora M2 Ultra. Prote teper, za informacijeju Hurmana, Apple prypynyla robotu nad čipom M4 Ultra, jakyj maw by staty osnovoju nastupnoho pokolinńa Mac Pro. Projekt novoji versiji kompjutera tež skasovano. Stratehija ščodo cijeji modeli, jmovirno, zalyšyt́śa nezminnoju, tomu čekaty onowlenńa najblyžčym časom ne varto.

Nastupnym flahmanśkym procesorom kompaniji stane M5 Ultra, odnak vin pryznačenyj vykĺučno dĺa Mac Studio. Ce pobično svidčyt́ pro te, ščo u 2026 roci Mac Pro ne otrymaje novoji versiji.

Hurman zaznačaje, ščo wseredyni Apple wže sformuvalaśa dumka: Mac Studio je osnownoju i majbutńoju platformoju dĺa profesijnyx desktopiw. Vidpovidno, Mac Pro faktyčno znimajut́ z perspektywnyx planiw kompaniji.

uazmi.org

17 lystopada Poĺšča vidnovyla robotu KPP Kuznyća i Bobrownyky na kordoni z Bilorusśu pisĺa tryvaloji perervy

17.11.2025, 9:03

17 lystopada Poĺšča vidkryla dva punkty peretynu kordonu z Bilorusśu u Kuznyci i Bobrownykax, jaki ne praćuvaly dekiĺka rokiw.

Detali: KPP Kuzynci buw zakrytyj prot́ahom 4 rokiw čerez štučnu mihracijnu kryzu, wlaštovanu režymom Oleksandra Lukašenka, KPP u Bobrownykax ne praćuvaw ponad 2,5 roky u vidpovid́ na vyrok u Bilorusi predstawnyku poĺśkoji hromady Anđeju Počobutu.

Vydanńa zaznačaje, ščo KPP vidnovyly robotu pisĺa opiwnoči. U Bobrownykax šče do vidkrytt́a kontroĺno-propusknoho puknu sformuvalaś čerha zawdowžky 4-5 km.

Ćomu rišenńu pereduvaly tryvali konsuĺtaciji z miscevoju wladoju ta miscevymy pidpryjemćamy, jaki dawno zaklykaly do vidkrytt́a kordonu i skaržylyś na serjozni nehatywni naslidky dĺa ekonomiky rehionu.

KPP u Kuznyci praćuvatyme lyše dĺa lehkovyx awto, u Bobrownykax – dĺa lehkovoho transportu, awtobusiv i vantažiw.

www.pravda.com.ua

Apple vidmovylaśa vid portu drotovyx navušnykiw v iPhone i uže za kiĺka miśaciw smartfony Android takož joho wtratyly

17.11.2025, 8:55

Apple vidmovylaśa vid portu drotovyx navušnykiw v iPhone i uže za kiĺka miśaciw smartfony Android takož joho wtratyly. Apple perestala komplektuvaty iPhone zaŕadkamy i za kiĺka miśaciw smartfony Android postačalyśa tež bez zaŕadnoho adaptera w korobci. Apple vidmovylaśa vid fizyčnyx SIM-kartok, i smartfony Android uže počaly wtračaty joho takož. U modeĺnomu ŕadu Huawei Mate 80 može buty modeĺ tiĺky z eSIM.

Đerelo stverđuje, ščo u seriji Huawei Mate 80 može źavytyśa variant z pidtrymkoju lyše eSIM dĺa okremyx rehioniw. Za danymy insajdera SmartPikachu, linijka Mate 80 nibyto matyme najpotužnišu komunikacijnu arxitekturu. Odnak pidtverđenńa ćoho dovedet́śa čekaty do oficijnoho ohološenńa. Huawei poky ščo ne nadala žodnyx podrobyć pro novi modeli.

Očikujet́śa, ščo prezentacija smartfoniw Mate 80 vidbudet́śa ćoho miśaća w Kytaji. Peredbačeno, ščo versija Pro+ matyme osnownu kameru na 50 mehapikseliw z texnolohijeju LOFIC, a takož dvi 50 mehapikseĺni telefotokamery iz seredńoju ta dowhoju fokusnymy vidstańamy. Serija Mate 80 može otrymaty novi procesory Kirin ta pidtrymku švydkoji zaŕadky potužnist́u do 100 Vt.

U 2022 roci kompanija Apple zrobyla seriju iPhone 14 dĺa rynku SŠA pownist́u zaležnoju vid eSIM, pownist́u prybrawšy lotok dĺa fizyčnoji SIM-karty. Ce stalo peršym vypadkom, koly masovyj flahmanśkyj smartfon buw predstawlenyj vykĺučno z cyfrovoju SIM, ščo faktyčno vyznačylo novyj standart dĺa rynku. Pry ćomu na biĺšosti mižnarodnyx rynkiw fizyčnyj slot zalyšawśa dostupnym, wkĺučno z modeĺamy iPhone 14 ta iPhone 15, oskiĺky Apple wprovađuvala pownyj perexid značno strymaniše za mežamy SŠA.

Takyj krok z boku Apple stvoryw pomitnyj precedent u haluzi, prodemonstruvawšy možlyvist́ funkcionuvanńa flahmanśkoho smartfona bez fizyčnoji SIM-karty ta stymuĺuvawšy dyskusiji ščodo majbutńoji pownoji vidmovy vid tradycijnoho formatu i v inšyx vyrobnykiw.

Powna vidmova vid fizyčnoho slotu SIM maje i ŕad vidčutnyx nedolikiw, jaki staly pomitnymy pisĺa perexodu peršyx masovyx modelej na format eSIM. Osnowna problema powjazana z mobiĺnist́u ta švydkist́u peremykanńa miž operatoramy. U sytuacijax, koly potribno švydko wstavyty miscevu SIM-kartu pid čas podoroži abo operatywno zminyty operatora čerez problemy zi zvjazkom, cyfrovyj format istotno uskladńuje proces. Zamist́ mytt́evoho wstanowlenńa fizyčnoji kartky korystuvač zaležyt́ vid procedur aktyvaciji, QR-kodiw, internet-pidkĺučenńa čy pidtrymky operatora. U bahat́ox krajinax ci systemy abo nedostupni, abo praćujut́ poviĺno čy nestabiĺno.

Šče odyn nedolik stosujet́śa sumisnosti miž operatoramy ta prystrojamy. Ne wsi mobiĺni operatory pidtrymujut́ eSIM na odnomu riwni, a w dejakyx rehionax ća texnolohija oficijno wzahali ne realizovana. Jakščo smartfon z eSIM je jedynym variantom pidkĺučenńa, nemaje harantij, ščo potribnyj korystuvačevi operator zmože zabezpečyty pownocinnu robotu.

Problemnoju takož je sytuacija iz vidnowlenńam dostupu pry wtrati telefonu abo joho poškođenni. U vypadku z fizyčnoju SIM-kartoju dostatńo wstavyty jiji v inšyj prystrij, ščob mytt́evo vidnovyty zvjazok. U razi eSIM korystuvač pownist́u zaležyt́ vid operatora, procedur perevypusku ta možlyvostej rezervnoji aktyvaciji, ščo može zajńaty značnyj čas i stvoryty dodatkovi trudnošči.

Pewni pytanńa vynykajut́ i ščodo konfidencijnosti ta kontroĺu. Oskiĺky aktyvacija eSIM potrebuje tisnišoji wzajemodiji z operatorom ta mereževymy servisamy, cyfrovyj profiĺ važče izoĺuvaty, peremistyty čy znyščyty. Ce dodaje skladnosti tym, xto zvyk do fizyčnoho kontroĺu nad SIM-kartkoju jak aparatnym nosijem dostupu do mereži.

Takym čynom, vidmova vid fizyčnoho slotu SIM stvoŕuje nyzku praktyčnyx obmežeń, jaki osoblyvo vidčutni u mižnarodnyx pojizdkax, pid čas zminy operatora, u rehionax z nyźkoju pidtrymkoju eSIM ta u vypadkax, koly neobxidne švydke vidnowlenńa mobiĺnoho zvjazku.

techtoday.in.ua

U nič proty 17 lystopada rosijśki vijśka zawdaly udariw po portovij ta enerhetyčnij infrastrukturi Odeśkoji oblasti

17.11.2025, 8:47

rosijany masovano atakuvaly Odeščynu udarnymy bezpilotnykamy. Vybuxy prolunaly w kiĺkox mistax.

Wnaslidok ataky poškođeno portove obladnanńa j kiĺka cyviĺnyx suden, ščo perebuvaly biĺa pryčaliw. Zajmanńa, ščo vynykly, operatywno likviduvaly ŕatuvaĺnyky.

Kuleba zaznačyw, ščo v odnomu z portiw je pereboji z elektropostačanńa, faxiwci poky ščo praćujut́ nad joho vidnowlenńam.

Holova OVA takož povidomyw pro wlučanńa po enerhetyčnij infrastrukturi. Unaslidok obstrilu odna ĺudyna postraždala. Tryvajut́ vidnowĺuvaĺni roboty.

Nahadajemo, mynuloji noči, 16 lystopada, okupanty takož atakuvaly Odeśku oblast́. rosijśki bezpilotnyky poškodyly objekty enerhetyky, sered nyx bula sońačna elektrostancija.

hromadske.ua

Brytanśke misto Krouboro protestuje – 2 tys. žyteliw proty rozmiščenńa 600 proxačiw prytulku u vijśkovomu tabori

17.11.2025, 8:43

U Velykij Brytaniji blyźko 2 tys. osib wźaly učast́ v akciji protestu proty planiw rozmistyty 600 proxačiw prytulku na terytoriji vijśkovoho taboru w misti Krouboro. Pro ce povidomĺaje «Hlawkom» iz posylanńam na hazetu Daily Mail.

«Žyteli projšlyśa mistom zi svojimy dit́my, vymahajučy vid uŕadu vidmovytyśa vid planu vykorystovuvaty armijśkyj tabir dĺa čolovikiw-mihrantiw», – jdet́śa u publikaciji.

Utočńujet́śa, ščo kontynhent proxačiw prytulku skladajet́śa z odynokyx čolovikiw-biženciw, ščo vyklykaje zanepokojenńa naselenńa mista z naselenńam blyźko 20 tys. osib.

«Miscevi žyteli povidomyly, ščo z mirkuvań bezpeky wže wstanovyly u svojix budynkax syhnalizaciju», – wkazuje vydanńa.

Zaznačajet́śa, ščo raniše kazarmy vijśkovoho taboru takož vykorystovuvalyśa dĺa rozmiščenńa afhanśkyx simej, evakujovanyx pid čas vyvedenńa vijśk z Kabula v 2021 roci.

Do slova, Velyka Brytanija zbyrajet́śa zminyty umovy perebuvanńa biženciw na svojij terytoriji. Zokrema ministerka wnutrišnix spraw Brytaniji Šabana Maxmud planuje oholosyty pro posylenńa immihracijnyx pravyl krajiny.

Velyka Brytanija xoče perejńaty pravyla danśkoji immihracijnoji systemy. Vidomo, ščo miśać tomu do Daniji vidpravylyśa posadowci Velykoji Brytaniji za nakazom ministerky MZS krajiny. Vony majut́ vywčyty polityku Daniji ščodo prykordonnoho kontroĺu ta nadanńa prytulku. Takož Velyka Brytanija rozhĺadaje žorstkiši pravyla Daniji ščodo vozzjednanńa simej ta obmeženńa dejakyx katehorij biženciw tymčasovym perebuvanńam.

glavcom.ua

Aktorka pišla z žytt́a pisĺa tryvaloji borot́by z onkolohičnoju xvoroboju. Elizabet Franc bulo 84 roky, a najvidomiša jiji roĺ u seriali 2000-x "Diwčata Hilmor"

17.11.2025, 8:40

Amerykanśka aktorka Elizabet Franc, jaka zihrala u popuĺarnomu seriali 2000-x rokiw "Diwčata Hilmor", pomerla. Žinci bulo 84 roky.

Pečaĺnu zvistku povidomylo vydanńa The New York Times. Za slovamy ridnyx, zirka kino pišla z žytt́a u svojemu budynku w misti Vudberi. Pryčynoju smerti stalo onkolohične zaxvoŕuvanńa, jake pryneslo uskladnenńa. Z rakom aktorka borolaśa dekiĺka rokiw. 

Spočatku Elizabet aktywno praćuvala na Brodveji. Najvidomiši vystavy za jiji učast́u - ce "Vyšnevyj sad", "Klub mostu Oktavy" ta "Smert́ komivojažera". Do reči, ostanńa z vystav otrymala čotyry premiji Toni, a sama aktorka nahorodu "Za najkrašču žinoču roĺ druhoho planu". 

Zhodom Franc počala znimatyśa na telebačenni ta w kino. Serialy "Rozanna", "Sestry" ta "Diwčata Hilmor", de vona zihrala roĺ wlasnyci hoteĺu Miju, prynesly jij vyznanńa. 

Nahadajemo, raniše stalo vidomo pro smert́ zirky fiĺmu "Bŕus Wsemohutnij" Salli Kirklend. Žinci bulo 84 roky. Pryčynu smerti aktorky jiji ridni poky ne rozkryvajut́.

www.unian.ua

Apple perexodyt́ do rozpodilenoho hrafika reliziv i hotuje masštabne onowlenńa linijky iPhone. U 2026 roci kompanija predstavyt́ try novi modeli

17.11.2025, 8:36

Apple zmińuje cykly zapusku, onowĺuje linijku ta hotuje prystroji novoho formatu. Reforma maje zmenšyty zaležnist́ vid ščoričnoji osinńoji prezentaciji ta rozvantažyty vyrobnyči procesy, povidomĺaje Bloomberg.

U 2026 roci Apple zmenšyt́ roĺ tradycijnoho osinńoho relizu ta zminyt́ hrafik onowlenńa iPhone. Kompanija planuje vypuskaty modeli u dva etapy, ščob rozpodilyty doxody prot́ahom roku ta znyzyty navantaženńa na komandu j postačaĺnykiw. Zminy wplynut́ i na strukturu linijky, i na wnutrišni priorytety rozrobky.

Prot́ahom najblyžčyx tŕox rokiw kompanija predstavyt́ odrazu try absoĺutno novi modeli, wkĺučno z peršym skladnym iPhone, zaplanovanym na osiń 2026 roku. Razom iz nym voseny deb́utujut́ iPhone 18 Pro ta iPhone 18 Pro Max. Pryblyzno čerez piw roku Apple vypustyt́ iPhone 18, b́uđetnišyj iPhone 18e ta, jmovirno, onowlenyj iPhone Air. Apple takož praćuje nad modelĺu 2027 roku, jaka matyme vyhnutyj skĺanyj dysplej i kameru, jaku pryxovajut́ pid ekranom. 

Zmina stratehiji stosujet́śa ne lyše samyx prystrojiw, a j pidxodu do jixńoho pozycijuvanńa. Prot́ahom deśatylitt́a iPhone vyxodyly voseny, ščo zabezpečuvalo kompaniji pikovi obśahy prodažiw pid čas sv́at. Teper Apple povertajet́śa do rozpodilenoho hrafika.

Pryčynoju staly nadmirne navantaženńa na marketynh, inženeriv i vyrobnyčyj lanćuh ta problemy rozvytku servisiw – zokrema newdalyj zapusk Apple Intelligence u 2024 roci. Novyj pidxid, jak pyše Bloomberg, povynen stabilizuvaty operacijni procesy j zabezpečyty biĺšu konkurentospromožnist́ prot́ahom roku.

Vodnočas Apple koryhuje plan rozvytku iPhone Air. Vydanńa The Information povidomylo, ščo druhe pokolinńa pereneseno na 2027 rik čerez nyźki prodaži ta zminy u funkcionaĺnosti, wkĺučno z druhoju zadńoju kameroju ta perexodom na 2-nanometrovyj čip, jakyj maje pokraščyty čas roboty vid batareji. Odnak đerela stverđujut́, ščo zatrymka ne powjazana z prodažamy ta ščo Air speršu j ne planuvawśa na nastupnyj rik. 

Useredyni kompaniji Air rozhĺadajet́śa jak perexidnyj produkt do skladnoho iPhone. U ńomu wže zastosovujut́ materialy, komponenty ta texnolohiji, ščo stanut́ osnovoju majbutńoji skladnoji konstrukciji. Popry aktywne vysvitlenńa na prezentaciji, Apple ne rozraxovuvala na vysoki prodaži j očikuvala častku blyźko 6-8%.

Zminy w hrafiku zapuskiw majut́ dopomohty Apple unyknuty konkurenciji miž wlasnymy produktamy ta protystojaty relizam Samsung, jaka dawno zastosovuje sxožu stratehiju. Apple takož zmińuje cykly onowlenńa svojix operacijnyx system: vesńani relizy stanut́ važlyvišymy, ščo bude pomitno wže z vyxodom iOS 26.4 ta novoji Siri nastupnoji vesny.

U 2026 roci Apple planuje dodaty značnu kiĺkist́ novyx produktiw. Na počatku roku vyjdut́ iPhone 17e, novi Mac ta onowleni iPad, a voseny – try iPhone, Apple Watch ta šče biĺše noutbukiw. Takym čynom znykajut́ pauzy miž produktovymy cyklamy, a doxody kompaniji rozpodiĺatymut́śa riwnomirniše.

Apple takož faktyčno zhortaje rozvytok Mac Pro. Xoča u 2019 roci kompanija obićala rehuĺarni onowlenńa, pisĺa pojavy M2 Ultra u 2023 roci modeĺ majže ne zmińuvalaśa. Podaĺšyj rozvytok čipa M4 Ultra prypyneno, a majbutnij M5 Ultra zjavyt́śa lyše u Mac Studio. Useredyni Apple pošyrena dumka, ščo same Studio, a ne Pro, staw holownym profesijnym nastiĺnym rišenńam.

Vodnočas Apple hotuje svij peršyj nedorohyj noutbuk pid kodovoju nazvoju J700, jakyj vyjde na rynok u peršij polovyni 2026 roku z cinoju menše niž $1000. Cej Mac wperše v istoriji kompaniji bude osnaščenyj procesorom vid iPhone, ščob konkuruvaty z Chromebook ta b́uđetnymy PK na Windows.

zn.ua

Eksforvard zbirnoji Ukrajiny ta Dynamo Artem Milewśkyj pojasnyw, ščo "syńo-žowti" zumily peremohty Islandiju u kvalifikaciji čempionatu svitu 2026 roku z futbolu zawd́aky taktyci Serhija Rebrova

17.11.2025, 8:35

Taktyka Rebrova z druhym skladom na Franciju sebe vyprawdala. Poriwńano zi zbirnoju Islandiji naši hrawci buly nabahato svižišymy.

Jak ja j kazaw, Islandija pidśade u druhomu tajmi pisĺa dowhoho pereĺotu z Azerbajđanu. Tak i stalośa. Holowne, ščo my cym skorystalyśa. Xlopci nalaštuvalyśa na matč i dośahly pozytywnoho rezuĺtatu

Nahadajemo, zbirna Ukrajiny obihrala Islandiju w zakĺučnomu matči hrupovoji stadiji kvalifikaciji na ČS-2026 ta posila druhe misce u svojemu kvarteti, ščo dozvolylo pidopičnym Serhija Rebrova vyjty u plejof jewropejśkoho vidbirkovoho etapu.

Takož Čempion pojasnyw, za jakyx umow zbirna Ukrajiny potrapyt́ u peršyj košyk pid čas žerebkuvanńa plejof kvalifikaciji do ČS-2026.

champion.com.ua

Kiĺkist́ žertv rosijśkoho raketnoho udaru po Balakliji zrosla: zahynulo troje ĺudej. Uraženo žytlovi budynky, dyt́ačyj sadok ta awtiwky

17.11.2025, 8:16

Zrosla kiĺkist́ žertv rosijśkoho raketnoho udaru po Balakliji, povidomĺaje Deržawna služba z nadzvyčajnyx sytuacij.

U službi zaznačajut́, ščo wlučanńa raket bulo w rajon ščiĺnoji zabudovy žytlovoho kvartalu. Wnaslidok ataky horily pryvatnyj žytlovyj budynok, balkony kvartyr bahatopoverxivok ta lehkovi awtomobili, poškođeni 9-ty ta 5-poverxovi žytlovi budynky, dyt́ačyj sadok ta lehkovi awtomobili. Wsi požeži ŕatuvaĺnyky operatywno likviduvaly.

Rosijśki vijśkovi rehuĺarno z riznyx vydiv ozbrojenńa – udarnymy BpLA, raketamy, KABamy, RSZV – atakujut́ ukrajinśki rehiony.

Keriwnyctvo Rosiji zaperečuje, ščo rosijśka armija pid čas pownomasštabnoji vijny zawdaje cilespŕamovanyx udariw po cyviĺnij infrastrukturi mist i sil Ukrajiny, ubyvajučy cyviĺne naselenńa i rujnujučy likarni, školy, dyt́ači sadočky, objekty enerhetyky ta vodozabezpečenńa.

Ukrajinśka wlada i mižnarodni orhanizaciji kvalifikujut́ ci udary jak vojenni zločyny Rosijśkoji Federaciji i nahološujut́, ščo vony majut́ cilespŕamovanyj xarakter.

www.radiosvoboda.org

Amerykanśkyj prezydent Donaĺd Tramp zajavyw, ščo zakonodawci vid Respublikanśkoji partiji u Konhresi SŠA prodowžujut́ praćuvaty nad projektamy zakonodawčyx aktiw, ščo dozvoĺat́ zaprovađuvaty žorstki sankciji proty bud́-jakoji krajiny, jaka vede biznes iz RF

17.11.2025, 8:08

Pro ce vin skazaw pid čas spilkuvanńa iz žurnalistamy wvečeri u nediĺu, 16 lystopada, peredaje Reuters, pyše "Jewropejśka prawda".

Amerykanśkyj prezydent zajavyw, ščo Iran može buty dodanyj do ćoho spysku.

"Jak vy znajete, ja zaproponuvaw, ščob bud́-jaka krajina, jaka vede biznes z Rosijeju, bula piddana duže suvorym sankcijam. Vony možut́ dodaty do ćoho spysku Iran", – zaznačyw Tramp.

W kinci žowtńa SŠA wperše za druhoji kadenciji Donaĺda Trampa zastosuvaly novi masštabni sankciji proty Rosiji, zokrema proty kompanij "Rosneft́" ta "Lukojl". 

Pizniše deržsekretar SŠA Marko Rubio zajavyw, ščo u rozpoŕađenni amerykanśkoji administraciji zalyšylośa ne tak bahato sankcij, jaki možna bulo b naklasty na Rosiju.

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp zajavyw, ščo respublikanci praćujut́ nad wvedenńam sankcij proty krajin, jaki majut́ torhovi vidnosyny z Rosijeju

17.11.2025, 8:00

Anonsovani sankciji stosuvatymut́śa bud́-jakyx krajin, jaki torhujut́ z Rosijeju. Nad vidpovidnym zakonoprojektom zaraz praćuje Respublikanśka partija SŠA.

"Jak vy znajete, ja zaproponuvaw, ščob bud́-jaka krajina, jaka vede biznes z Rosijeju, zaznala duže suvoryx sankcij", - zajavyw Tramp.

Prezydent SŠA ne rozpoviw podrobyci pro zakonoprojekt, natomist́ nat́aknuw, jaka z krajin može opynytyś pid sankcijamy odnijeju z peršyx.

"Do ćoho spysku možut́ dodaty Iran", - zauvažyw Donaĺd Tramp.

RBK-Ukrajina pysalo pro te, ščo w kvitni senator-respublikaneć Lindsi Hrem, demokrat Ričard Bĺumentaĺ ta šče ponad 80 zakonodawciw podaly do Konhresu zakonoprojekt pro wvedenńa 500% myt na import u SŠA tovariw z krajin, ščo kupujut́ rosijśki naftu, naftoprodukty, pryrodnyj haz abo uran.

Dokument poklykanyj poslabyty ekonomiku Rosiji ta sxylyty rosijśkoho dyktatora Volodymyra Putina do perehovoriw pro zaveršenńa vijny v Ukrajini.

Odnak 21 žowtńa rozhĺad ćoho zakonoprojektu Verxńa palata amerykanśkoho Konhresu vidterminuvala. Pryčynoju staw zaplanovanyj samit prezydentiw Donaĺda Trampa i Rosiji Volodymyra Putina u Budapešti.

Lider respublikanśkoji biĺšosti w Senati Đon Tun todi poobićaw, ščo uxvalyt́ rišenńa ščodo vynesenńa zakonoprojektu na rozhĺad pisĺa samitu Trampa i Putina u Budapešti.

Detaĺniše pro te, ščo Lindsi Hrem proponuje Trampu - w materiali RBK-Ukrajina.

www.rbc.ua

SŠA hotujut́ sankciji proty bud́-jakoji krajiny, jaka prodowžuje vesty biznes z Rosijeju — zajava Trampa ᐅTSN.ua (novyny 1+1)

17.11.2025, 7:57

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp zajavyw pro možlyve zaprovađenńa novyx sankcij proty Rosiji, jaki začepĺat́ deržavy, ščo majut́ ekonomični vidnosyny z Kremlem.

Jak zaznačaje ahenstvo, sankciji stosuvatymut́śa wsix krajin, jaki vedut́ torhiwĺu z Rosijeju. Narazi pidhotowkoju vidpovidnoho zakonoprojektu zajmajet́śa Respublikanśka partija SŠA.

«Jak vy znajete, ja zaproponuvaw, ščob bud́-jaka krajina, jaka vede biznes z Rosijeju, opyńalaśa pid duže suvorymy sankcijamy», — skazaw Tramp.

Xoča amerykanśkyj lider narazi ne rozkryw konkretnyx detalej zakonoprojektu, vin wse ž nat́aknuw na odnu z krajin, jaka može opynytyśa u spysku potencijnyx objektiw sankcij.

Jdet́śa pro Iran, jakyj, za slovamy Trampa, takož može potrapyty do ćoho spysku.

Lider respublikanśkoji biĺšosti w Senati Đon Tun u žowtni hovoryw, ščo hotovyj vynesty na holosuvanńa zakonoprojekt, jakyj dawno pidtrymuje joho odnopartijeć Lindsi Hrem. Zakonoprojekt dozvolyt́ Trampu wvesty myta do 500% na import iz krajin, jaki kupujut́ rosijśki enerhonosiji i ne pidtrymujut́ Ukrajinu. Ce stosujet́śa, zokrema, osnownyx spožyvačiw nafty i hazu z RF, takyx jak Kytaj ta Indija.

Nahadajemo, Donaĺd Tramp povidomyw, ščo peredumaw braty učast́ u samiti, zaznačywšy, ščo rozčarovanyj tempamy perehovoriw z Rosijeju. Takož Tramp zaprovadyw novi sankciji pro Rosiji.

Volodymyr Putin hniwno vidreahuvaw na novi obmeženńa, nazvawšy jix «nedružnim aktom».

Tramp takož nahadaw, ščo ščo jomu nibyto wdalośa prypynyty visim vojen u sviti za dopomohoju myt. Vodnočas amerykanśkyj lider pojasnyw, čomu cej metod ne dije z Putinym.

Naukowci wperše zmohly vidnovyty najdawnišu RNK iz zamerzloho dytynčaty mamonta, ščo može staty fundamentom dĺa majbutnix sprob vidrodyty vyd.

17 lystopada 2025 roku — jakyj nyni deń anhela ta jak vitaty z imenynamy — čytajte w materiali TSN.ua.

Ščo śohodni za cerkowne sv́ato sv́atkujut́ v Ukrajini za novym kalendarem i komu moĺat́śa viŕany — čytajte w materiali TSN.ua.

Śohodni, 17 lystopada, Mižnarodnyj deń studentiw ta Deń studenta v Ukrajini. Viŕany wšanovujut́ pamjat́ sv́atoho sv́atyteĺa Hryhorija, jepyskopa Neokesarijśkoho. Do Novoho roku zalyšylośa 44 dni.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Z počatku doby 17 lystopada Poĺšča vidkryla punkty peretynu kordonu z Bilorusśu u Kuznyci i Bobrownykax, jaki ne praćuvaly rokamy

17.11.2025, 7:57

Pisĺa opiwnoči u Pidĺaśkomu vojevodstvi Poĺšči na kordoni z Bilorusśu vidkryly KPP u Kuznyci i Bobrownykax. Peršyj buw zakrytyj prot́ahom čotyŕox rokiw čerez štučnu mihracijnu kryzu, wlaštovanu režymom Lukašenka, druhyj – biĺš jak 2,5 roky u vidpovid́ na vyrok u Bilorusi predstawnyku poĺśkoji hromady Anđeju Počobutu. 

Šče do vidkrytt́a biĺa KPP u Bobrownykax sformuvalaś čerha dowžynoju 4-5 km. 

Ćomu rišenńu pereduvaly tryvali konsuĺtaciji z miscevoju wladoju ta miscevymy pidpryjemćamy, jaki dawno zaklykaly do vidkrytt́a kordonu i skaržylyś na serjozni nehatywni naslidky dĺa ekonomiky rehionu.

KPP u Kuznyci praćuvatyme lyše dĺa lehkovyx awto, u Bobrownykax – dĺa lehkovoho transportu, awtobusiv i vantažiw. 

Pered cym funkcionuvalo lyše dva z šesty KPP na poĺśko-biloruśkomu kordoni, a w period rosijśko-biloruśkyx nawčań "Zapad-2025" kordon buw pownist́u zakrytym.

Nahadajemo, zaraz pownist́u zakrytyj kordon Lytvy z Bilorusśu. Ce stalo vidpovidd́u Viĺńusa na postijni naĺoty meteozondiw z kontrabandoju z Bilorusi, ščo paralizujut́ robotu aeroportu. Prote teper lytowśkomu uŕadu dovodyt́śa šukaty rišenńa čerez sytuaciju lytowśkyx pereviznykiw, jaki potrapyly pid kontrzaxody biloruśkoji wlady. 

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Bitcoin sutt́evo wtratyv u cini prot́ahom ostanńoho miśaća. Za danymy analitykiw, najpopuĺarniša kryptovaĺuta podešewšala na ponad 30%

17.11.2025, 7:55

Bitcoin wkotre podešewšav u nediĺu 16 lystopada 2025 roku i dośah ciny nyže $93,7 tys. Šče 6 žowtńa 2025 roku cina Bitcoin stanovyla ponad $126 tys. 

Rizke padinńa vartosti kryptovaĺuty powjazujut́ iz zajavamy prezydenta SŠA Donaĺda Trampa pro taryfy.

Krytyčna data dĺa Bitcoin: kvantovyj hodynnyk prohnozuje zlam u 2028 roci

Prot́ahom ostanńoho miśaća bahato najbiĺšyx pokupciw — vid rozpodiĺnykiw biržovyx fondiw do korporatywnyx kaznačejstv — vidstupyly, pozbavywšy rynok pidtrymky, ščo spryjala zrostanńu tokena do rekordnyx pokaznykiw na počatku roku.  

Rizke pidvyščenńa ta padinńa ciny bitkojina bulo postijnym z momentu, jak vin staw popuĺarnym. 

Bitkojin, cina jakoho stanovyt́ majže 60% vid rynkovoji vartosti kryptovaĺuty, prot́ahom 2025 roku vyklykaw rizni emociji u investoriw, wpawšy do $74 400 u kvitni, pisĺa ohološeń Trampa pro zaprovađenńa myt. A potim bitkojin rizko pišov uhoru. 

Krim toho, za bitkojinom u cini wtratyly j inši tokeny u seredńomu na 60%. 

Za ploščeju biĺše za Paryž: BYD zaveršuje budiwnyctvo najbiĺšoho u sviti awtozavodu

Innovaciji na ECOENERGY EXPO 2025: ustanowky zbereženńa enerhiji dĺa domu ta biznesu

Vijśkovyj zarejestruvaw FOP uže pisĺa mobilizaciji, čy bude zviĺnenńa vid splaty podatkiw?

Innovaciji na ECOENERGY EXPO 2025: ustanowky zbereženńa enerhiji dĺa domu ta biznesu

speka.ua

Za slovamy astrofizyka Avi Loeba, strumeni 3I/ATLAS možut́ buty vyxlopamy inoplanetnyx dvyhuniw, jaki rozhańajut́ aparat u Sońačnij systemi

17.11.2025, 7:45

U hlybynax kosmosu vidbuvajet́śa zaxoplyva podija: zahadkovyj mižzoŕanyj objekt 3I/ATLAS, jakyj neščodawno xovawśa za Soncem, znovu «vyjšow na zvjazok». Astronomy, ozbrojeni potužnymy teleskopamy, otrymaly unikaĺnyj šans prodowžyty spostereženńa za cym ridkisnym hostem. Joho šĺax ležyt́ čerez naši kosmični okolyci, j nezabarom, wśoho za kiĺka dniw do Rizdva, vin nablyzyt́śa do Zemli, perš niž nazawždy pokynuty Sońačnu systemu.

Najbiĺšym śurpryzom stalo te, ščo 3I/ATLAS uspišno perežyw najblyžčyj pidxid do Sonća (peryhelij), ne rozpawšyś. Ce sprostuvalo dejaki prohnozy. Novi znimky z Piwničnoho optyčnoho teleskopa na Kanarśkyx ostrovax čitko pokazujut́ cilisne jadro, bez oznak rujnuvanńa. Odnak same te, ščo stalośa dali, rozpalylo naukovi superečky.

Na fotohrafijax čitko vydno nezvyčajne utvorenńa — tak zvanyj «antyxvist». Ce skupčenńa pylovyx strumeniw, spŕamovanyx ne vid Sonća, jak zvyčajno, a pŕamo na ńoho. Biĺšist́ naukowciw wvažajut́, ščo ce prosto biĺši častynky pylu, na jaki slabše tysne sońačne vypromińuvanńa.

Odnak vidomyj astrofizyk iz Harvardu Avi Loeb zaproponuvav inšu, sensacijnu versiju. V intervju NBC News vin prypustyw, ščo my možemo sposterihaty ne kometu, a texnolohičnyj kosmičnyj korabeĺ. Za joho slovamy, ci strumeni možut́ buty vyxlopamy inšoplanetnyx dvyhuniw, jaki rozhańajut́ aparat dĺa švydkoho vyĺotu z našoji systemy.

«Cej manewr mih by buty vykorystanyj korablem, jakyj prahne nabraty švydkist́», — pojasńuje naukoveć.

Biĺšist́ naukovoho tovarystva stavyt́śa do teoriji Loeba z velykym skeptycyzmom. Astronom Đejson Rajt iz Pensyĺvanśkoho universytetu wkazuje, ščo podibni «antyxvosty» wže sposterihalyśa u komet raniše, napryklad, u znamenytoji komety Koxouteka v 1973 roci.

Profesor Loeb, odnak, ne zdajet́śa. Vin zaznačaje, ščo rozraxunkova masa objekta značno biĺša, niž wvažalośa, ščo može svidčyty pro joho štučnu pryrodu.

«Inšoplanetni dvyhuny mohly b vykorystovuvaty vyšči švydkosti vyxlopu, zmenšujučy neobxidnu masu palyva», — arhumentuje vin.

Popry žarty pro rizdv́ani «podarunky» vid prybuĺciw, wčenyj zaklykaje do cikavosti ta smyrennosti. Vin napoĺahaje na tomu, ščo nauka maje dosliđuvaty wsi možlyvi hipotezy.

Vidpovid́ na holowne zapytanńa — to ž čym nasprawdi je cej kosmičnyj mandriwnyk — my otrymajemo wže nezabarom. Do najblyžčoho zblyženńa iz Zemleju zalyšylyśa tyžni, j novi spostereženńa možut́ prolyty svitlo na ostatočnu rozhadku tajemnyci 3I/ATLAS.

Maje 15 rokiw dosvidu w naukovo-popuĺarnij žurnalistyci. Zdobuw texničnu osvitu u NU «Kyjiwśkyj politexničnyj instytut» imeni Ihoŕa Sikorśkoho za faxom«Awtomatyka ta uprawlinńa w texničnyx systemax». Zawd́aky pojednanńu hlybokyx texničnyx znań ta navyčok popuĺarnoho vykladu materialu, praćuvav awtorom i redaktorom u rozdilax «Texnolohiji» v ukrajinśkyx media.

U Universe Space Tech vidpovidaje za teksty pro astronomiju, nauku, texniku ta vidkrytt́a u haluzi dosliđenńa kosmosu. Joho materialy — ce mistok miž skladnoju naukoju i čytačamy, jaki prahnut́ zrozumity Wsesvit prostymy slovamy. Ivan iz dytynstva zaxopĺujet́śa kosmosom, osoblyvo joho najzahadkovišymy javyščamy: čornymy diramy, temnoju materijeju, kvazaramy. Pyše, bo viryt́, ščo kosmos — ce ne lyše nauka, a j natxnenńa, filosofija ta šĺax do hlybšoho rozuminńa našoho misća u Wsesviti.

universemagazine.com