Donaĺd Tramp zajavyw pro vyvedenńa Nacionaĺnoji hvardiji z Čykaho, Los-Anđelesa ta Portlenda, popry tverđenńa pro znyženńa zločynnosti zawd́aky jiji prysutnosti, čytajte ᐅ TSN.ua (novyny 1+1) TSN, novyny 1+1

1.01.2026, 3:57

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp zajavyw pro rišenńa vyvesty pidrozdily Nacionaĺnoji hvardiji z nyzky velykyx mist, popry te, ščo raniše powjazuvaw jixńu prysutnist́ zi znyženńam riwńa zločynnosti.

Donaĺd Tramp / © Associated Press

Za slovamy Trampa, zločynnist́ u cyx mistax «značno zmenšylaśa same zawd́aky prysutnosti Nacionaĺnoji hvardiji». Vin naholosyw, ščo bez wtručanńa federaĺnoho uŕadu, na joho dumku, ci mista mohly b buty «wtračeni».

Vodnočas prezydent zaznačyw, ščo sylovi struktury možut́ znovu povernutyśa do Čykaho, Los-Anđelesa ta Portlenda — «možlyvo, v inšomu formati ta z biĺšoju syloju», jakščo riveń zločynnosti znovu počne zrostaty.

Takož Tramp rozkrytykuvaw miscevu wladu, zajavywšy, ščo mery ta hubernatory-demokraty nibyto napoĺahaly na vyvedenni Nachvardiji. Pryčyn uxvalenńa takoho rišenńa prezydent SŠA pry ćomu ne utočnyw.

Nahadajemo, prezydent SŠA Donaĺd Tramp pid čas zustriči z Volodymyrom Zelenśkym neočikuvano zajavyw, ščo nibyto «Putin xoče bačyty Ukrajinu uspišnoju i rozkvitučoju».

«Rosija xoče, ščob Ukrajina dośahla uspixu. Ce zvučyt́ troxy dywno, ale ja pojasńuvaw Putinu», — hovoryw Tramp.

Sičeń 2026 roku stane periodom postupovoho wxođenńa w novyj rik, pereosmyslenńa planiv i zakladanńa osnow dĺa podaĺšyx rišeń. Karty Orakula Lenorman rad́at́ ne pospišaty z rizkymy krokamy ta uvažno stavytyśa do znakiv i pidkazok, jaki zjawĺatymut́śa prot́ahom miśaća.

1 sičńa 2026 roku prynese mjakyj, spokijnyj počatok novoho roku. Deń spryjatyme vidnowlenńu syl, wnutrišńomu nalaštuvanńu ta peršym obdumanym krokam u majbutńe.

U Rosiji zajavyly pro vidbytt́a ataky kiĺkox bezpilotnykiw, jaki nibyto letily na Moskvu, ta robotu ekstrenyx služb na misćax padinńa ulamkiw.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Zvernenńa prezydenta 2026: ščo skazaw Zelenśkyj ukrajinśkomu narodu, čytajte ᐅ TSN.ua (novyny 1+1) TSN, novyny 1+1

31.12.2025, 23:59

Novorične zvernenńa prezydenta Ukrajiny Volodymyra Zelenśkoho

Zelenśkyj vidverto vyznaw, ščo xotiw by u ćomu zvernenni skazaty, ščo myr nastane za dekiĺka xvylyn.

«Na žaĺ, ja poky ščo ne možu ćoho zrobyty, ale z čystoju sovist́u my wsi možemo skazaty, ščo Ukrajina točno robyt́ dĺa myru wse», — zapewnyw vin.

Zelenśkyj powtoryw, ščo myrna uhoda hotova na 90%. Lyšajet́śa šče 10.

«I ce značno biĺše, niž prosto cyfry. Ce 10%, u jakyx nasprawdi wse. Ce pro 10%, jaki vyznačatymut́ doĺu myru, doĺu Ukrajiny i Jewropy. Te, jak žytymut́ ĺudy. 10% dĺa zbereženńa miĺjoniw žyttiw. 10% rišučosti, jaka potribna, aby myr zapraćuvaw na wsi sto. 10% takoji neobxidnoji jednosti i mudrosti ukrajinśkoji, amerykanśkoji, jewropejśkoji, wśoho svitu. 10% do myru», — skazaw vin.

Vodnočas, Zelenśkyj naholosyw, ščo ukrajinćam potribno znaty prawdu.

«Čoho xoče Ukrajina? Čoho xoče Ameryka? Čoho xoče Rosija? Čoho xoče Jewropa i veś svit? Počnemo z najholownišoho. Čoho xoče Ukrajina? Myru? Tak. Čy bud́-jakoju cinoju? Ni», — pojasnyw vin.

Vin nahosyw, ščo ukrajinci xočut́ zakinčenńa vijny, ale ne zakinčenńa Ukrajiny. Xoč i duže wtomylyś Syĺno.

«Čy značyt́ ce, ščo my hotovi zdatyś? Syĺno pomyĺajet́śa toj, xto tak dumaje i vin očevydno za wsi ci roky tak i ne zrozumiw, xto taki ukrajinci», — zapewnyw prezydent.

Zelenśkyj nahadaw, ščo naša krajina trymajet́śa uže 1407 dniw pownomasštabnoji vijny. Ce biĺše, niž nacystśka okupacija bahat́ox našyx mist u Druhu svitovu.

«Čy xočemo my, aby vijna zakinčylaś? Bezumowno. Čomu ćoho dosi ne stalośa? Vidpovid́ po susidstvu z našoju deržavoju. Čy može Rosija zakinčyty vijnu? Tak. Čy xoče vona ćoho? Ni. Čy može svit prymusyty jiji do ćoho? Tak. I tiĺky tak ce spraćuje», — zaznačyw prezydent.

Vin nahadaw, ščo Rosija nikoly ne zakinčuje svoji vijny sama. Lyše tysk vid inšyx, jakyj sami vony nazyvajut́ «žest dobroji voli».

«Tak bulo v usi roky, koly Rosija z kymoś vojuvala, tobto v usi roky jiji isnuvanńa. Ce možut́ pidtverdyty wsi, na koho w rizni časy Moskva vijnoju jšla. Poĺšča, Tureččyna, Finĺandija, Syrija, Hruzija, Abxazija, Osetija, Čečńa», — naviv istoryčni pryklady Zelenśkyj.

«Ameryka. Veś svit. Vyjdit́ iz Donbasa i wse zakinčyt́śa. Tak u perekladi z rosijśkoji zvučyt́ obman. U perekladi na ukrajinśku, anhlijśku, nimećku, francuźku ta, wlasne, bud́-jaku movu svitu. Newže todi jim dosi xtoś viryt́? Na žaĺ», — vyznaw prezydent.

Za joho slovamy, pisĺa okupaciji Krymu, zaxoplenńa častyny Doneččyny i Luhanščyny, pownomasštabnoho wtorhnenńa 24 ĺutoho, pisĺa Buči, Mariupoĺa, Oleniwky i wśoho, ščo robyt́ Kremĺ veś cej čas, viryty jim, na slovo, ce prosto vyrok — mižnarodnij bezpeci i kožnomu lideru, jakyj prosto maje zaxyščaty svij narod.

Zelenśkyj naholosyw, ščo myrna uhoda maje buty ratyfikovana Konhresom Spolučenyx Štativ i jewropejśkymy parlamentamy

«I, skažu česno, bulo zowsim neprosto dośahty takoji zminy hradusu u vidnosynax Ukrajiny i Spolučenyx Štatiw. Vid peršoho Ovaĺnoho kabinetu ta usix hostryx kutiv u ńomu do rozmovy u Mar-a-Laho (rezydencija Trampa u Florydi — Red.), jaka zasvidčyla fakt, ščo bez Ukrajiny ničoho ne vyjde. Ukrajina vidstojala svoje pravo holosu. I wsi bačat́, ščo Ukrajina sebe považaje, a tomu považajut́ nas, považajut́ Ukrajinu. I najbiĺš očevydnyj dokaz ćoho — sim zustričej, jaki buly u mene ćohorič z prezydentom Ameryky, i w jakij by točci svitu my ne bačylyś — Vašynhton, Ńju-Jork, Haaha, Vatykan — prezydent SŠA zawždy zhaduje pro naš narod. Kaže pro te, jak vidvažno ukrajinci bjut́śa», — skazaw vin.

Zelenśkyj vyslovyw wpewnenist́, ščo zupynyty vijnu u 2026 roci možlyvo.

Prezydent poperedyw jewropejciw, ščo jakščo Ukrajina wpade — nastupnymy žertvamy ahresora budut́ vony.

«My majemo powne pravo śohodni kazaty, Ukrajina — ce nasprawdi jedynyj ščyt, jakyj zaraz viddiĺaje komfortne jewropejśke žytt́a vid „ruskoho mira“. I u biĺšosti lideriw ne vynykaje pytanńa, naviščo pidtrymuvaty Ukrajinu. Bo jakščo, ne daj Bože, Ukrajina wpade, budut́ nastupni pytanńa. Naviščo pidtrymuvaty Poĺšču? I xto vojuvatyme za deržavy Baltiji? I ščo robyty bez Ukrajiny w NATO? Ukrajina potribna Jewropi, a Jewropa — Ukrajini. My vidčuvajemo ce, jak nikoly», — skazaw vin.

«Za myt́ Novyj rik, miĺjony z nas joho čekajut́, i Novyj rik u nas bude popry wse, bo my taki ĺudy, my ukrajinci, my ščoś prydumajemo, my pryhotujemo, u nas bude harno, bude smačno, bude kelyx šampanśkoho, može u kohoś ščoś micniše, i bude tost. Duže važlyvi slova. Tost odyn na wsix dĺa miĺjoniv ukrajinciw. Za vojiniw našyx, ščo zaraz na nuli. Za kožnoho, xto viddaw žytt́a zarady Ukrajiny. Za wsix, xto ščodńa nas ŕatuje i nawčaje. Za wsix, xto zawždy i navit́ w ću nič na čerhuvanni. Požežni, likari, enerhetyky. Za našyx, jaki povernulyś z polonu i jaki cej Novyj rik zustrinut́ wdoma. Za wsix, koho my čekajemo. Za wsix, xto nam dopomahaje. Za te, ščob zakinčylaśa ća vijna. Za te, ščo myr nastupyw. Za te, ščob vorohu ničoho ne wdalośa i ne wdast́śa. Dopoky oś tak my boremoś. Dopoky oś tak my trymajemoś. Dopoky je ukrajinćamy. Rosiji dovedet́śa zakinčyty vijnu, jak tiĺky vony znajdut́ dĺa myru na odnu pryčynu biĺše, aniž vojuvaty. I same tomu my často kažemo odyn odnomu te, ščo hovoŕat́ naši xlopci na fronti. Wse, ščo nam treba, ce protrymatyśa na odyn deń dowše, niž vony. I dodajemo — śohodni buty na odyn krok poperedu. Na odnu hodynu švydše. Na odne rišenńa smilyviše. I xaj na odnu deśatku, ale krašče. I na 10 vidsotkiw. Na ti 10 vidsotkiw, pro jaki ja kazaw na počatku. Na 10 vidsotkiw syĺniše. I todi my vyboremo myr. Sto vidsotkovo. Ja bažaju ćoho usim nam, dorohi ukrajinci», — pidsumuvaw hlava deržavy.

Astrolohy vyznačyly koĺory, jaki stanut́ holownymy talismanamy 2026 roku. Vaš osobystyj vidtinok zaležyt́ vid miśaća narođenńa: vin dopomahatyme posylyty enerhiju, zalučyty koxanńa abo zaxystytyśa vid neharazdiw prot́ahom uśoho nastupnoho roku.

Rio-de-Žanejro oficijno zakripyw za soboju zvanńa stolyci svitovyx večirok. Na znamenytomu pĺaži Kopakabana wže wse hotove, ščob pereveršyty wlasni dośahnenńa ta wrazyty miĺjony hĺadačiw.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Za kiĺka xvylyn do Novoho roku rosijśki okupanty atakuvaly bezpilotnykamy Odesu, w rezuĺtati udaru je pereboji z elektropostačanńam krytyčnyx pidpryjemstv

1.01.2026, 1:54

Okupacijna armija RF atakuvala bezpilotnykamy Odesu za kiĺka xvylyn do Novoho roku, čerez wlučanńa fiksujut́śa pereboji z elektropostačanńam krytyčnyx pidpryjemstv, ščo zabezpečujut́ žytt́edijaĺnist́ mista.

Jak peredaje korespondent UNIAN, čerhovu povitŕanu tryvohu bulo ohološeno blyźko 22.30, pisĺa čoho monitorynhovi kanaly povidomyly, ščo rosijśki "Šaxedy" sunut́ u bik Odeščyny z boku Čornoho moŕa. Pryblyzno za hodynu v Odesi počalyśa vybuxy.

"Za kiĺka xvylyn do Novoho roku - rosijśki terorysty znow zuxvalo atakuvaly bezpilotnykamy wkraj važlyvu ta neobxidnu dĺa cyviĺnoho naselenńa Odeščyny enerhetyčnu infrastrukturu. Na odnomu z objektiw vynykla požeža", - zajavyw posadoveć.

Za joho slovamy, wnaslidok ataky fiksujut́śa pereboji z elektropostačanńam krytyčnyx pidpryjemstv, ščo zabezpečujut́ žytt́edijaĺnist́ mista Odesy. Usi vidpovidni služby praćujut́ w posylenomu režymi nad likvidacijeju naslidkiw.

Nahadajemo, u nič na 31 hrudńa rosijśka armija atakuvala Odesu udarnymy dronamy, wnaslidok čoho poškođeno žytlovi bahatopoverxiwky. Poranenńa otrymaly 6 cyviĺnyx, u tomu čysli troje ditej. Čerez udar v Odesi stalyśa poškođenńa infrastruktury ta žytlovyx budynkiw. Zokrema, u dvox rajonax mista zafiksovano wlučanńa u bahatopoverxiwky, v odnij z nyx vynyklo zahoŕanńa kvartyr z 2 po 6-j poverx, častkovo zrujnovano fasad na 5 ta 6-mu poverxax. Sered poterpilyx 42-ričnyj čolovik, jakyj perebuvaje u važkomu stani, u stani seredńoji važkosti 7-miśačne nemowĺa, 14-ričnyj xlopeć ta 8-rična diwčynka.

www.unian.ua

Vybuxy w Kyjiwśkij oblasti prohrymily 31 hrudńa 2025 roku. Šaxedy pŕamuvaty na oblast́, po ciĺax praćuvala PPO. Jaki naslidky udariw po Kyjiwščyni śohodni - 24 Kanal

1.01.2026, 1:48

Povitŕana tryvoha u riznyx rajonax Kyjiwščyny počalaśa pered novoričnoju ničč́u, 31 hrudńa. U Vyšhorodśkomu rajoni nebezpeka tryvaje najdowše – z 20:31. U Brovarśkomu tryvohu oholosyly wže pisĺa peršyx vybuxiw – o 22:30. Rosijśki drony zahrožujut́ oblasti ta prodowžujut́ rux za riznymy napŕamkamy.

Povitŕani syly ZSU popeređaly pro rux vorožyx droniv u bik oblasti šče o 21:46, todi BpLA doletily do vodosxovyšča. Novi hrupy droniw nyni perebuvajut́ nepodalik Vyšhoroda.

O 22:08 Kyjiwśka OVA povidomyla, ščo drony zajšly v oblast́. Po nyx praćuvaly syly protypovitŕanoji oborony.

U Kyjevi takož prolunaly vybuxy čerez drony o 22:50.

Zahroza udariw rosijśkymy bezpilotnykamy dĺa oblasti zberihajet́śa. Narazi nemaje detalej vid wlady ščodo naslidkiv ataky.

Zvernit́ uvahu! Operatywno pro tryvohy, raketnu nebezpeku, zahrozu udarnyx BpLA dĺa wsix oblastej, vybuxy, a takož naslidky rosijśkyx atak čytajte w telehram-kanali 24 Kanalu.

Mynuloji noči, z 30 na 31 hrudńa, rosijśka armija tež atakuvala Kyjiwśku oblast́. Voroži drony poškodyly bahatopoverxovyj žytlovyj budynok u Bilij Cerkvi. Ĺudy ne postraždaly, ale w budynku vybyto vikna ta poškođeni balkony z peršoho po šostyj poverx.

Unoči 31 hrudńa Rosija obstriĺala Odesu dronamy. Poškođeń zaznaly objekty infrastruktury ta žytlovi budynky. U dvox rajonax mista drony wlučyly w cyviĺni budiwli, tam stalaśa požeža.

Čerez rosijśki ataky na enerhoobjekty w kiĺkox rehionax Ukrajiny vidbulyśa znestrumlenńa. Osoblyvo važka sytuacija w Donećkij ta Odeśkij oblast́ax.

Volyń bula pid masovanym udarom u novoričnu nič: je wlučanńa u Lućku ta Koveĺśkomu rajoni

24tv.ua

Prezydent Ukrajiny Volodymyr Zelenśkyj zajavyw, ščo Ukrajini wdalośa vidstojaty svoje pravo holosu, xoča bulo neprosto domohtyśa zminy u vidnosynax z SŠA

1.01.2026, 0:41

Ukrajini bulo zowsim neprosto domohtyśa pokraščenńa u vidnosynax Ukrajiny ta SŠA, zajavyw prezydent Volodymyr Zelenśkyj u novoričnomu zvernenni.

"Skažu česno: bulo zowsim neprosto domohtyśa takoji zminy hradusa u vidnosynax Ukrajiny ta Spolučenyx Štatiw. Vid peršoho Ovaĺnoho kabinetu i wsix "hostryx kutiv" u ńomu do rozmovy w Mar-a-Laho, jaka pokazala fakt: bez Ukrajiny ničoho ne vyjde", - zauvažyw Zelenśkyj.

Zelenśkyj dodaw, ščo najbiĺšym dokazom cyx sliw je sim zustričej z očiĺnykom Biloho domu.

"U jakij by točci svitu my ne bačylyśa: Vašynhton, Ńju-Jork, Haaha, Vatykan - prezydent SŠA zawždy zhaduje pro naš narod, hovoryt́ pro te, jak smilyvo ukrajinci bjut́śa. I dĺa wśoho svitu taka zhadka pro ukrajinciw stala obowjazkovoju. I ce ščast́a - ščast́a take čuty, ce hordist́ - buty prezydentom takoho narodu", - dodaw vin.

Raniše UNIAN povidomĺaw, ščo w kinci ĺutoho 2025 roku pid čas vizytu do SŠA miž prezydentom Ukrajiny Volodymyrom Zelenśkym, amerykanśkym liderom Donaĺdom Trampom ta viceprezydentom Đej Di Vensom vynykla superečka pered kameramy. Prezydent SŠA skazaw Zelenśkomu, ščo vin maje buty wd́ačnym Ameryci, bo vin "ne maje potribnyx kart na rukax". U vidpovid́ ukrajinśkyj prezydent skazaw jomu, ščo pryjixaw do SŠA "ne w karty hraty". W kinci superečky očiĺnyk Biloho domu zajavyw, ščo abo bude pidpysano uhodu, "abo my jdemo".

Takož my pysaly, ščo Zelenśkyj zaznačyw v intervju Fox News, ščo z časom joho stosunky z Trampom  "evoĺucionuvaly". Prezydent Ukrajiny dodaw, ščo miž nymy vidbuwśa "duže vidkrytyj dialoh" pid čas ostanńoji zustriči. Pry ćomu, Zelenśkyj vidkryto zajavyw, ščo ne doviŕaje  prezydentu Rosiji Volodymyru Putinu ta ne viryt́ w joho slova, jaki skazaw Tramp, ščo nibyto Rosija xoče myru ta uspixu dĺa Ukrajiny. Zelenśkyj zauvažyw, ščo Putin može kazaty ci slova Trampu, ale vin w ce ne viryt́.

www.unian.ua

U nič na 1 sičńa oholosyly peremožciw specvypusku "Tanciw z zirkamy", jakyj vidbuwśa 28 hrudńa. Triumfatoramy staly veteranka vijny Ruśa Danilkina ta xoreohraf Pawlo Simakin

1.01.2026, 0:15

Nahadajemo, ščo na parket vyjšly 12 zirkovyx par ta pokazaly svoji wražajuči xoreohrafični performansy. Žuri projektu rozpodilyly svoji baly pid čas efiru. Finaĺni rezuĺtaty oholosyly v efiri kanalu "1+1" odrazu pisĺa vystupu prezydenta Ukrajiny Volodymyra Zelenśkoho.

Liniji holosuvanńa dĺa telehĺadačiw vidkrylyśa 28 hrudńa o 20:00 ta praćuvaly do 00:00 trydćatoho čysla. Važlyvo zaznačyty, ščo kožen bal staw ne lyše pidtrymkoju dĺa pary, a j donatom na pryciĺnu evakuaciju Superhumans Center. Ća sučasna systema dopomahaje transportuvaty vijśkovyx iz važkymy poranenńamy.

Ukrajinci zibraly ponad 1 miĺjon 639 tyśač hrn. Ce – 306 evakuatoriw dĺa ukrajinśkyx vojiniw.

Najbiĺšu kiĺkist́ baliv ukrajinci viddaly Rusi Danilkinij i Pawlo Simakinu. Veteranka-peremožnyća naholosyla, ščo ne jšla na projekt za peremohoju. Na meti herojini bulo dopomohty zibraty košty dĺa vijśkovyx ZSU.

Suddi specvypusku šou "Tanci z zirkamy", jakymy staly Natalija Mohylewśka, Dmytro Monatik, Kateryna Kuxar ta Dmytro Dikusar, takož najvyšče ocinyly vystup veteranky vijny Ruslany Danilkinoji ta xoreohrafa Pawla Simakina. Kožen iz členiw žuri viddaw pari po 10 baliw, ščo i pryneslo jij peremohu w ćomu etapi projektu.

Ruslana Danilkina ta Pawlo Simakin wrazyly audytoriju prystrasnoju rumboju. Vony prodemonstruvaly na parketi ne lyše wražajuču xoreohrafiju, a j sprawžnij vyrij emocij, jakyj torknuwśa serdeć hĺadačiw bez dodatkovyx specefektiw čy sceničnyx konstrukcij.

Ća šalena enerhija ne zalyšylaśa i bez uvahy suddiw. Jak pidkreslyla Kateryna Kuxar, pid čas performansu pary seksuaĺni fĺujidy zapolonyly tanćuvaĺnyj majdančyk.

Zauvažymo, ščo Ruslana Danilkina dobroviĺno stala na zaxyst Ukrajiny, koly jij bulo lyše 18 rokiw. Pid čas služby vona bula zvjazkivyceju na Xersonśkomu napŕamku. 10 ĺutoho 2023-ho kardynaĺno perevernulo žytt́a Danilkinoji, ađe čerez vorožu ataku vona otrymala važke poranenńa, unaslidok jakoho wtratyla nohu.

www.obozrevatel.com

Prezydent Volodymyr Zelenśkyj vystupyv iz novoričnym zvernenńam do ukrajinśkoho narodu, w jakomu rozpoviw pro myrni perehovory - čytajte w materiali UNIAN

1.01.2026, 0:01

Ukrajina dokladaje usix zusyĺ, aby domohtyśa myru, ale ne za bud́-jaku cinu. Same tomu perehovory jidut́ važko. Pro ce zajavyw prezydent Volodymyr Zelenśkyj u novoričnomu zvernenni do ukrajinśkoji naciji.

U svojemu vystupi prezydent zaznačyw, ščo xotiw by skazaty, ščo dowhoočikuvanyj myr nastane za dekiĺka xvylyn, odnak, na žaĺ, poky ščo takoji možlyvosti nemaje.

"Ale z čystoju sovist́u ja, my wsi možemo skazaty, ščo Ukrajina točno robyt́ dĺa myru wse. I prodowžuje robyty", – zaznačyw prezydent.

Za slovamy Zelenśkoho, myrna uhoda "hotova na 90%", ale same ti 10%, ščo zalyšajut́śa, "vyznačatymut́ doĺu myru, doĺu Ukrajiny ta Jewropy". 

"Čoho xoče Ukrajina? Myru? Tak. Čy bud́-jakoju cinoju? Ni. My xočemo zakinčenńa vijny, ale ne zakinčenńa Ukrajiny. Čy wtomylyś my? Syĺno. Čy značyt́ ce, ščo my hotovi zdatyś? Syĺno pomyĺajet́śa toj, xto tak dumaje. I vin očevydno za wsi ci roky tak i ne zrozumiw, xto taki ukrajinci", – skazav ukrajinśkyj lider. 

Zelenśkyj naholosyw, ščo Rosija može švydko zakinčyty vijnu, ale ne xoče ćoho robyty. Tomu potriben tysk svitovoji spiĺnoty.

"Rosija ne zakinčuje svoji vijny sama. Ne bulo v istoriji vijny, jaku b vony zaveršyly za wlasnym bažanńam. Lyše tysk vid inšyx, lyše prymus vid inšyx, jakyj sami vony nazyvajut́ "žest dobroji voli". Tak bulo v usi roky, koly Rosija z kymoś vojuvala, tobto v usi roky jiji isnuvanńa", – zauvažyw prezydent. 

Jak zaznačyv ukrajinśkyj lider, rosijany brešut́, ščo vijna zakinčyt́śa, ščojno jim viddadut́ Donbas, ale u sviti cij brexni často viŕat́.

"Dosi nadto často prawdy unykajut́, nazyvajut́ ce dyplomatijeju, xoča ce prosto brexńa w kost́umax. I tomu na Ukrajinu – tysk, tak", – skazaw vin. 

Zelenśkyj dodaw, ščo Ukrajina zmušena dovodyty "dawno očevydni istyny". Na joho dumku, toj fakt, ščo Rosiji dosi prodowžujut́ viryty na slovo – "ce prosto vyrok spiĺnij mižnarodnij bezpeci". 

Prezydent Ukrajiny akcentuvaw, ščo nam potribni micni harantiji bezpeky, jaki budut́ ratyfikovani parlamentamy jewropejśkyx krajin i SŠA. 

"Budapeštśkyj papireć Ukrajinu ne wlaštuje. Minśka juvelirno vypysana pastka Ukrajini ne potribna. Pidpysy pid slabkymy uhodamy tiĺky pidžywĺujut́ vijnu. Mij pidpys stojatyme pid syĺnoju uhodoju. I same pro ce zaraz kožna zustrič, kožen ƶvinok, kožne rišenńa", – pojasnyw vin.

Hovoŕačy pro možlyvist́ zakinčenńa vijny, Zelenśkyj zaznačyw, ščo "u 26-mu roci ce možlyvo". 

"Sankciji kusajut́ Rosiju, ale spraćuje tiĺky mertva xvatka. Rosijśka nafta wže dešewša, ale jixni tankery majut́ zupynytyśa pownist́u, aby zupynylaśa vijna. Rosijśki zavody wže haĺmujut́, ale povynni stojaty, ščob okupant ne ruxawśa. I "tomahawky" v ukrajinśkyx rukax dovely b nasprawdi tiĺky odne: myr ne maje aĺternatyvy", – skazaw vin. 

Zelenśkyj vyznaw, ščo jomu bulo "zowsim neprosto" dośahty "zminy hradusa" u vidnosynax z novym keriwnyctvom Spolučenyx Štatiw. I xoča wse počynalośa z "hostryx kutiw" v Ovaĺnomu kabineti naprykinci ĺutoho, zustrič w Mar-a-Laho kiĺka dniw tomu projša u zowsim inšij atmosferi.

"Ukrajina vidstojala svoje pravo holosu, a tomu považajut́ nas, považajut́ Ukrajinu. I najbiĺš očevydnyj dokaz ćoho – sim zustričej, jaki buly w mene ćohorič iz Prezydentom Ameryky", – zaznačyv ukrajinśkyj lider. 

Zelenśkyj takož zvernuv uvahu, ščo prezydent SŠA zawždy zhaduje pro Ukrajinu i jiji herojičnu borot́bu majže u kožnomu svojemu vystupi. Tak samo zhadka pro ukrajinciw stala obowjazkovoju dĺa inšyx svitovyx lideriw.

"I ce ščast́a – ščast́a take čuty, ce hordist́ – buty Prezydentom takoho narodu. I takoji deržavy. Jaka vystojala j dośahaje bud́-jakoho vorožoho vijśkovoho objekta ta NPZ, povertaje vijnu w Rosiju, nawčaje vijśkovyx NATO, ščo take sučasni drony. Jaka daje asymetryčnoho ĺapasa Rosiji ta zmušuje Putina brexaty, ščo vin tryči wźaw Kupjanśk i zbyvaw drony biĺa svojeji rezydenciji wlasnymy rukamy", – skazaw Zelenśkyj. 

Na dumku Zelenśkoho, šče ne usi w Jewropi usvidomyly ta zrozumily neobxidnist́ žorstkoji protydiji Rosiji. 

"Ja ne xoču, aby take rozuminńa do wsix u Jewropi pryjšlo odnoho dńa o četvertij ranku – tak, jak ce bulo v Ukrajini. Ja ne xoču, aby take rozuminńa wsim jewropejćam prynesla texnika z literoju "Z" na jixnix vulyćax", – skazaw vin.

Prezydent vyslovyw perekonanńa, ščo Ukrajina śohodni je "jedynym ščytom", ščo viddiĺaje komfortne jewropejśke žytt́a vid "ruskoho mira". Za slovamy Zelenśkoho, biĺšist́ lideriw Jewropy wse ž taky rozumijut́ važlyvist́ pidtrymky Ukrajiny.

Ukrajinśkyj lider poxvalywśa rehuĺarnymy telefonnymy rozmovamy z jewropejśkymy lideramy, jaki usvidomĺujut́ važlyvist́ spravedlyvoho myru i ne xočut́ "aby rozčarovani ĺudy v Ukrajini palyly na ploščax portrety jewropejśkyx ta amerykanśkyx lideriw". 

Zhadujučy neščodawńe rišenńa JeS nadaty Kyjevu reparacijnyj kredyt na 100 miĺjardiw dolariw, Zelenśkyj nazvaw ce čymoś "značno biĺšym", niž prosto dopomoha na dva roky. 

"Ce stijkist́ našoji armiji, ce spokij dĺa našyx ĺudej, ce hroši, zarplaty, ce pensiji. Tak, ce žytt́a. I ce spravedlyvist́, ščo wrešti-rešt za ce platyt́ Rosija", – skazaw vin. 

U svojemu novoričnomu zvernenni prezydent Zelenśkyj vyslovyw perekonanńa, ščo za sv́atkovym stolom ukrajinci pidnimut́ važlyvyj tost.

"Za vojiniw našyx, ščo zaraz na "nuli". Za kožnoho, xto viddaw žytt́a zarady Ukrajiny. Za wsix, xto ščodńa nas ŕatuje j nawčaje. Za wsix, xto zawždy, i navit́ u ću nič, na čerhuvanni. Požežni, likari, enerhetyky. Za našyx, jaki povernulyśa z polonu i jaki cej Novyj rik zustrinut́ udoma. Za wsix, koho my čekajemo. Za wsix, xto nam dopomahaje. Za te, ščob zakinčylaśa ća vijna. Za te, ščob myr nastupyw. Za te, ščob vorohu ničoho ne wdaloś", – skazaw vin. 

Jak zaznačyw Zelenśkyj, pryjemnym i raščom z tym veĺmy znakovym podarunkom dĺa ukrajinciw ćoho roku stala pohoda na zymovi sv́ata.

"Te, čoho my ne bačyly duže dowho, – snih na Novyj rik. I wsi dity, bezumowno, – jakščo česno, i dorosli – čekaly ćoho. I ce daje syĺne vidčutt́a: jakščo my čohoś duže-duže xočemo, rano čy pizno ce stajet́śa. Bezumowno, najbiĺše zaraz my xočemo myru. Ale, na vidminu vid novoričnoho snihu, vin ne wpade nam iz neba prosto tak, jak dyvo. Ale my virymo w myr, i boremośa za ńoho, i praćujemo zarady ćoho. Z Novym rokom, dorohyj narode! Slava Ukrajini!" – skazaw prezydent.

Jak pysav UNIAN, naperedodni prezydent Volodymyr Zelenśkyj zajavyw, ščo Ukrajina hostro potrebuje posylenńa protypovitŕanoji oborony, tož pid čas rozmovy z prezydentom SŠA Donaĺdom Trampom vin okremo naholosyw na neobxidnosti raket NASAMS i PAC-3 dĺa system Patriot.

Za joho slovamy, Tramp poobićaw dopomohu, i Ukrajina wže peredala rozraxunky potribnyx obśahiw. Vodnočas Zelenśkyj pidkreslyw hotownist́ zakupovuvaty ozbrojenńa čerez prohramu PURL ta naholosyw, ščo popry priorytet dyplomatiji, v umovax tryvajučyx rosijśkyx udariw švydke posylenńa PPO zalyšajet́śa krytyčno važlyvym.

www.unian.ua

Krosovery wže kiĺka rokiw je universaĺnymy mašynamy u wsix sehmentax. I ce najbiĺš perspektywnyj format – takyx awtomobiliw zjawĺatymet́śa biĺše. Ale SUV pidxod́at́ ne wsim. U 2026 roci zjavyt́śa kiĺka aĺternatyw

31.12.2025, 22:13

Holownyj nedolik krosoveriw – cina. Do toho ž ce velyki mašyny, jaki praktyčnist́u majže ne vidrizńajut́śa vid nedorohyx awtomobiliv inšyx sehmentiw. OBOZ.UA rozpovidaje pro 3 najkrašči aĺternatyvy.

Novyj Renault Twingo E-Tech – povernenńa miśkoho xita. Modeĺ namahatymet́śa zanovo zavojuvaty ĺubow jewropejciw.

Dacia hotuje nedorohyj awtomobiĺ pid wnutrišńoju robočoju nazvoju C-Neo. Ća mašyna pryjednajet́śa do novoho dĺa kompaniji sehmentu u formati dovoli velykoho xetčbeka abo universala.

B́uđetnyj Nissan Versa – predstawnyk sehmenta duže zvyčnyx mašyn. Ale vyrobnyk zrobyt́ ću modeĺ sučasnišoju i zbereže dostupnist́.

enovosty.com

Zelenśkyj: My virymo w myr, i boremośa za ńoho, i praćujemo zarady ćoho

1.01.2026, 0:00

«Dorohi ukrajinci, dorohi ukrajinky!

Za dekiĺka xvylyn nastane novyj rik. I ja viddaw by wse, wse na sviti, ščob u ćomu zvernenni maty možlyvist́ skazaty, ščo j myr nastane za dekiĺka xvylyn. Na žaĺ, ja poky ščo ne možu ćoho zrobyty, ale z čystoju sovist́u ja, my wsi možemo skazaty, ščo Ukrajina točno robyt́ dĺa myru wse. I prodowžuje robyty.

Ja povernuwśa do Kyjeva wčora, o 6-j ranku. Naša komanda provela w dorozi majže 50 hodyn. Myrna uhoda hotova na 90 vidsotkiw. Lyšajet́śa deśat́. I ce značno biĺše, niž… niž prosto cyfry. Ce deśat́ vidsotkiw, u jakyx nasprawdi wse. Ce pro deśat́ vidsotkiw, jaki vyznačatymut́ doĺu myru, doĺu Ukrajiny ta Jewropy, te, jak žytymut́ ĺudy. Deśat́ vidsotkiw dĺa zbereženńa miĺjoniw žyttiw. Deśat́ vidsotkiw rišučosti, jaka potribna, aby myr zapraćuvaw na wsi sto. Deśat́ vidsotkiw takoji neobxidnoji jednosti ta mudrosti – ukrajinśkoji, amerykanśkoji, jewropejśkoji, wśoho svitu. Deśat́ vidsotkiw do myru.

Ja xoču, aby wsi my z vamy buly zaraz na odnij xvyli, odnakovo rozumily reaĺnist́, buly ozbrojeni, i ne tiĺky na poli boju – buly ozbrojeni prawdoju. Pro te, xto j čoho nasprawdi xoče. Čoho xoče Ukrajina. Čoho xoče Ameryka. Čoho xoče Rosija. Čoho xoče Jewropa ta veś svit.  

Počnemo z najholownišoho. Čoho xoče Ukrajina? Myru? Tak. Čy bud́-jakoju cinoju? Ni. My xočemo zakinčenńa vijny, ale ne zakinčenńa Ukrajiny. Čy wtomylyś my? Syĺno. Čy značyt́ ce, ščo my hotovi zdatyś? Syĺno pomyĺajet́śa toj, xto tak dumaje. I vin očevydno za wsi ci roky tak i ne zrozumiw, xto taki ukrajinci. Narod, jakyj trymajet́śa 1407 dniw pownomasštabnoji vijny. Prosto usvidomte ci cyfry. Ce biĺše, niž nacystśka okupacija bahat́ox našyx mist u Druhu svitovu. 1407 dniw neskorenoji Ukrajiny. Jaka faktyčno ščonoči w – ukrytti, ščodńa – w borot́bi. Neridko – bez svitla. Neridko – bez snu. I bahato dniw na pozycijax, bahato. Ale zawždy – bez paniky, bez xaosu, bez rozbratu, u jednosti, aby buty z myrom. Čy xočemo my, aby vijna zakinčylaś? Bezumowno. Čomu ćoho dosi ne stalośa? Vidpovid́ – po susidstvu z našoju deržavoju. Čy može Rosija zakinčyty vijnu? Tak. Čy xoče vona ćoho? Ni. Čy može svit prymusyty jiji do ćoho? Tak, i tiĺky tak ce spraćuje. Čomu svit ne robyt́ ce pownoju miroju? Davajte rozberemoś. Po poŕadku, po-česnomu, tak, jak… tak, jak vono je. Naš narod znaje ce najkrašče. Rosija ne zakinčuje svoji vijny sama. Ne bulo v istoriji vijny, jaku b vony zaveršyly za wlasnym bažanńam. Lyše tysk vid inšyx, lyše prymus vid inšyx, jakyj sami vony nazyvajut́ «žest dobroji voli».

Tak bulo v usi roky, koly Rosija z kymoś vojuvala, tobto v usi roky jiji isnuvanńa.

Ce možut́ pidtverdyty wsi, na koho w rizni časy Moskva vijnoju jšla. Poĺšča, Tureččyna, Finĺandija, Syrija, Hruzija, Abxazija, Osetija, Čečńa – i cej spysok možna, možna prodowžuvaty bezkinečno, bo majže wśa terytorija Rosiji zibrana z vojen. Oś iz kym my majemo spravu. My – ce Ukrajina, ce Jewropa, Ameryka, veś svit.

«Vыjdyte yz Donbassa, y wse zakončytśa». Tak u perekladi z rosijśkoji zvučyt́ obman. U perekladi na ukrajinśku, na anhlijśku, nimećku, francuźku ta, wlasne, bud́-jaku movu svitu. Newže todi jim dosi xtoś viryt́? Na žaĺ. Bo dosi nadto často prawdy unykajut́, nazyvajut́ ce dyplomatijeju, xoča ce prosto brexńa w kost́umax.

I tomu na Ukrajinu – tysk, tak. I tomu my boremoś tak. I dovodymo, zdavalośa b, dawno očevydni istyny, ščo pisĺa okupaciji Krymu, zaxoplenńa častyny Doneččyny ta Luhanščyny, pownomasštabnoho wtorhnenńa 24 ĺutoho, pisĺa Buči, Mariupoĺa, Oleniwky ta wśoho, ščo robyt́ Kremĺ veś cej čas, viryty jim na slovo – ce prosto vyrok. Vyrok spiĺnij mižnarodnij bezpeci. I kožnomu lideru, jakyj prosto maje zaxyščaty svij narod.

Čy buly ci naši arhumenty počuti? Duže spodivajemoś. Čy pohodylyśa z namy? Ne pownist́u. Poky ščo. I same tomu my poky ščo kažemo pro 90, a ne wsi 100 vidsotkiw hotownosti myrnoji uhody.

Namiry povynni staty harantijamy bezpeky. A otže – buty ratyfikovani. Konhresom Spolučenyx Štatiw, jewropejśkymy parlamentamy, usima partneramy. Budapeštśkyj papireć Ukrajinu ne wlaštuje. Minśka juvelirno vypysana pastka Ukrajini ne potribna. Pidpysy pid slabkymy uhodamy tiĺky pidžywĺujut́ vijnu. Mij pidpys stojatyme pid syĺnoju uhodoju. I same pro ce zaraz kožna zustrič, kožen ƶvinok, kožne rišenńa.Ščob zabezpečyty wsim syĺnyj myr. Ne na dobu, tyždeń čy dva miśaci – myr na roky. I tiĺky todi ce – dijsno uspix. Ukrajiny, Ameryky, Jewropy, nasprawdi kožnoho narodu, jakyj xoče žyty, a ne vojuvaty.

Ja kazaw pro ce Prezydentu Trampu. Kazaw pid čas peršoji zustriči, koly wse mohlo zakinčytyśa štormom dĺa wsix nas, i pid čas neščodawńoji zustriči, jaka daje nadiju nam usim. Na te, ščo myr blyźko, vin… vin jak nikoly možlyvyj. I my zdatni zabezpečyty ce razom.

I skažu česno: bulo zowsim neprosto dośahty takoji zminy hradusa u vidnosynax Ukrajiny ta Spolučenyx Štatiw. Vid peršoho Ovaĺnoho kabinetu ta wsix «hostryx kutiv» u ńomu do rozmovy w Mar-a-Laho, jaka zasvidčyla fakt: bez Ukrajiny ničoho ne vyjde. Ukrajina vidstojala svoje pravo holosu, i wsi bačat́, ščo Ukrajina sebe považaje, a tomu považajut́ nas, považajut́ Ukrajinu. I najbiĺš očevydnyj dokaz ćoho – sim zustričej, jaki buly w mene ćohorič iz Prezydentom Ameryky. I w jakij by točci svitu my ne bačylyś: Vašynhton, Ńju-Jork, Haaha, Vatykan – Prezydent SŠA zawždy zhaduje pro naš narod, kaže pro te, jak vidvažno ukrajinci bjut́śa. I dĺa wśoho svitu taka zhadka pro ukrajinciw stala obowjazkovoju. I ce ščast́a – ščast́a take čuty, ce hordist́ – buty Prezydentom takoho narodu.

I takoji deržavy. Jaka vystojala j dośahaje do bud́-jakoho vorožoho vijśkovoho objekta ta NPZ, povertaje vijnu w Rosiju, nawčaje vijśkovyx NATO, ščo take sučasni drony. Jaka daje asymetryčnoho ĺapasa Rosiji ta zmušuje Putina brexaty, ščo vin tryči wźaw Kupjanśk i zbyvaw drony biĺa svojeji rezydenciji wlasnymy rukamy. Ukrajina, jaka maje zrilu dalekohĺadnist́, maje wlasnu dalekobijnist́, a tomu maje arhumenty. Maje mudrist́, hidnist́ i hotova do kompromisu, ale ne do soromu.

I ja d́akuju kožnomu lideru, xto Ukrajinu w ćomu pidtrymuje. Xto rozumije najholowniše: śohodni je tiĺky dva varianty, i tiĺky dva – abo svit zupynyt́ vijnu Rosiji, abo Rosija zat́ahne svit u svoju vijnu. I ce šok – šok, ščo pisĺa stiĺkox vojen, pisĺa čotyŕox rokiw takoji vijny, vijny v Ukrajini, u Jewropi, na žaĺ, dovodyt́śa ce pojasńuvaty bahat́om. My pojasńujemo, powtoŕujemo. I navit́ uže zmińujut́śa lidery, a pytanńa ti sami. Čy zdatna Ameryka zupynyty ahresora duže švydko j rišuče? Odnoznačno. Čy xotilośa b nam ćoho? Duže. A koly ce možlyvo? Zawždy. A koly ce potribno vam? Ta šče wčora nam ce potribno. I u 26-mu roci ce možlyvo. Sankciji je – my wd́ačni. Sankciji kusajut́ Rosiju, ale spraćuje tiĺky mertva xvatka. Rosijśka nafta wže dešewša, ale jixni tankery majut́ zupynytyśa pownist́u, aby zupynylaśa vijna. Rosijśki zavody wže haĺmujut́, ale povynni stojaty, ščob okupant ne ruxawśa. I «tomahawky» v ukrajinśkyx rukax dovely b nasprawdi tiĺky odne: myr ne maje aĺternatyvy. I myr povynen buty. I pidtrymka. I syĺna uhoda povynna buty. I todi wse spraćuje.

Čy rozumije ce Jewropa? Tak. Čy rozumije ce wśa Jewropa? Ni. I ja ne xoču, aby take rozuminńa do wsix u Jewropi pryjšlo odnoho dńa o četvertij ranku – tak, jak ce bulo v Ukrajini. Ja ne xoču, aby take rozuminńa wsim jewropejćam prynesla texnika z literoju «Z» na jixnix vulyćax. I koly Putin kaže: «Da ne sobyraemśa mы na vas napadat́», – ce peršyj ƶvinočok, kudy same pojidut́ joho tanky j polet́at́ joho drony.   

I my majemo powne pravo śohodni kazaty: Ukrajina – ce nasprawdi jedynyj ščyt, jakyj zaraz viddiĺaje komfortne jewropejśke žytt́a vid «ruskoho mira». I w biĺšosti lideriw ne vynykaje pytanńa, naviščo pidtrymuvaty Ukrajinu, bo jakščo, ne daj Bože, Ukrajina wpade, budut́ nastupni pytanńa: naviščo pidtrymuvaty Poĺšču, i xto vojuvatyme za deržavy Baltiji, i ščo robyty bez Ukrajiny w NATO?

Ukrajina potribna Jewropi, a Jewropa – Ukrajini. My vidčuvajemo ce, jak nikoly. I koly pisĺa zustričej u Štatax zaraz my ziƶvońujemoś iz partneramy, i jewropejci ne spĺat́, i wsi duže perežyvajut́, i zawždy na zvjazku, i my radymoś z Emmańuelem, Prezydentom Franciji, jak dijaty dali. I koly my dorohoju w Kyjiw hovorymo z kanclerom Nimeččyny i Fridrix kaže: «PPO bude». I my hovorymo z Kirom Starmerom, ščo treba zustričatyś odrazu pisĺa Novoho roku, ne treba robyty nijakyx pauz, ščob bula Koalicija oxočyx, ščob dotysnuty wsi dokumenty, i ne wtratyty Ameryku, i dotysnuty Rosiju. I jak absoĺutno prava Đorđa Meloni, koly vona kaže: dyvit́śa dokumenty uhody povynni buty pravyĺnymy, myr maje buty takym, ščob ukrajinci joho pryjńaly. Cej myr ukrajinci majut́ odobryty. Bo jakščo wse bude nespravedlyvo, i myr kryxkyj, i Moskva znovu napade, vona kaže, ja ne xoču, aby todi rozčarovani ĺudy v Ukrajini palyly na ploščax portrety jewropejśkyx ta amerykanśkyx lideriw.

Ci slova, ščo myr maje buty, maje buty dostojnym, pidtrymujut́ usi, xto robyt́ dijsno duže bahato dĺa Ukrajiny: Niderlandy i Švecija, Norvehija i Poĺšča. I Premjer Daniji, Mette, jaka zawždy kaže: my robymo dĺa Ukrajiny nedostatńo, my majemo robyty biĺše dĺa Ukrajiny, bo ce dĺa zaxystu wsijeji Jewropy. I Ispanija, jaka z namy, i Vatykan, i Fanar iz jixńoju dyplomatijeju ta molytvoju. Čexija, Rumunija, Hrecija, Prezydent Erdohan, usi krajiny Jewropejśkoho Sojuzu. I śohodni zranku telefonuje meni Prezydent Finĺandiji Aleks Stubb, i ščodńa my z nym ziƶvońujemoś. I pisĺa našyx važlyvyx rozmow vin zawždy w kinci meni kaže: «Druže, ne zabuvaj trenuvatyś, bo ty maješ buty syĺnym, ukrajinci majut́ buty syĺnymy. My u vas virymo. My wsi vas potrebujemo».

I oś take naše spilkuvanńa z lideramy Jewropy, ce teplo j dux ćoho partnerstva označajut́, ščo Ukrajina uže – častyna jewropejśkoji rodyny i wsi perehovorni klastery miž namy nasprawdi dawno vidkryti. I jednist́ taka daje nadiju. I taka jednist́ Ukrajiny ta Jewropy dovedena. My zdobuly pidtrymku v 100 miĺjardiw dolariw. Ce značno biĺše, niž prosto dopomoha na dva roky. Ce stijkist́ našoji armiji, ce spokij dĺa našyx ĺudej, ce hroši, zarplaty, ce pensiji. Tak, ce žytt́a. I ce spravedlyvist́, ščo wrešti-rešt za ce platyt́ Rosija.

I taka jednist́, i taka nebajdužist́ do Ukrajiny peredusim vyxodyt́ daleko za meži kontynentu. Vona pomitna j vidčutna nam u Japoniji, v Awstraliji, w Kanadi. Ja duže d́akuju kožnomu u sviti, xto na svitlij storoni istoriji, na boci Ukrajiny i robyt́ use, ščob Ukrajina zmohla dośahty svoho, dotysnuty, zmohla dodavyty do myru.

Za myt́ – Novyj rik. Miĺjony z nas joho čekajut́. I Novyj rik u nas bude popry wse, bo my taki ĺudy, my ukrajinci, my ščoś prydumajemo, my pryhotujemo. I w nas bude harno, bude smačno, bude kelyx šampanśkoho. Može, u kohoś ščoś micniše. I bude tost, duže važlyvi slova. Tost. Odyn na wsix. Dĺa miĺjoniv ukrajinciw.

Za vojiniw našyx, ščo zaraz na «nuli». Za kožnoho, xto viddaw žytt́a zarady Ukrajiny. Za wsix, xto ščodńa nas ŕatuje j nawčaje. Za wsix, xto zawždy, i navit́ u ću nič, na čerhuvanni. Požežni, likari, enerhetyky. Za našyx, jaki povernulyśa z polonu i jaki cej Novyj rik zustrinut́ udoma. Za wsix, koho my čekajemo. Za wsix, xto nam dopomahaje. Za te, ščob zakinčylaśa ća vijna. Za te, ščob myr nastupyw. Za te, ščob vorohu ničoho ne wdaloś. I ne wdast́śa, dopoky oś tak my boremoś, dopoky oś tak my trymajemoś. Dopoky je ukrajinćamy.

Rosiji dovedet́śa zakinčyty vijnu, jak tiĺky vony znajdut́ dĺa myru na odnu pryčynu biĺše, aniž vojuvaty. Same tomu my často kažemo odyn odnomu te, ščo hovoŕat́ naši xlopci na fronti: wse, ščo nam treba, – ce protrymatyśa na odyn deń dowše, niž vony. I dodajemo śohodni: buty na odyn krok poperedu, na odnu hodynu švydše, na odne rišenńa smilyviše. I xaj na odnu deśatu, ale krašče. I na deśat́ vidsotkiw, na ti deśat́ vidsotkiw, pro jaki ja kazaw na počatku, – na deśat́ vidsotkiw syĺniše. I todi my vyboremo myr stovidsotkovo. Ja bažaju ćoho wsim nam.

2025 rik dobihaje kinća. Dowkola nas – sprawžńa zyma. I te, čoho my ne bačyly duže dowho, – snih na Novyj rik. I wsi dity, bezumowno, – jakščo česno, i dorosli – čekaly ćoho. I ce daje syĺne vidčutt́a: jakščo my čohoś duže-duže xočemo, rano čy pizno ce stajet́śa. Bezumowno, najbiĺše zaraz my xočemo myru. Ale, na vidminu vid novoričnoho snihu, vin ne wpade nam iz neba prosto tak, jak dyvo. Ale my virymo w myr, i boremośa za ńoho, i praćujemo zarady ćoho. I prodowžymo ce robyty. Bo duže xočemo u 2026-mu, ščob tyxo w nebi j spokijno na zemli, ščob teplo j svitlo w nas udoma. I ne 170, a wsi 220 – tak, jak maje buty. Ščob usi naši povernulyś dodomu. Z frontu, z polonu, z okupaciji. Ščob buly my. Ščob bula Ukrajina.

Nahadajemo, 2026 rik za sxidnym kalendarem projde pid znakom Červonoho vohńanoho końa. Kiń u kytajśkomu zodiaku symvolizuje svobodu, sylu duxu, rux upered i prahnenńa do peremoh. Vohńana styxija pidsyĺuje rišučist́, enerhiju ta bažanńa dijaty. Za sxidnymy ujawlenńamy, cej rik spryjatyme aktywnym ĺud́am, novym počynanńam, smilyvym idejam ta važlyvym žytt́evym rišenńam.

glavcom.ua

Novorične pryvitanńa prezydenta Ukrajiny Volodymyra Zelenśkoho

1.01.2026, 0:00

Za dekiĺka xvylyn nastane novyj rik. I ja viddaw by wse, wse na sviti, ščob u ćomu zvernenni maty možlyvist́ skazaty, ščo j myr nastane za dekiĺka xvylyn. Na žaĺ, ja poky ščo ne možu ćoho zrobyty, ale z čystoju sovist́u ja, my wsi možemo skazaty, ščo Ukrajina točno robyt́ dĺa myru wse. I prodowžuje robyty.

Ja povernuwśa do Kyjeva wčora, o 6-j ranku. Naša komanda provela w dorozi majže 50 hodyn. Myrna uhoda hotova na 90 vidsotkiw. Lyšajet́śa deśat́. I ce značno biĺše, niž… niž prosto cyfry. Ce deśat́ vidsotkiw, u jakyx nasprawdi wse. Ce pro deśat́ vidsotkiw, jaki vyznačatymut́ doĺu myru, doĺu Ukrajiny ta Jewropy, te, jak žytymut́ ĺudy. Deśat́ vidsotkiw dĺa zbereženńa miĺjoniw žyttiw. Deśat́ vidsotkiw rišučosti, jaka potribna, aby myr zapraćuvaw na wsi sto. Deśat́ vidsotkiw takoji neobxidnoji jednosti ta mudrosti – ukrajinśkoji, amerykanśkoji, jewropejśkoji, wśoho svitu. Deśat́ vidsotkiw do myru.

Ja xoču, aby wsi my z vamy buly zaraz na odnij xvyli, odnakovo rozumily reaĺnist́, buly ozbrojeni, i ne tiĺky na poli boju – buly ozbrojeni prawdoju. Pro te, xto j čoho nasprawdi xoče. Čoho xoče Ukrajina. Čoho xoče Ameryka. Čoho xoče Rosija. Čoho xoče Jewropa ta veś svit.

Počnemo z najholownišoho. Čoho xoče Ukrajina? Myru? Tak. Čy bud́-jakoju cinoju? Ni. My xočemo zakinčenńa vijny, ale ne zakinčenńa Ukrajiny. Čy wtomylyś my? Syĺno. Čy značyt́ ce, ščo my hotovi zdatyś? Syĺno pomyĺajet́śa toj, xto tak dumaje. I vin očevydno za wsi ci roky tak i ne zrozumiw, xto taki ukrajinci. Narod, jakyj trymajet́śa 1407 dniw pownomasštabnoji vijny. Prosto usvidomte ci cyfry. Ce biĺše, niž nacystśka okupacija bahat́ox našyx mist u Druhu svitovu. 1407 dniw neskorenoji Ukrajiny. Jaka faktyčno ščonoči w – ukrytti, ščodńa – w borot́bi. Neridko – bez svitla. Neridko – bez snu. I bahato dniw na pozycijax, bahato. Ale zawždy – bez paniky, bez xaosu, bez rozbratu, u jednosti, aby buty z myrom. Čy xočemo my, aby vijna zakinčylaś? Bezumowno. Čomu ćoho dosi ne stalośa? Vidpovid́ – po susidstvu z našoju deržavoju. Čy može Rosija zakinčyty vijnu? Tak. Čy xoče vona ćoho? Ni. Čy može svit prymusyty jiji do ćoho? Tak, i tiĺky tak ce spraćuje. Čomu svit ne robyt́ ce pownoju miroju? Davajte rozberemoś. Po poŕadku, po-česnomu, tak, jak… tak, jak vono je. Naš narod znaje ce najkrašče. Rosija ne zakinčuje svoji vijny sama. Ne bulo v istoriji vijny, jaku b vony zaveršyly za wlasnym bažanńam. Lyše tysk vid inšyx, lyše prymus vid inšyx, jakyj sami vony nazyvajut́ "žest dobroji voli".

Ce možut́ pidtverdyty wsi, na koho w rizni časy Moskva vijnoju jšla. Poĺšča, Tureččyna, Finĺandija, Syrija, Hruzija, Abxazija, Osetija, Čečńa – i cej spysok možna, možna prodowžuvaty bezkinečno, bo majže wśa terytorija Rosiji zibrana z vojen. Oś iz kym my majemo spravu. My – ce Ukrajina, ce Jewropa, Ameryka, veś svit.

"Vыjdyte yz Donbassa, y wse zakončytśa". Tak u perekladi z rosijśkoji zvučyt́ obman. U perekladi na ukrajinśku, na anhlijśku, nimećku, francuźku ta, wlasne, bud́-jaku movu svitu. Newže todi jim dosi xtoś viryt́? Na žaĺ. Bo dosi nadto často prawdy unykajut́, nazyvajut́ ce dyplomatijeju, xoča ce prosto brexńa w kost́umax.

I tomu na Ukrajinu – tysk, tak. I tomu my boremoś tak. I dovodymo, zdavalośa b, dawno očevydni istyny, ščo pisĺa okupaciji Krymu, zaxoplenńa častyny Doneččyny ta Luhanščyny, pownomasštabnoho wtorhnenńa 24 ĺutoho, pisĺa Buči, Mariupoĺa, Oleniwky ta wśoho, ščo robyt́ Kremĺ veś cej čas, viryty jim na slovo – ce prosto vyrok. Vyrok spiĺnij mižnarodnij bezpeci. I kožnomu lideru, jakyj prosto maje zaxyščaty svij narod.

Namiry povynni staty harantijamy bezpeky. A otže – buty ratyfikovani. Konhresom Spolučenyx Štatiw, jewropejśkymy parlamentamy, usima partneramy. Budapeštśkyj papireć Ukrajinu ne wlaštuje. Minśka juvelirno vypysana pastka Ukrajini ne potribna. Pidpysy pid slabkymy uhodamy tiĺky pidžywĺujut́ vijnu. Mij pidpys stojatyme pid syĺnoju uhodoju. I same pro ce zaraz kožna zustrič, kožen ƶvinok, kožne rišenńa. Ščob zabezpečyty wsim syĺnyj myr. Ne na dobu, tyždeń čy dva miśaci – myr na roky. I tiĺky todi ce – dijsno uspix. Ukrajiny, Ameryky, Jewropy, nasprawdi kožnoho narodu, jakyj xoče žyty, a ne vojuvaty.

Ja kazaw pro ce prezydentu Trampu. Kazaw pid čas peršoji zustriči, koly wse mohlo zakinčytyśa štormom dĺa wsix nas, i pid čas neščodawńoji zustriči, jaka daje nadiju nam usim. Na te, ščo myr blyźko, vin… vin jak nikoly možlyvyj. I my zdatni zabezpečyty ce razom.

I skažu česno: bulo zowsim neprosto dośahty takoji zminy hradusa u vidnosynax Ukrajiny ta Spolučenyx Štatiw. Vid peršoho Ovaĺnoho kabinetu ta wsix "hostryx kutiv" u ńomu do rozmovy w Mar-a-Laho, jaka zasvidčyla fakt: bez Ukrajiny ničoho ne vyjde. Ukrajina vidstojala svoje pravo holosu, i wsi bačat́, ščo Ukrajina sebe považaje, a tomu považajut́ nas, považajut́ Ukrajinu. I najbiĺš očevydnyj dokaz ćoho – sim zustričej, jaki buly w mene ćohorič iz Prezydentom Ameryky. I w jakij by točci svitu my ne bačylyś: Vašynhton, Ńju-Jork, Haaha, Vatykan – Prezydent SŠA zawždy zhaduje pro naš narod, kaže pro te, jak vidvažno ukrajinci bjut́śa. I dĺa wśoho svitu taka zhadka pro ukrajinciw stala obowjazkovoju. I ce ščast́a – ščast́a take čuty, ce hordist́ – buty prezydentom takoho narodu.

I takoji deržavy. Jaka vystojala j dośahaje do bud́-jakoho vorožoho vijśkovoho objekta ta NPZ, povertaje vijnu w Rosiju, nawčaje vijśkovyx NATO, ščo take sučasni drony. Jaka daje asymetryčnoho ĺapasa Rosiji ta zmušuje Putina brexaty, ščo vin tryči wźaw Kupjanśk i zbyvaw drony biĺa svojeji rezydenciji wlasnymy rukamy. Ukrajina, jaka maje zrilu dalekohĺadnist́, maje wlasnu dalekobijnist́, a tomu maje arhumenty. Maje mudrist́, hidnist́ i hotova do kompromisu, ale ne do soromu.

I ja d́akuju kožnomu lideru, xto Ukrajinu w ćomu pidtrymuje. Xto rozumije najholowniše: śohodni je tiĺky dva varianty, i tiĺky dva – abo svit zupynyt́ vijnu Rosiji, abo Rosija zat́ahne svit u svoju vijnu. I ce šok – šok, ščo pisĺa stiĺkox vojen, pisĺa čotyŕox rokiw takoji vijny, vijny v Ukrajini, u Jewropi, na žaĺ, dovodyt́śa ce pojasńuvaty bahat́om. My pojasńujemo, powtoŕujemo. I navit́ uže zmińujut́śa lidery, a pytanńa ti sami. Čy zdatna Ameryka zupynyty ahresora duže švydko j rišuče? Odnoznačno. Čy xotilośa b nam ćoho? Duže. A koly ce možlyvo? Zawždy. A koly ce potribno vam? Ta šče wčora nam ce potribno. I u 26-mu roci ce možlyvo. Sankciji je – my wd́ačni. Sankciji kusajut́ Rosiju, ale spraćuje tiĺky mertva xvatka. Rosijśka nafta wže dešewša, ale jixni tankery majut́ zupynytyśa pownist́u, aby zupynylaśa vijna. Rosijśki zavody wže haĺmujut́, ale povynni stojaty, ščob okupant ne ruxawśa. I "tomahawky" v ukrajinśkyx rukax dovely b nasprawdi tiĺky odne: myr ne maje aĺternatyvy. I myr povynen buty. I pidtrymka. I syĺna uhoda povynna buty. I todi wse spraćuje.

Čy rozumije ce Jewropa? Tak. Čy rozumije ce wśa Jewropa? Ni. I ja ne xoču, aby take rozuminńa do wsix u Jewropi pryjšlo odnoho dńa o četvertij ranku – tak, jak ce bulo v Ukrajini. Ja ne xoču, aby take rozuminńa wsim jewropejćam prynesla texnika z literoju "Z" na jixnix vulyćax. I koly Putin kaže: "Da ne sobyraemśa mы na vas napadat́", – ce peršyj ƶvinočok, kudy same pojidut́ joho tanky j polet́at́ joho drony.

I my majemo powne pravo śohodni kazaty: Ukrajina – ce nasprawdi jedynyj ščyt, jakyj zaraz viddiĺaje komfortne jewropejśke žytt́a vid "ruskoho mira". I w biĺšosti lideriw ne vynykaje pytanńa, naviščo pidtrymuvaty Ukrajinu, bo jakščo, ne daj Bože, Ukrajina wpade, budut́ nastupni pytanńa: naviščo pidtrymuvaty Poĺšču, i xto vojuvatyme za deržavy Baltiji, i ščo robyty bez Ukrajiny w NATO?

Ukrajina potribna Jewropi, a Jewropa – Ukrajini. My vidčuvajemo ce, jak nikoly. I koly pisĺa zustričej u Štatax zaraz my ziƶvońujemoś iz partneramy, i jewropejci ne spĺat́, i wsi duže perežyvajut́, i zawždy na zvjazku, i my radymoś z Emmańuelem, prezydentom Franciji, jak dijaty dali. I koly my dorohoju w Kyjiw hovorymo z kanclerom Nimeččyny i Fridrix kaže: "PPO bude". I my hovorymo z Kirom Starmerom, ščo treba zustričatyś odrazu pisĺa Novoho roku, ne treba robyty nijakyx pauz, ščob bula Koalicija oxočyx, ščob dotysnuty wsi dokumenty, i ne wtratyty Ameryku, i dotysnuty Rosiju. I jak absoĺutno prava Đorđa Meloni, koly vona kaže: dyvit́śa dokumenty uhody povynni buty pravyĺnymy, myr maje buty takym, ščob ukrajinci joho pryjńaly. Cej myr ukrajinci majut́ odobryty. Bo jakščo wse bude nespravedlyvo, i myr kryxkyj, i Moskva znovu napade, vona kaže, ja ne xoču, aby todi rozčarovani ĺudy v Ukrajini palyly na ploščax portrety jewropejśkyx ta amerykanśkyx lideriw.

Ci slova, ščo myr maje buty, maje buty dostojnym, pidtrymujut́ usi, xto robyt́ dijsno duže bahato dĺa Ukrajiny: Niderlandy i Švecija, Norvehija i Poĺšča. I premjer Daniji, Mette, jaka zawždy kaže: my robymo dĺa Ukrajiny nedostatńo, my majemo robyty biĺše dĺa Ukrajiny, bo ce dĺa zaxystu wsijeji Jewropy. I Ispanija, jaka z namy, i Vatykan, i Fanar iz jixńoju dyplomatijeju ta molytvoju. Čexija, Rumunija, Hrecija, prezydent Erdohan, usi krajiny Jewropejśkoho Sojuzu. I śohodni zranku telefonuje meni prezydent Finĺandiji Aleks Stubb, i ščodńa my z nym ziƶvońujemoś. I pisĺa našyx važlyvyx rozmow vin zawždy w kinci meni kaže: "Druže, ne zabuvaj trenuvatyś, bo ty maješ buty syĺnym, ukrajinci majut́ buty syĺnymy. My u vas virymo. My wsi vas potrebujemo".

I oś take naše spilkuvanńa z lideramy Jewropy, ce teplo j dux ćoho partnerstva označajut́, ščo Ukrajina uže – častyna jewropejśkoji rodyny i wsi perehovorni klastery miž namy nasprawdi dawno vidkryti. I jednist́ taka daje nadiju. I taka jednist́ Ukrajiny ta Jewropy dovedena. My zdobuly pidtrymku v 100 miĺjardiw dolariw. Ce značno biĺše, niž prosto dopomoha na dva roky. Ce stijkist́ našoji armiji, ce spokij dĺa našyx ĺudej, ce hroši, zarplaty, ce pensiji. Tak, ce žytt́a. I ce spravedlyvist́, ščo wrešti-rešt za ce platyt́ Rosija.

I taka jednist́, i taka nebajdužist́ do Ukrajiny peredusim vyxodyt́ daleko za meži kontynentu. Vona pomitna j vidčutna nam u Japoniji, v Awstraliji, w Kanadi. Ja duže d́akuju kožnomu u sviti, xto na svitlij storoni istoriji, na boci Ukrajiny i robyt́ use, ščob Ukrajina zmohla dośahty svoho, dotysnuty, zmohla dodavyty do myru.

Dorohyj narode! Za myt́ – Novyj rik. Miĺjony z nas joho čekajut́. I Novyj rik u nas bude popry wse, bo my taki ĺudy, my ukrajinci, my ščoś prydumajemo, my pryhotujemo. I w nas bude harno, bude smačno, bude kelyx šampanśkoho. Može, u kohoś ščoś micniše. I bude tost, duže važlyvi slova. Tost. Odyn na wsix. Dĺa miĺjoniv ukrajinciw.

Za vojiniw našyx, ščo zaraz na "nuli". Za kožnoho, xto viddaw žytt́a zarady Ukrajiny. Za wsix, xto ščodńa nas ŕatuje j nawčaje. Za wsix, xto zawždy, i navit́ u ću nič, na čerhuvanni. Požežni, likari, enerhetyky. Za našyx, jaki povernulyśa z polonu i jaki cej Novyj rik zustrinut́ udoma. Za wsix, koho my čekajemo. Za wsix, xto nam dopomahaje. Za te, ščob zakinčylaśa ća vijna. Za te, ščob myr nastupyw. Za te, ščob vorohu ničoho ne wdaloś. I ne wdast́śa, dopoky oś tak my boremoś, dopoky oś tak my trymajemoś. Dopoky je ukrajinćamy.

Rosiji dovedet́śa zakinčyty vijnu, jak tiĺky vony znajdut́ dĺa myru na odnu pryčynu biĺše, aniž vojuvaty. Same tomu my často kažemo odyn odnomu te, ščo hovoŕat́ naši xlopci na fronti: wse, ščo nam treba, – ce protrymatyśa na odyn deń dowše, niž vony. I dodajemo śohodni: buty na odyn krok poperedu, na odnu hodynu švydše, na odne rišenńa smilyviše. I xaj na odnu deśatu, ale krašče. I na deśat́ vidsotkiw, na ti deśat́ vidsotkiw, pro jaki ja kazaw na počatku, – na deśat́ vidsotkiw syĺniše. I todi my vyboremo myr stovidsotkovo. Ja bažaju ćoho wsim nam.

Dorohi ukrajinci! 2025 rik dobihaje kinća. Dowkola nas – sprawžńa zyma. I te, čoho my ne bačyly duže dowho, – snih na Novyj rik. I wsi dity, bezumowno, – jakščo česno, i dorosli – čekaly ćoho. I ce daje syĺne vidčutt́a: jakščo my čohoś duže-duže xočemo, rano čy pizno ce stajet́śa. Bezumowno, najbiĺše zaraz my xočemo myru. Ale, na vidminu vid novoričnoho snihu, vin ne wpade nam iz neba prosto tak, jak dyvo. Ale my virymo w myr, i boremośa za ńoho, i praćujemo zarady ćoho. I prodowžymo ce robyty. Bo duže xočemo u 2026-mu, ščob tyxo w nebi j spokijno na zemli, ščob teplo j svitlo w nas udoma. I ne 170, a wsi 220 – tak, jak maje buty. Ščob usi naši povernulyś dodomu. Z frontu, z polonu, z okupaciji. Ščob buly my. Ščob bula Ukrajina.

www.pravda.com.ua

Tramp produbĺuvaw zaholovok statti vydanńa New York Post

31.12.2025, 21:30

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp u mereži zrobyw repost novyny, w jakij zaznačajet́śa, ščo same RF stojit́ na zavadi myru. Pro ce povidomĺaje «Hlawkom» z posylanńam na joho dopys u Truth Social.

Amerykanśkyj lider produbĺuvaw zaholovok statti vydanńa New York Post «Brutaĺni «napady» Putina pokazujut́, ščo same Rosija stojit́ na zavadi myru».

Zokrema, u novyni jdet́śa, ščo rosijśkyj dyktator Volodymyr Putin vyhadav ataku na svoju rezydenciju.

Nahadajemo, ministr zakordonnyx spraw RF Serhij Lawrow zajavyw, ščo nibyto Ukrajina w nič na 29 hrudńa «zdijsnyla ataku BpLA na deržrezydenciju dyktatora Volodymyra Putina w Nowhorodśkij oblasti».

Zhodom Volodymyr Zelenśkyj vidpoviw na zakydy Kremĺa ta poperedyv ukrajinciw pro te, ščo RF zbyrajet́śa atakuvaty uŕadovi budiwli w Kyjevi: «Zaraz vony svojeju zajavoju, ščo atakovana bula jix jakaś rezydencija, prosto hotujut́ grunt dĺa toho, ščob nanesty udary, napewno, po stolyci i po deržawnyx budiwĺax. Tomu treba buty zaraz wsim uvažnymy, wsim absoĺutno. Može buty nanesenyj udar po stolyci».

Instytut vywčenńa vijny wvažaje, ščo Kremĺ maje namir vykorystaty fejk pro obstril rezydenciji rosijśkoho dyktatora Volodymyra Putina, aby vyprawdaty svoju vidmovu vid bud́-jakyx myrnyx propozycij. Takož očiĺnyk MZS Ukrajiny Andrij Sybiha zajavyw, ščo žodnoho napadu Ukrajiny na rezydenciju rosijśkoho dyktatora Volodymyra Putina ne bulo.

Posol SŠA pry NATO Met́ju Vitaker postavyw pid sumniw zajavu Rosiji pro te, ščo Ukrajina nibyto zdijsnyla ataku na prezydentśku rezydenciju dyktatora Volodymyra Putina w Nowhorodśkij oblasti.

glavcom.ua

Ĺudej, popry sv́atkuvanńa, zaklykajut́ projty do ukryttiv i ne nextuvaty syhnalamy syreny čerez zahrozu vid vorožyx «Šaxediw»

31.12.2025, 22:53

U Kyjevi pizno uvečeri, 31 hrudńa, pered samym Novym rokom oholosyly povitŕanu tryvohu čerez zahrozu vid vorožyx bezpilotnykiw. Syreny takož zvučat́ u nyzci inšyx oblastej.

«Uvaha! U Kyjevi ohološena povitŕana tryvoha! Prosymo wsix terminovo prosliduvaty v ukrytt́a cyviĺnoho zaxystu», — povidomyly u KMDA.

Jak zustrineš Novyj rik, tak joho i provedeš — ce zolote pravylo znajut́ usi. Prote malo xto pamjataje, ščo peršyj deń roku, 1 sičńa, maje ne menš važlyve značenńa, i pewni diji možut́ naklykaty zlydni abo vidvernuty udaču na cilyj rik.

Zrobit́ ranok 1 sičńa radisnym i bezturbotnym, aby ne vidĺakaty udaču ta hroši na cilyj rik

Zhidno iz narodnymy tradycijamy, isnuje vahoma pryčyna ne xovaty jalynkovi ihrašky ta prybyraty sv́atkove derevo odrazu pisĺa nastanńa Novoho roku.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

U Kyjevi u nič na 31 hrudńa ta nyzci oblastej Ukrajiny ohološeno povitŕanu tryvohu. Ce vidbulośa čerez zahrozu ataky droniw RF

31.12.2025, 22:53

U Kyjevi ta nyzci oblastej Ukrajiny u seredu, 31 hrudńa ohološeno povitŕanu tryvohu. Ce vidbulośa čerez zahrozu ataky rosijśkyx droniw. 

Pro ce povidomyla presslužba Povitŕanyx Syl ZSU u seredu, 31 hrudńa. 

Povitŕani Syly ZS Ukrajiny povidomĺajut́ pro rosijśki BpLA  na piwdennomu zaxodi Černihiwščyny, ščo let́at́ kursom na piwnič Kyjiwščyny. A na samij Kyjiwščyni hrupy vorožyx droniw na piwnoči oblasti pŕamujut́ na Žytomyrščynu. BpLA takož let́at́ powz Kyjiw na piwničnomu zaxodi, w napŕamku na n.p.Koćubynśke.

"Žytomyrščyna: BpLA na piwnoči oblasti kursom na Riwnenščynu; Riwnenščyna: BpLA w napŕamku n.p.Sarny ta powz Dubrovyću na piwnoči kursom na zaxid; Mykolajiwščyna: BpLA na piwdni oblasti w rajoni n.p.Očakiw, kurs — piwnično-zaxidnyj", — povidomyly PS ZSU.

BpLA na piwdni Berezanky sposterihalyś na Mykolajiwščyni, kurs – zaxidnyj. Zafiksovano takož pusky KABiw na Doneččynu. 

Stanom na 23:11 povitŕana tryvoha, krim Kyjiwśkoji oblasti, tryvala w šče u nyzci oblastej Ukrajiny. 

Nahadajemo, ščo armija RF u nič proty 31 hrudńa obstriĺala Bilu Cerkvu na Kyjiwščyni. Wnaslidok ćoho ta postraždaly dvoje ĺudej.

Raniše my takož informuvaly, ščo voroh atakuvav Odeščynu 31 hrudńa udarnymy dronamy. V oblasti bulo čutno vybux.

news.novyny.live

RF w novoričnu nič teroryzuje dronamy, Ukrajina atakuje u vidpovid́. Detali čytajte ᐅ TSN.ua (novyny 1+1)

31.12.2025, 22:44

Narazi rosijśki drony atakujut́ piwnični rajony Riwnenščyny, piwnič Kyjiwščyny i samu stolyću, a takož biĺšu častynu Žytomyrščyny i Černihiwščyny.

Krim toho, povitŕana tryvoha ohološena w častyni Xarkiwščyny, Sumščyny, Mykolajiwščyny, Dnipropetrowščyny i Xersonščyny. Takož «Šaxedy» z moŕa zahrožujut́ piwdńu Odeščyny.

Vodnočas, jak zaznačaje pablik «Nykolajewśkij Vańok», stanom zaraz ce wperše za vijnu, koly w novoričnu nič u povitri biĺše ukrajinśkyx droniv u nebi RF, niž vorožyx — u našomu.

Raniše my pysaly, ščo dvi krajiny poviryly v «ataku» droniw na rezydenciju Putina.

Zhidno iz narodnymy tradycijamy, isnuje vahoma pryčyna ne xovaty jalynkovi ihrašky ta prybyraty sv́atkove derevo odrazu pisĺa nastanńa Novoho roku.

Prohnozy lehendarnoji provydyci Vanhy xvyĺujut́ svit wže kiĺka deśatylit́. Na 2026 rik bolharśka jasnovydyća zalyšyla tryvožni popeređenńa, ale «absoĺutnyj kineć svitu», za jiji slovamy, nastane šče duže neskoro.

Očiĺnyk Katolyćkoji cerkvy zajavyw, ščo w toj čas, koly čvit potrebuje myrnoho planu, pošyŕujut́śa zbrojni stratehiji, pryxovani za lycemirnymy promovamy.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Donaĺd Tramp uperše zasumnivawśa u tverđenńax Kremĺa pro ataku ukrajinśkyx droniw na rezydenciju Volodymyra Putina, nazvawšy zajavy RF pereškodoju dĺa myru

31.12.2025, 22:30

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp 31 hrudńa wperše vyslovyw sumniv u tomu, ščo deśatky ukrajinśkyx droniv atakuvaly rezydenciju lidera RF Volodymyra Putina w nič iz 28 na 29 hrudńa – pisĺa zaveršenńa perehovoriw Trampa z ukrajinśkym prezydentom Volodymyrom Zelenśkym u štati Floryda.

«Zajava Putina pro «ataku» (na rezydenciju w Nowhorodśkij oblasti Rosiji – red.) pokazuje, ščo same Rosija stojit́ na šĺaxu do myru», – napysaw Tramp u wlasnij socmereži Truth Social, dodawšy posylanńa na nazvanu tak samo statt́u w hazeti The New York Post.

29 hrudńa u svojij peršij reakciji na rosijśki zvynuvačenńa w bik Ukrajiny Donaĺd Tramp skazaw, ščo «buw duže rozĺučenyj cym».

«Znajete, xto meni pro ce rozpoviw? Prezydent Putin skazaw meni pro ce...Zaraz ne slušnyj čas (atakuvaty rezydenciju Putina). Ja diznawśa pro ce śohodni vid prezydenta Putina», – rozpovidaw todi Tramp.

U statti NYP skazano, ščo pisĺa zustriči Trampa z Zelenśkym ukrajinśkyj lider pohodywśa na kompromis ščodo bahat́ox punktiw myrnoho planu, a Tramp zajavyw, ščo hotovyj vidvidaty Ukrajinu, ščob perekonaty ukrajinśkyj parlament prystaty na terytoriaĺni postupky.

Ale pisĺa ćoho Volodymyr Putin čerez ministra zakordonnyx spraw Serhija Lawrova zajavyw, nibyto ukrajinci atakuvaly joho rezydenciju w Nowhorodśkij oblasti. Čerez ce rosijany nibyto ne maly inšoho vyboru, okrim jak zajńaty «žorstkišu pozyciju» na perehovorax, zajavyw rečnyk Kremĺa Dmytro Ṕeskow.

«Podumaty tiĺky, Putin, jakyj vede žorstoku vijnu wže majže čotyry roky, wvažaje, ščo bud́-jake nasyĺstvo w joho okolyćax zasluhovuje na osoblyve oburenńa. Zreštoju, na Rizdvo Rosija zapustyla 131 bezpilotnyk po Kyjevu ta inšyx mistax, unaslidok čoho zahynulo semero myrnyx žyteliw. Kremĺ cilespŕamovano atakuje bahatokvartyrni budynky ta elektrostanciji, ščob pokaraty peresičnyx ukrajinciw. Rosijany vykradajut́ ditej. Vony katujut́ i stračujut́ uwjaznenyx. Krim toho, Moskva neodnorazovo namahalaśa wbyty Zelenśkoho. Bud́-jakyj napad na Putina biĺš niž vyprawdanyj», – skazano u statti.

U materiali navod́at́śa slova Zelenśkoho pro te, ščo ataky ZSU na putinśku rezydenciju ne bulo, a Ṕeskow vidmovywśa nadaty dokazy. «Jak i na Aĺasci, Putinu zaproponuvaly myr, natomist́ vin pĺunuv Ameryci v oblyčč́a», – jdet́śa w materiali NYP.

29 hrudńa ministr zakordonnyx spraw Rosiji Serhij Lawrow zajavyw pro sprobu Ukrajiny atakuvaty 91 bezpilotnykom rezydenciju Putina na Valdaji. Rosijśke ministerstvo oborony lyše wvečeri 29 hrudńa pojasnylo, na čomu gruntuvalyśa tverđenńa Lawrova pro 91 dron. Spočatku vidomstvo povidomĺalo lyše pro 41 bezpilotnyk, zbytyj za dobu nad Nowhorodśkoju oblast́u w cilomu – ne konkretno nad rezydencijeju Putina.

www.radiosvoboda.org

Očikujet́śa učast́ predstawnykiv 10 krajin, a takož NATO, Jewrokomisiji ta Jewropejśkoji rady. Takož očikujet́śa, ščo amerykanśki partnery pryjednajut́śa onlajn

31.12.2025, 22:00

Uḿerow detalizuvaw, ščo okremo hotujet́śa masštabna zustrič z jewropejśkymy partneramy 3 sičńa u formati radnykiw z pytań nacionaĺnoji bezpeky.

Sekretar Rady nacionaĺnoji bezpeky j oborony (RNBO) Rustem Uḿerow rozpoviw prezydentu Volodymyru Zelenśkomu pro rezuĺtaty telefonnoji rozmovy z amerykanśkymy ta jewropejśkymy partneramy.

Vin povidomyw, ščo z amerykanśkoho boku u rozmovi wźaly učast́ deržsekretar Marko Rubio, specpredstawnyky Biloho domu Stiw Vitkoff ta Đared Kušner. Z jewropejśkoho – radnyky z nacionaĺnoji bezpeky Velykoji Brytaniji, Nimeččyny ta Franciji - Đonatanom Pauellom, H́unterom Sautterom ta Emmańuelem Bonnom.

"Skoordynuvaly pozyciji ta splanuvaly podaĺši zustriči z jewropejśkymy j amerykanśkymy partneramy u sični", - povidomyw vin.

Takož Uḿerow detalizuvaw, ščo okremo hotujet́śa zustrič z jewropejśkymy partneramy 3 sičńa u formati radnykiw z pytań nacionaĺnoji bezpeky.

"Očikujet́śa učast́ predstawnykiw ponad 10 krajin, a takož NATO, Jewropejśkoji komisiji ta Jewropejśkoji rady. Takož očikujet́śa, ščo amerykanśki partnery pryjednajut́śa onlajn", - zaznačyw sekretar RNBO.

Vin anonsuvaw, ščo u novomu roci wlada prodowžyt́ robotu nad rišenńamy, jaki majut́ daty vidčutnyj rezuĺtat.

Prymitno, ščo Uḿerow ne povidomyw konkretni temy cijeji rozmovy.

U svoju čerhu Vitkoff nazvaw rozmovu produktywnoju. Za joho slovamy, vin buw zoseređenyj na tomu, jak "prosunuty obhovorenńa w praktyčnomu kĺuči zarady myrnoho procesu prezydenta SŠA".

Specpredstawnyk SŠA detalizuvaw, ščo učasnyky rozmovy obhovoŕuvaly posylenńa harantij bezpeky ta rozrobku efektywnyx mexanizmiw zakinčenńa vijny.

"Takož my prydilyly čas paketu procvitanńa dĺa Ukrajiny - jak prodowžyty vyznačaty, utočńuvaty ta rozvyvaty ci koncepciji, ščob Ukrajina bula uspišnoju, stijkoju ta sprawdi procvitala, koly vijna zakinčyt́śa", - napysaw Vitkoff.

Takym čynom, z povidomleń amerykanśkoho specpredstawnyka ta sekretaŕa RNBO vyplyvaje, ščo žodni inši temy - zokrema, rosijśki tverđenńa pro ataku ukrajinśkyx droniw na rezydenciju rosijśkoho dyktatora Volodymyra Putina u Valdaji, ne obhovoŕuvalyśa.

Raniše povidomĺaloś, ščo pid čas myrnyx zusyĺ Trampa wtraty Rosiji v Ukrajini zrosly švydše, niž bud́-koly.  Sprawžńa kiĺkist́ zahyblyx rosijśkyx soldatiw nabahato vyšča, niž wvažajet́śa.

A keriwnyk volonterśkoho fondu "Povernyś žyvym" Taras Čmut zaznačaw, ščo Moskva xoče perehovoriw, bo rozumije, jakščo vony ne počnut́śa, to rosijany zajdut́ u nezvorotni procesy j možut́ prohraty vijnu.

www.unian.ua

V Ukrajini 1 sičńa 2026 roku hrafiky vidkĺučenńa svitla nikudy ne znyknut́. Elektroenerhiji dosi ne vystačaje, ščob žyvyty wsix spožyvačiw bez obmežeń

31.12.2025, 21:46

U četver, 1 sičńa 2026 roku, hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń elektroenerhiji dijatymut́ po wsij Ukrajini, a ne w "biĺšosti oblastej", jak ce bulo prot́ahom ostannix dniw. Obmeženńa stosuvatymut́śa takož i promyslovyx spožyvačiw, povidomĺaje "Ukrenerho" w Telegram.

Pryčyna - naslidky tryvajučyx rosijśkyx masovanyx atak po enerhetyčnij infrastrukturi Ukrajiny. "Sytuacija v enerhosystemi može zminytyśa. Čas ta obśah zastosuvanńa vidkĺučeń za vašoju adresoju - diznavajteśa na oficijnyx storinkax oblenerho u vašomu rehioni", - idet́śa w publikaciji.

U stolyci sytuacija 1 sičńa bude neodnoridnoju. Biĺšist́ čerh (1.1, 1.2, 3.1, 4.1, 4.2) očikujut́ na 3 etapy vidkĺučeń.

Osoblyvu uvahu varto zvernuty na čerhu 4.2: tut zaplanovano tryvalyj 7-hodynnyj period bez svitla (z 13:00 do 20:00). Najvdališyj hrafik u čerhy 6.2 - dĺa nyx peredbačeno lyše odne vidkĺučenńa w druhij polovyni dńa (z 16:30 do 22:00). V inšyx čerhax (2.1, 2.2, 5.1, 5.2, 6.1) svitlo vymykatymut́ dviči za dobu.

Dĺa biĺšosti čerh na Dnipropetrowščyni 1 sičńa zaplanovano vymknenńa elektroenerhiji u 3 etapy. Najbiĺš "ščadnyj" hrafik čekaje na spožyvačiv u čerhax 5.2, 6.1 i 6.2 - tut svitlo vymykatymut́ lyše dviči na dobu.

Najbiĺše navantaženńa ĺahaje na čerhy 2.2 i 3.1, de peredbačeno po 4 periody vidkĺučenńa. Pry ćomu u čerhy 3.1 dva vidkĺučenńa budut́ korotkymy: rankove (z 08:00 do 09:00) i nične (z 23:00 do 24:00) tryvatymut́ lyše po odnij hodyni.

Dĺa biĺšosti čerh u Kyjiwśkij oblasti 1 sičńa svitlo vymykatymut́ dviči abo tryči na dobu. Najskladniša sytuacija očikujet́śa w čerhax 1.2, 4.2 i 5.1, de zaplanovani bezperervni vidkĺučenńa po 7 hodyn pospiĺ.

Cikava sytuacija w čerzi 4.2: ce jedyna hrupa, de zaplanovano lyše odne vidkĺučenńa za wśu dobu, odnak vono tryvatyme 7 hodyn (z 14:00 do 21:00). Takož varto zvernuty uvahu na čerhu 4.1, de peredbačeno try etapy vidkĺučeń, odyn z jakyx tryvatyme lyše hodynu (z 06:00 do 07:00).

Novyna dopowńujet́śa...

www.unian.ua

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp zrobyw repost novyny, jakyj nat́akaje na obman Kremĺa ta pereškodu myru

31.12.2025, 21:32

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina z posylanńam na dopys Donaĺda Trampa u svojij socmereži Truth Social.

Otož, Donaĺd Tramp pryvernuv uvahu svitovyx ZMI ta korystuvačiw socmerež pisĺa toho, jak zrobyw repost novyny iz zaholowkom "Zajava pro "ataku" na Putina pokazuje, ščo same RF stojit́ na zavadi myru", jaku opublikuvalo amerykanśke vydanńa New York Post.

Zaznačymo, ščo reposty Trampa často vykorystovujut́śa dĺa joho demonstraciji svojix pohĺadiw bez formaĺnyx zajaw.

Same tomu bahato xto prypustyw, ščo takym čynom Tramp sprobuvaw prodemonstruvaty biĺš krytyčnu pozyciju ščodo Kremĺa ta pidkreslyty roĺ Rosiji jak holownoho đerela konfliktiv u sviti.

U statti, jaku repostnuw Donaĺd Tramp, The New York Times analizuje zajavu Kremĺa pro nibyto "ataku dronamy" na rezydenciju rosijśkoho dyktatora Volodymyra Putina ta doxodyt́ vysnowku, ščo cej epizod je čerhovym blefom Rosiji, spŕamovanym na zryw myrnyx iniciatyw.

Awtory zaznačajut́, ščo pisĺa zustriči Volodymyra Zelenśkoho i Donaĺda Trampa zjavywśa oberežnyj optymizm ščodo možlyvoho zaveršenńa vijny: Ukrajina prodemonstruvala hotownist́ do kompromisiv u mežax myrnoho planu, a sam Tramp publično zajavyw, ščo kineć vijny blyžčyj, niž bud́-koly. U vidpovid́ na ce Kremĺ znovu obraw šĺax eskalaciji, zajavywšy pro "ataku" bez žodnyx dokaziw.

Na dumku NYT, podibni zajavy majut́ na meti dyskredytuvaty perehovornyj proces i vystavyty Rosiju žertvoju, popry te ščo same vona ščodenno obstriĺuje ukrajinśki mista, wbyvaje cyviĺnyx, vykradaje ditej i čynyt́ vojenni zločyny. Vydanńa nahološuje: diji Putina svidčat́, ščo Rosija zalyšajet́śa jedynoju reaĺnoju pereškodoju na šĺaxu do myru.

Krim vijny proty Ukrajiny, u materiali zhadujet́śa j šyršyj kontekst - Kremĺ systemno pidryvaje mižnarodnu stabiĺnist́, pidtrymujučy Iran, režym Maduro u Venesueli ta spiwpraćujučy z KNDR. Same tomu, wvažajut́ awtory, vidpovidd́u Zaxodu majut́ buty ne postupky Moskvi, a posylenńa sankcij i zbiĺšenńa vijśkovoji dopomohy Ukrajini.

Detaĺniše pro zajavy rosijśkoji storony, nibyto ataku na rezydenciju ta rozbižnosti w pozycijax wlady RF - čytajte w materiali RBK-Ukrajina.

www.rbc.ua

Donaĺd Tramp zrobyw zahadkovyj žest, jakyj pidirvaw merežu - Tramp repostnuw novynu, de Rosiju zvynuvačujut́ u blokuvanni myru

31.12.2025, 21:16

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp vyklykaw xvyĺu obhovoreń u socmerežax, zrobywšy repost publikaciji iz zaholowkom: «Zajava pro „ataku“ na Putina pokazuje, ščo same RF stojit́ na zavadi myru».

Pro ce svidčat́ diji Trampa u socmereži Truth Social.

Cej krok stawśa na tli napruženyx perehovoriv u Mar-a-Laho ta sprob Kremĺa zminyty perehovorni pozyciji.

Nahadajemo, dńamy Rosija vystupyla iz zajavoju pro nibyto ukrajinśku ataku droniw na odnu z rezydencij očiĺnyka Kremĺa Volodymyra Putina.

Ukrajina oficijno sprostuvala ci zvynuvačenńa, nazvawšy jix provokacijeju ta «čerhovoju brexneju RF», meta jakoji — vyprawdaty novi udary po ukrajinśkyx mistax ta zablokuvaty dyplomatyčnyj prohres.

Raniše Tramp zajawĺaw, ščo buw «rozĺučenyj» povidomlenńamy pro ataku, jaki vin otrymaw bezposeredńo vid Putina pid čas telefonnoji rozmovy.

Rik povitŕanoji tryvohy: skiĺky dniw tyši maly ukrajinci za 2025-j – cyfra šokuje / © TSN

Uḿerov anonsuvaw velyku zustrič ščodo bezpeky Ukrajiny za učasti ponad 10 krajin uže 3 sičńa.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Prot́ahom dńa terorystyčni rosijśki vijśka zawdaly seriji udariw po Dnipropetrowśkij oblasti. Pid vohnem opynylyśa kiĺka rajoniw, je poškođenńa cyviĺnoji infrastruktury ta poraneni myrni žyteli

31.12.2025, 21:11

Pro ataky povidomyw zastupnyk holovy Dnipropetrowśkoji oblasnoji deržawnoji administraciji Wladyslaw Hajvanenko. Informaciju vin opryĺudnyw na svojij storinci u Facebook, zaznačywšy, ščo obstrily tryvaly wprodowž uśoho dńa.

Za slovamy posadowća, rosijśki vijśka zastosovuvaly artyleriju ta bezpilotnyky. Vin utočnyw, ščo udary maly pryciĺnyj xarakter po naselenyx punktax i hromadax oblasti. Misceva wlada odrazu počala fiksuvaty naslidky j orhanizovuvaty dopomohu postraždalym.

V okremyx hromadax pisĺa wlučań vynykaly požeži. Ŕatuvaĺnyky j ekstreni služby praćuvaly na misćax, ščob lokalizuvaty zajmanńa i pereviryty stan ĺudej.

Najbiĺše postraždala Nikopoĺščyna. Tam rosijśki vijśka byly z artyleriji ta cilyly FPV-dronamy po rajcentru, a takož Marhanećkij, Myriwśkij, Pokrowśkij miśkij ta siĺśkij, Červonohryhoriwśkij hromadax. Poškođeno budynok kuĺtury ta pryvatnu oseĺu.

U Bohdaniwśkij hromadi Pawlohradśkoho rajonu wnaslidok ataky bezpilotnykom zahoriwśa pryvatnyj budynok. Šče dva budynky zaznaly poškođeń. Takož potroščeno dvi hospodarśki sporudy ta kiĺka awtomobiliw. Postraždala 41-rična žinka, vona proxodytyme vidnowlenńa wdoma.

U Dubovykiwśkij hromadi Syneĺnykiwśkoho rajonu čerez ataku BpLA horily dvi pryvatni oseli j awtomobili. Šče try budynky poškođeno. Poranenńa distaly troje čolovikiw vikom 35, 46 i 59 rokiw, usi vony perebuvajut́ na ambulatornomu likuvanni.

Po Zelenodoĺśkij hromadi Kryvoriźkoho rajonu rosijśki vijśka wdaryly dronom. Unaslidok ćoho potroščeno sońačni paneli. Za utočnenoju informacijeju, wnoči protywnyk takož skeruvaw bezpilotnyk na Kryvyj Rih, de ponivečeno pidpryjemstvo.

Jak pysav OBOZ.UA, u nič proty 31 hrudńa Rosija wlaštuvala novu povitŕanu ataku na Ukrajinu, zastosuvawšy 127 zasobiw povitŕanoho napadu. Syly PPO zneškodyly 101 ciĺ. Zafiksovano wlučanńa na nyzci lokacij.

Tiĺky perevirena informacija w nas u Telegram-kanali OBOZ.UA ta u Viber. Ne vedit́śa na fejky!

war.obozrevatel.com

Prezydent SŠA nespodivano podilywśa na svojij storinci materialom, u jakomu Putin zvynuvačujet́śa u brexni pro te, ščo ukrajinśki BPLA nibyto atakuvaly joho rezydenciju

31.12.2025, 21:05

Prezydent SŠA Donaĺd Tramp zrobyw nespodivanyj repost na svojij storinci w sociaĺnij mereži Truth Social, podilywšyś materialom, w jakomu kremliwśkyj dyktator Volodymyr Putin zvynuvačujet́śa u brexni.

U redakcijnomu teksti New York Post jdet́śa pro te, ščo nastrij pisĺa nediĺnoji zustriči prezydenta Ukrajiny Volodymyra Zelenśkoho ta Trampa w Mar-a-Laho buv oberežno optymistyčnym. Ukrajinśkyj lider pišow na kompromis ščodo bahat́ox punktiw myrnoho planu, a amerykanśkyj prezydent zajavyw, ščo hotovyj vidvidaty Ukrajinu, ščob lobijuvaty w parlamenti pytanńa terytoriaĺnyx postupok.

Odnak potim, jak za komandoju, Putin zamist́ ćoho "vybraw brexńu, nenavyst́ i smert́". "Putin zajavyw, ščo ukrajinci zapustyly bezpilotnyky, ščob wbyty joho v odnij z joho čyslennyx ekstravahantnyx rezydencij. Čerez ce u rosijan "ne bulo inšoho vyboru", okrim jak buty "žorstkišymy" w perehovorax", - idet́śa w materiali.

Žurnalisty pidkresĺujut́ kumednist́ toho faktu, ščo Putin, jakyj rozvjazaw žorstoku vijnu majže 4 roky tomu, wvažaje, ščo bud́-jake nasyĺstvo za joho prysutnosti zasluhovuje na osoblyve oburenńa. Zreštoju, Rosija zapustyla 131 bezpilotnyk na Rizdvo po Kyjevu ta inšyx mistax, ubywšy sim myrnyx žyteliw.

Takož tam idet́śa pro te, ščo Kremĺ nawmysno zawdaje udariw po žytlovyx budynkax ta elektrostancijax, ščob pokaraty prostyx ĺudej Ukrajiny. A šče okupanty vykradajut́ ditej. Vony katujut́ i stračujut́ polonenyx. Ba biĺše, Moskva neodnorazovo namahalaśa wbyty bezposeredńoho samoho Zelenśkoho, jak idet́śa w materiali. I same tomu ZMI dijšlo vysnowku, ščo bud́-jakyj napad na Putina biĺš niž vyprawdanyj.

"Ale oś u čomu zakovyka: udaru bezpilotnyka, najimovirniše, nikoly ne bulo. Zelenśkyj rišuče ce zaperečuvaw. Ṕeskow zajavyw, ščo rosijany ne možut́ nadaty žodnyx dokaziw, i zaklykaw presu "poviryty Kremĺu na slovo". Ni, ne povirymo", - pyše redakcija NYP.

U ćomu vypadku zdorovyj hluzd wkazuje na vyhadanu abo prykrašenu istoriju, ščob daty Rosiji pryvid vidkynuty prohres Trampa. Jak i u vypadku z Aĺaskoju, Putinu zaproponuvaly myr, a vin zamist́ ćoho "pĺunuv Ameryci v oči".

U materiali jdet́śa, ščo Kyjiw svoju častynu w nablyženni myru vykonaw. Obowjazok zrobyty krok nazustrič teper ležyt́ na Putini, inakše vin zištowxnet́śa z biĺš žorstkymy sankcijamy ta biĺš smertonosnoju zbrojeju v Ukrajini.

Raniše UNIAN povidomĺaw, ščo Ukrajina namahajet́śa unyknuty dyplomatyčnyx naslidkiw. U Kyjevi nazvaly tverđenńa Putina brexneju, spŕamovanoju na sabotaž perehovoriw zi Spolučenymy Štatamy. Prezydent Ukrajiny prypustyw, ščo ci zvynuvačenńa možut́ buty sproboju wplynuty na pozyciju Vašynhtona.

Krim toho, my takož povidomĺaly, ščo vidrazu 5 krajin zasudyly "ukrajinśku ataku" na rezydenciju Putina. Uzbekystan, Kazaxstan, Kyrhyzstan, Turkmenistan i Tađykystan zasudyly vyhadanu Kremlem nibyto ukrajinśku masovanu ataku. Ministerstvo zakordonnyx sprav Ukrajiny rizko vidreahuvalo na ci zajavy.

www.unian.ua

Ukrajinśka modeĺ plus-size z 17-m rozmirom hrudej — Mila Kuzńecova — vidvidala u kinoteatri Multiplex (TRC Respublika Park) premjeru ekranizaciji svitovoho bestselera Fridy Mak-Fadden «Služnyća»

31.12.2025, 20:54

Diwčyna zjavylaśa na zaxodi u čornyx škiŕanyx štańax i čornomu topi z vidvertym dekoĺte, u jakomu vona prodemonstruvala svij pyšnyj b́ust 17-ho rozmiru.

Mila Kuzńecova/Foto Kateryny Dexab

Stričku zńaly za motyvamy svitovoho literaturnoho fenomenu Fridy Mak-Fadden, jakyj pereklaly 40-ka movamy. Vin stav №1 bestsellerom za versijeju The New York Times. Roman u žanri psyxolohičnoho trylera vyjšov u 2022 roci i švydko otrymaw prodowženńa — «Sekret služnyci» ta «Služnyća sposterihaje», a zhodom j finaĺnu častynu — «Vesilĺa služnyci».

Za śužetom stričky, Milli (Sidni Svini) — diwčyna z poxmurym mynulym majže wtratyla nadiju znajty robotu, až dopoky ne otrymuje misce služnyci z prožyvanńam u rozkišnomu majetku rodyny Vinčesteriw, jaki nače zijšly zi storinok modnoho žurnalu. Ideaĺna družyna Nina (Amanda Sejfrid), jiji pryvablyvyj čolovik-biznesmen Endŕu (Brendon Sklenar) ta jixńa dońka Sesilija — zdajut́śa podarunkom doli dĺa Milli. Ale postupovo žytt́a diwčyny peretvoŕujet́śa na sumiš košmariw ta spokus, cina za jaki može staty zanadto vysokoju. Bo u kožnoho w majetku Vinčesteriw je svij sekret.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

My wxodymo u 2026-j. Za plečyma — roky, jaki nawčyly nas buty micnymy, praćuvaty w temŕavi ta znaxodyty vidpovidi tam, de jix namahalyśa pryxovaty. «Poltawščyna» tradycijno provođaje cej rik razom iz vamy — svojimy krytykamy, poradnykamy ta nadijnymy spivawtoramy

31.12.2025, 19:28

Mynulyj rik znovu vymahaw vid nas profesijnoji pyĺnosti. My prodowžuvaly monitoryty zakupiwli, pidsvičuvaty «temni kuty» miscevoji polityky ta rozvyvaty novyj videoformat, jakyj bahat́om poĺubywśa. My wd́ačni kožnomu, xto pidtrymuvaw nas — i wčasno pidkazanoju temoju, i krytyčnym komentarem.

Śohodni naše spiĺne bažanńa maje lyše odne imja — myr.

My duže čekajemo na myr. Ne na prosto na vidsutnist́ vybuxiw za viknom, a na sprawžńu, spravedlyvu peremohu, jaka poverne dodomu usix našyx zaxysnykiw ta zaxysnyć. Tyx samyx Herojiw, za jakyx my tradycijno pidnimajemo peršyj i najholownišyj kelyx. 

My čekajemo na čas, koly «Poltawščyna» zmože pysaty ne pro drony ta wtraty, a pro velyku vidbudovu, vidkrytt́a novyx dyt́ačyx sadočkiw, parkiw, vyrobnyctv i povernenńa poltawciw z-za kordonu do ridnyx oseĺ.

Vijna nawčyla nas, ščo kožna nič zaveršujet́śa rankom. My virymo, ščo 2026-j stane same tym svitankom, zadĺa jakoho my tak dowho praćuvaly.

U novomu roci bažajemo vam tyši, jaka daruje spokij, a ne tryvožne očikuvanńa; svitla, jake biĺše nikoly ne zhasne u vašyx viknax; i syl prodowžuvaty svoju spravu, bo same vaša praća trymaje naš tylovyj rehion.

Nexaj symvoličnyj ƶvin sv́atkovyx kelyxiw ćoho večora stane peredvisnykom myrnoji tyši, jaku my wsi zaslužyly.

Z Novym rokom! Z viroju u ZSU, u myrne majbutńe ta w kožnoho z nas.

poltava.to

V Ukrajini 1 sičńa 2026 roku hrafiky vidkĺučenńa svitla nikudy ne znyknut́. Elektroenerhiji dosi ne vystačaje, ščob žyvyty wsix spožyvačiw bez obmežeń

31.12.2025, 20:34

U četver, 1 sičńa 2026 roku, hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń elektroenerhiji dijatymut́ po wsij Ukrajini, a ne w "biĺšosti oblastej", jak ce bulo prot́ahom ostannix dniw. Obmeženńa stosuvatymut́śa takož i promyslovyx spožyvačiw, povidomĺaje "Ukrenerho" w Telegram.

Pryčyna - naslidky tryvajučyx rosijśkyx masovanyx atak po enerhetyčnij infrastrukturi Ukrajiny. "Sytuacija v enerhosystemi može zminytyśa. Čas ta obśah zastosuvanńa vidkĺučeń za vašoju adresoju - diznavajteśa na oficijnyx storinkax oblenerho u vašomu rehioni", - idet́śa w publikaciji.

U stolyci sytuacija 1 sičńa bude neodnoridnoju. Biĺšist́ čerh (1.1, 1.2, 3.1, 4.1, 4.2) očikujut́ na 3 etapy vidkĺučeń.

Osoblyvu uvahu varto zvernuty na čerhu 4.2: tut zaplanovano tryvalyj 7-hodynnyj period bez svitla (z 13:00 do 20:00). Najvdališyj hrafik u čerhy 6.2 - dĺa nyx peredbačeno lyše odne vidkĺučenńa w druhij polovyni dńa (z 16:30 do 22:00). V inšyx čerhax (2.1, 2.2, 5.1, 5.2, 6.1) svitlo vymykatymut́ dviči za dobu.

Dĺa biĺšosti čerh na Dnipropetrowščyni 1 sičńa zaplanovano vymknenńa elektroenerhiji u 3 etapy. Najbiĺš "ščadnyj" hrafik čekaje na spožyvačiv u čerhax 5.2, 6.1 i 6.2 - tut svitlo vymykatymut́ lyše dviči na dobu.

Najbiĺše navantaženńa ĺahaje na čerhy 2.2 i 3.1, de peredbačeno po 4 periody vidkĺučenńa. Pry ćomu u čerhy 3.1 dva vidkĺučenńa budut́ korotkymy: rankove (z 08:00 do 09:00) i nične (z 23:00 do 24:00) tryvatymut́ lyše po odnij hodyni.

Dĺa biĺšosti čerh u Kyjiwśkij oblasti 1 sičńa svitlo vymykatymut́ dviči abo tryči na dobu. Najskladniša sytuacija očikujet́śa w čerhax 1.2, 4.2 i 5.1, de zaplanovani bezperervni vidkĺučenńa po 7 hodyn pospiĺ.

Cikava sytuacija w čerzi 4.2: ce jedyna hrupa, de zaplanovano lyše odne vidkĺučenńa za wśu dobu, odnak vono tryvatyme 7 hodyn (z 14:00 do 21:00). Takož varto zvernuty uvahu na čerhu 4.1, de peredbačeno try etapy vidkĺučeń, odyn z jakyx tryvatyme lyše hodynu (z 06:00 do 07:00).

Novyna dopowńujet́śa...

www.unian.ua

U kompaniji «Ukrenerho» povidomyly, ščo v okremyx mistax i rehionax Ukrajiny narazi ne dijut́ planovi pohodynni hrafiky vidkĺučenńa elektroenerhiji. Zamist́ nyx zastosovujut́ avarijni znestrumlenńa, ščo powjazano z masštabnymy rujnuvanńamy enerhetyčnoji infrastruktury wnaslidok ostannix atak RF

31.12.2025, 20:21

Pro ce jdet́śa v eksplejneri «Ukrenerho». Zokrema, u častyni Kyjeva ta Kyjiwśkoji oblasti, a takož v Odesi j po wsij Odeśkij oblasti ne vykorystovujut́ pohodynni hrafiky. Natomist́ vidbuvajut́śa avarijni vidkĺučenńa, jaki skladno prohnozuvaty, ščo stvoŕuje značni nezručnosti dĺa spožyvačiw.

V «Ukrenerho» pojasnyly, ščo masovani udary po enerhetyčnij infrastrukturi Kyjiwščyny ta Odeščyny u hrudni maly spiĺni rysy: odnočasno buly uraženi objekty heneraciji, a takož mereži peredači ta rozpodilu elektroenerhiji. Takym čynom, poškođeń zaznaly wsi lanky vyrobnyctva ta dostawky elektroenerhiji, ščo sutt́evo uskladnylo ta podowžylo remontni roboty poriwńano z poperednimy atakamy. Kožen napŕamok vidnowlenńa maje svoji skladnošči ta terminy povernenńa obladnanńa w robotu.

Ščob unyknuty perevantaženńa merež i masštabnyx avarij, operatory system rozpodilu zmušeni avarijno vidkĺučaty častynu spožyvačiw. Čerez značni poškođenńa obladnanńa narazi ne može peredaty neobxidni obśahy elektroenerhiji dĺa dotrymanńa pohodynnyx hrafikiw. Do pownoho vidnowlenńa objektiw rozpodilu ta peredači zabezpečyty prohnozovanist́ vidkĺučeń fizyčno nemožlyvo.

Narazi enerhetyky praćujut́ cilodobovo u koordynaciji miž soboju. U postraždalyx rehionax tryvajut́ roboty z vidnowlenńa heneraciji, pidstancij systemy peredači ta merež oblenerho. Pisĺa stabilizaciji sytuaciji zjavyt́śa možlyvist́ povernutyśa do prohnozovanyx hrafikiw pohodynnyx vidkĺučeń.

Pidpysujteś na naš Telegram-kanal t.me/sudua ta na Google Novyny SUD.UA, a takož na naš VIBER, storinku u Facebook ta v Instagram, ščob buty w kursi najvažlyvišyx podij.

sud.ua

Pryčyna zaprovađenńa zaxodiv obmeženńa - naslidky rosijśkyx raketno-dronovyx atak na enerhoobjekty

31.12.2025, 19:32

V usix rehionax Ukrajiny w četver, 1 sičńa, dijatymut́ hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń svitla. Pro ce povidomyla presslužba Ukrenerho.

"Zawtra, 1 sičńa, v usix rehionax Ukrajiny budut́ zastosovuvatyś hrafiky pohodynnyx vidkĺučeń ta hrafiky obmeženńa potužnosti (dĺa promyslovyx spožyvačiw)", - jdet́śa u povidomlenni.

Pryčyna zaprovađenńa zaxodiv obmeženńa - naslidky rosijśkyx raketno-dronovyx atak na enerhoobjekty.

Udary Ukrajiny po enerhoobjektax RF śahnuly rekordu

V Ukrenerho naholosyly, ščo sytuacija v enerhosystemi može zminytyśa.Nahadajemo, wranci 31 hrudńa čerez rosijśki udary bula znestrumlena značna kiĺkist́ spožyvačiw v Odeśkij ta Donećkij oblast́ax , takož fiksuvalyśa znestrumlenńa na Zaporižži ta Xarkiwščyni.

Novyny vid Korrespondent.net w Telegram ta WhatsApp. Pidpysujteś na naši kanaly https://t.me/korrespondentnet ta WhatsApp

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

ua.korrespondent.net

Tym časom cina rosijśkoho sortu Urals padala do $33–34 u portax Baltijśkoho ta Čornoho moriw. Ce najnyžčyj riveń iz pandemiji

31.12.2025, 19:24

Rosija mohla wtratyty "tryĺjony dolariw" čerez zanyženńa cin na rosijśku naftu ta naftoprodukty. Pro ce zajavyw holova Sankt-Peterburźkoji mižnarodnoji tovarno-syrovynnoji birži Ihor Artemjew, peredaje TMT.

Za slovamy Artemjeva, šče z rad́anśkyx časiv i donyni Rosija, na joho dumku, wtračala ne miĺjardy, a tryĺjony dolariw čerez systemne zanyženńa vartosti rosijśkoji nafty. Vin zaznačyw, ščo prot́ahom deśatylit́ ce pojasńuvaly procesamy na hlobaĺnyx rynkax, odnak nyni, z ohĺadu na neprozorist́ rozraxunku kotyruvań, "isnujut́ serjozni umovy dĺa možlyvyx manipuĺacij".

Artemjew zajavyw, ščo mižnarodni cinovi ahentstva formaĺno vykorystovujut́ zajawleni metodyky dĺa rozraxunku kotyruvań rosijśkoji nafty, prote sam mexanizm rozraxunku zalyšajet́śa nezrozumilym. U vidpovid́ na ce Peterburźka syrovynna birža prosuvaje stvorenńa wlasnyx rosijśkyx cinovyx indykatoriw.

Raniše Artemjev anonsuvaw stvorenńa Nacionaĺnoho biržovoho cinovoho ahentstva. Za joho slovamy, đerelamy informaciji dĺa ńoho stanut́ likvidni biržovi torhy, zokrema dani strokovoho rynku, ciny učasnykiw, pozabiržovi dani, a takož zownišni đerela - haluzevi vidomstva, ministerstva, asociaciji ta sojuzy. Vin nahološuvaw, ščo pojava wlasnoho cinovoho ahentstva dozvolyt́ zbiĺšyty nadxođenńa podatkiw do federaĺnoho ta rehionaĺnyx b́uđetiw šĺaxom st́ahnenńa "spravedlyvyx" podatkiw.

Vodnočas, za danymy Reuters, vydobutok nafty dĺa dejakyx rosijśkyx naftovyx kompanij staw zbytkovym čerez značni znyžky, jaki vony nadajut́ pokupćam v Indiji ta Kytaji. U period z 22 po 28 hrudńa cina rosijśkoji nafty marky Urals znyžuvalaśa do 33-34 dolariw za bareĺ u portax Baltijśkoho ta Čornoho moriw, ščo stalo najnyžčym riwnem z časiw pandemiji.

Vodnočas dyskont do marky Brent śahnuv 27 dolariw za bareĺ. U rezuĺtati naftova haluź RF opynylaśa na meži rentabeĺnosti, todi jak nyzka naftovyx projektiv uže stala zbytkovoju, zokrema čerez skladnist́ vydobutku.

Raniše stalo vidomo, ščo cina rosijśku naftu wpala do minimumu z počatku vijny proty Ukrajiny. Seredńa znyžka na Urals, jaku dajut́ rosijśki naftovyky do marky Brent, dośahla $25,8 za bareĺ i nablyzylaśa do istoryčnyx rekordiw.

ua.korrespondent.net

Akumuĺator smartfona z časom wtračaje mistkist́, i ce napŕamu wplyvaje na awtonomnist́ ta stabiĺnist́ roboty. Ščob rozumity reaĺnyj stan batareji, jiji varto čas vid času pereviŕaty — zrobyty ce na Android možna kiĺkoma prostymy sposobamy

31.12.2025, 19:00

Odyn iz najšvydšyx variantiw — perehĺanuty dani batareji čerez servisne meńu Android. Dĺa ćoho potribno vidkryty zastosunok "Telefon" i nabraty kombinaciju *#*#4636#*#* . Pisĺa ćoho na ekrani zjavyt́śa meńu z osnownymy parametramy akumuĺatora, sered jakyx — stan batareji ta potočna mistkist́.

Na smartfonax Samsung dĺa perehĺadu parametriw batareji vykorystovujet́śa inšyj kod — *#0228# . U vidpovidnomu meńu takož vidobražajut́śa kĺučovi pokaznyky, powjazani z akumuĺatorom.

Šče odyn variant — skorystatyśa zastosunkamy z Play Market. Napryklad, AccuBattery abo Battery Guru možut́ pokazuvaty riveń znosu ta reaĺnu mistkist́ batareji.

Hidnoho myru ta povernenńa ridnyx dodomu": a čoho vy bažajete dĺa sebe ta našoji krajiny u 2026 roci?.

U Zaporižži kiĺkist́ poranenyx čerez vorožyj obstril zbiĺšylaś do pjaty, sered nyx dytyna – OVA.

«Bažajemo usim u novomu roci povernutyśa Dodomu i povernuty naš Dim»: novyj koncert DakhaBrakha na pidtrymku ukrajinśkoho Ruxu oporu.

Na bik Ukrajiny pisĺa potrapĺanńa w polon perejšow rosijśkyj vijśkovyj iz prizvyščem ukrajinśkoho rozvidnyka.

Proval mobilizaciji pryzvede do kapituĺaciji, pisĺa jakoji bude šče odna mobilizacija, ale wže rosijśka — analityk.

uazmi.org

Tvorčyj kolektyv informacijno-konsaltynhovoji kompaniji Defense Express vitaje wsix našyx čytačiw z Novym Rokom, ščo newpynno nablyžajet́śa

31.12.2025, 18:23

Rik, ščo mynaje, buw dĺa našoji krajiny šče odnym važkym etapom vijny z vorohom. Tak, vijna wse šče tryvaje i ća reaĺnist́ i nadali potrebuvatyme šče biĺšyx zusyĺ vid kožnoho z nas. Wlasne, zaraz try reči vyznačajut́ podaĺšu stijkist́ našoji oborony i suspiĺstva do rosijśkoho tysku. Ce ĺudy, zbroja ta hroši.

Nasampered ce, zvisno, wmotyvovani ĺudy w Sylax oborony, v oboronnij promyslovosti, na vidpovidaĺnyx diĺankax u cyviĺnomu sektori. Xoča de-fakto kožne roboče misce v enerhetyci, u medycyni čy v osviti zowsim ne je "cyviĺnym". Bo wse ce nerozrywno perepleteno zi spromožnist́u deržavy jak takoji funkcionuvaty v umovax vijny. I same naši ĺudy, naši hromad́any, naši tovaryši i dobri znajomi, naši ridni - jaki robĺat́ svoju spravu viddano i vidpovidaĺno i na fronti i whlyb vid ńoho - vony i je tym osnownym xrebtom našoji spiĺnoji bezpeky ta oborony, na jakomu trymajet́śa uśa deržava.

Ale na storinkax i w novynnyx povidomlenńax Defense Express - z ohĺadu na našu profiĺnu specializaciju - my majže ne pyšemo pro ĺudej. Bo u vybori tem "sfokusovani" nasampered na "zalizi", na zbroji - svojij, našyx partneriw, vorožij. Prote zaraz - naprykinci 2025 roku, - my xočemo vyslovyty slova pod́aky i wd́ačnosti tym, koho znajemo i koho ne znajemo osobysto.

Tym, xto trymaje front na meži ta za mežeju ĺudśkyx možlyvostej. Tym, xto stvoŕuje, vyrobĺaje ta wdoskonaĺuje tu zbroju, jaka znyščuje voroha.

My spilkujemoś z dyrektoramy, konstruktoramy ta praciwnykamy bahat́ox našyx oboronnyx vyrobnyctva ta kompanij. Kožen z nyx zaraz minimaĺno zacikawlenyj u publičnosti, prote maksymaĺno orijentovanyj na te, aby zrobyty biĺše dĺa frontu.

I jixńa sprava daje svoji rezuĺtaty. Ce ti, xto stvoŕuje potencial ta zmicńuje fundament našyx oboronnyx spromožnostej. Wsi vony je harnym prykladom dĺa viry u wlasni syly. I xaj cijeji viry ta prykladiw jiji realizaciji u 2026 roci u wsix nas bude nabahato biĺše.

A teper kiĺka sliw pro zbroju ta hroši. Je tverđenńa našyx čynownykiw, ščo vyrobnyctvo zbroji "Made in Ukraine" ščoroku zrostaje. U 2022-mu roci ukrajinśka oboronna promyslovist́ vyhotovyla produkciji na $1 mlrd, u 2023-mu - na $3 mlrd, u 2024-mu - na $9 mlrd. Za pidsumkamy 2025-ho može jty mova deś $12 mlrd.

Z inšoho boku, wže vidčuvajet́śa brak finansiv u b́uđeti - jak i v obśahax finansovoji dopomohy vid partneriw - dĺa zrostanńa vyrobnyctva takym prohresujučym tempom i nadali. Najbiĺšyj vyklyk, jakyj sformuvawśa za 2025 rik - ce rozryw miž možlyvost́amy vyrobnyctva j možlyvost́amy finansuvanńa. Vitčyzńani potužnosti wže zaraz sutt́evo perevažajut́ potencijni obśahy finansuvanńa.

"My možemo vyrobĺaty wpjatero biĺše, niž zdatni zakupyty wseredyni krajiny. U rezuĺtati biĺšist́ pidpryjemstv nedozavantaženi, xoča majut́ texnolohiji, ĺudej i obladnanńa", - kažut́ dyrektory providnyx kompanij.

Ce označaje, ščo i napownenńa arsenaliw dĺa zadovolenńa potreb Syl oborony, i podaĺšyj stan našoji oboronnoji promyslovosti značnoju miroju bude zaležaty vid uxvalenńa adekvatnyx, efektywnyx, možlyvo, nestandartnyx rišeń wladnymy strukturamy. Inakše bude wkraj važko zbalansuvaty i vorožu perevahu w kiĺkist́ osobovoho skladu, i obmeženńa u postačanni zbroji ta posluh vid našyx partneriw. A wse ce wplyvatyme na sut́, xarakter ta dynamiku podij u 2026 roci, jakyj nablyžajet́śa.

Svojeju čerhoju, redakcija Defense Express bude dokladaty maksymum zusyĺ, aby w mežax možlyvoho informuvaty našyx čytačiw pro wsi kĺučovi podiji ta procesy za napŕamkamy, jaki wplyvajut́ na našu oboronozdatnist́.

defence-ua.com

Seredni ciny na obydvi benčmarky Brent ta WTI u ćomu roci staly najnyžčymy z 2020 roku. Stanom na 31 hrudńa Brent torhuvawśa poblyzu 61,4 dolara za bareĺ, a WTI blyźko 58 dolariw

31.12.2025, 18:20

Svitovi ciny na naftu zustričajut́ počatok 2026 rik u hlybokomu minusi. Za rik rynok tak i ne zmih ohowtawśa vid nadlyškovoji propozyciji, vijny ta sankcij. 

Za pidsumkamy roku Brent i WTI wtratyly ponad 15%, ščo stalo najhiršym rezuĺtatom dĺa nafty z 2020 roku, pyše Reuters.

Fjučersy na Brent u 2025 roci wpaly majže na 18% — ce najsutt́eviše rične padinńa z časiw pandemiji. Ba biĺše, Brent ide do tret́oho roku pospiĺ zi znyženńam cin. Cikavo, ščo nastiĺky tryvaloho "minusa" v istoriji ćoho sortu šče ne bulo. Kotyruvanńa amerykanśkoji WTI, u svoju čerhu, za rik podešewšelo šče biĺše, cina wtratyla blyźko 19%. 

W cilomu, seredni ciny na obydvi benčmarky u 2025 roci staly najnyžčymy z 2020 roku. Stanom na 31 hrudńa Brent torhuvawśa poblyzu 61,4 dolara za bareĺ, a WTI blyźko 58 dolariw.

Na počatku roku nafta startuvala dovoli wpewneno čerez žorstkiši sankciji SŠA proty Rosiji razom iz ryzykamy dĺa postačanńa. Ce pidštowxuvalo ciny whoru.

Ale potim OPEC+ pryskoryla naroščuvanńa vydobutku, a pobojuvanńa ščodo wplyvu amerykanśkyx myt počaly tysnuty na popyt.

Krajiny OPEC+ wže postavyly na pauzu podaĺše zbiĺšenńa vydobutku w peršomu kvartali 2026 roku pisĺa toho, jak iz kvitńa vyvely na rynok blyźko 2,9 mln bareliw na dobu. 

Biĺšist́ analitykiw sxod́at́śa, ščo u 2026 roci propozycija znovu bude perevyščuvaty popyt. Pry ćomu ocinky rizńat́śa — vid majže 4 mln bareliw na dobu za prohnozamy MEA do 2 mln bareliw za rozraxunkamy Goldman Sachs.

Analityky BNP Paribas očikujut́, ščo Brent u peršomu kvartali može opustytyśa do 55 dolariw za bareĺ, perš niž stabilizuvatyśa na riwni blyźko 60 dolariv uprodowž 2026 roku. A značyt́ OPEC+ dovedet́śa znovu skoročuvaty vydobutok. Ale, jak zaznačajut́ analityky, dĺa ćoho nafta maje wpasty šče nyžče — u zonu blyźko 50 dolariw za bareĺ.

Nahadajemo, ščo bitkojin takož zaveršaje cej rik u minusi. Perša kryptovaĺuta za pidsumkamy 2025-ho wpala na 7%.

finance.novyny.live

Modeĺ Mazda 6 vidoma jak nedorohyj supernyk Toyota Camry, ale istorija ćoho awtomobiĺa wže dobihla kinća. Mašyna otrymala absoĺutno novoho nastupnyka, jakoho teper pokazaly w mereži z velykym bahažnykom u najpraktyčnišomu vykonanni

31.12.2025, 18:17

Virtuaĺnyj memorial zahyblyx borciw za ukrajinśku nezaležnist́: wšanujte Herojiw xvylynoju vašoji uvahy!

Modeĺ Mazda 6 vidoma jak nedorohyj supernyk Toyota Camry, ale istorija ćoho awtomobiĺa wže dobihla kinća. Mašyna otrymala absoĺutno novoho nastupnyka, jakoho teper pokazaly w mereži z velykym bahažnykom u najpraktyčnišomu vykonanni.

Cyfrovyj xudožnyk X-Tomi Design pokazaw svij variant universala Mazda 2025 roku. Awtor namahawśa vykorystovuvaty stylistyku novoho sedana z dowhym kapotom i elehantnymy linijamy.

Novyj elektromobiĺ Mazda EZ-6 wže pownist́u rozsekretyly oficijno. Changan Deepal SL03 – ce kytajśkyj awtomobiĺ, jakyj vykorystanyj w jakosti osnovy dĺa novoji Mazda EZ-6. Vyrobnyctvo modeli takož nalahodyly w Kytaji.

Ale dyzajn – zowsim inšyj. Awtomobiĺ vykonaly w sučasnomu styli japonśkoji kompaniji z velykoju panelĺu zamist́ faĺšradiatornoji rešitky i dowhymy faramy. Zapas xodu – blyźko 600 km.

Ce po-sprawžńomu deševyj awtomobiĺ, ađe cina Mazda EZ-6 u Kytaji počynajet́śa z 20 000 dolariw. A dĺa jewropejśkoho rynku modeĺ vidčutno podorožčala. Cina Mazda 6e (nova nazva) – ponad 40 000 jewro.

www.obozrevatel.com

Nominacijnyj komitet zatverdyw nezaležnyx členiw novoji nahĺadovoji rady "Enerhoatomu". Vidbir provely odnoholosno

31.12.2025, 18:14

Za jiji slovamy, novyx členiw nahĺadovoji rady obyraly predstawnyky uŕadu ta nezaležni sposterihači - JeS, JeBRR, IFC i biznes-ombudsmen.

Mižnarodna ekspertka z jadernoji bezpeky ta rehuĺatornoho nahĺadu. Ponad 40 rokiv u haluzi. Očoĺuvala jadernyj rehuĺator Kanady, Komisiju zi standartiw bezpeky MAHATE ta Asociaciju mižnarodnyx jadernyx rehuĺatoriw.

Faxiveć z finansiw, audytu ta uprawlinńa ryzykamy v enerhetyci ta infrastrukturi. Ponad 25 rokiw dosvidu. Keriwni roli w PwC (SŠA, Ukrajina, Lytva), robota z audytom i ryzykamy na stratehičnyx enerhetyčnyx objektax, wkĺučno z Ihnalinśkoju AES.

Inžener i mižnarodnyj uprawlineć u jadernij ta enerhetyčnij haluzi. Ponad 30 rokiw dosvidu. Kolyšnij prezydent i CEO Westinghouse Electric Company.

Juryst z enerhetyčnoho rehuĺuvanńa ta korporatywnoho uprawlinńa. Obijmaw keriwni posady v EDF International ta EDF Energy, vidpovidaw za jurydyčni, komplajens ta rehuĺatorni funkciji, praćuvav u Deržawnij radi Franciji ta Komisiji z rehuĺuvanńa enerhetyky.

"Vidbir tŕox predstawnykiw deržavy do nahĺadovoji rady bude zaveršeno w peršij polovyni sičńa", - skazala Svyrydenko.

Vona zaznačyla, ščo paraleĺno tryvaje onowlenńa nahĺadovyx rad usijeji enerhetyčnoji haluzi - u "Naftohazi", "Ukrhidroenerho", "Ukrenerho", Operatori HTS, "Centrenerho" ta inšyx kompanijax. Zahalom - 12 kompanij u fokusi uvahy.

Takož tryvajut́ deržawni audyty "Enerhoatomu" ta pidpryjemstv oboronnoji sfery. Rezuĺtaty budut́ peredani pravooxoronćam.

Nahadajemo, Kabmin rozpustyw nahĺadovu radu "Enerhoatomu" pisĺa korupcijnoho skandalu. Jak zjasuvalo NABU, zločynne uhrupovanńa vymahalo u kontrahentiw kompaniji vidkaty.

Odnym iz holownyx fihurantiw spravy "Midas" staw biznesmen Tymur Mindič. Jomu wdalośa wtekty za kordon.

Naprykinci lystopada ministr ekonomiky Ukrajiny Oleksij Soboĺew vyslovyw spodivanńa, ščo oxočyx staty členamy novoji nahĺadovoji rady "Enerhoatomu" bude bahato.

www.rbc.ua

W nič na seredu, 31 hrudńa, Syly oborony urazyly Tuapsynśkyj naftopererobnyj zavod u Krasnodarśkomu kraji RF. Krim toho, pid atakoju buly "Tamańńeft́e

31.12.2025, 18:08

Iĺustratywne foto: Syly oborony urazyly NPZ, naftohazovyj terminal i naftobazu u Rosiji (Getty Images)

W nič na seredu, 31 hrudńa, Syly oborony urazyly Tuapsynśkyj naftopererobnyj zavod u Krasnodarśkomu kraji RF. Krim toho, pid atakoju buly "Tamańńeft́ehaz", naftobaza rezervu i sklady bojeprypasiv okupantiw.

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina z posylanńam na zajavu Henštabu ZSU w Telegram.

"Zafiksovano wlučanńa udarnyx BpLA po terytoriji zavodu z podaĺšoju požežeju. Poškođeno ustanowku pervynnoji pererobky nafty (JELOU-AWT-12) ta kompleksni ustanowky hlybynnoji pererobky naftoproduktiw", - jdet́śa u povidomlenni.

Zaznačajet́śa, ščo Tupsynśkyj NPZ wxodyt́ do deśatky najbiĺšyx u krajini-ahresorci, i orijentovanyj na eksport z potužnist́u pererobky naftoproduktiw blyźko 12 mln. tonn na rik.

Zavod je častynoju enerhetyčnoho tylu RF i zadijanyj u zabezpečenni vorožyx zbrojnyx syl. Vin vyrobĺaje awtomobiĺnyj benzyn riznyx marok, pŕamohonnyj benzyn (syrovyna dĺa naftoximiji), dyzeĺne paĺne i mazut.

Krim toho, Syly oborony urazyly naftohazovyj terminal "Tamańńeft́ehaz" u Krasnodarśkomu kraji RF. Vin zberihaje ta zdijsńuje podaĺšu perevalku nafty, naftoproduktiw, zriđenyx vuhlevodnevyx haziw dĺa eksportu ta zabezpečenńa zbrojnyx syl RF.

Henštab naholosyw, ščo pidtverđeno uraženńa dvox pryčaliw zi stenderamy naftonalywnoho terminalu.

Takož w nič na śohodni ukrajinśki udarni drony urazyly naftobazu rosrezervu "Temp" u Jaroslawśkij oblasti RF. Vona zajmajet́śa zberihanńam, pryjmanńam, vidpuskom ta oblikom stratehičnyx zapasiw, w tomu čysli naftoproduktiw. Pisĺa udaru na objekti zafiksovana masštabna požeža.

Okrim ćoho, bulo uraženo tymčasovyj punkt bazuvanńa ričkovyx kateriw poblyzu Oleniwky, na tymčasovo okupovanij terytoriji Krymu. Zafiksovano wlučanńa i po skladax bojeprypasiw rosijan w rajonax naselenyx punktiw Blyžńe ta Sijateĺ Donećkoji oblasti.

"Syly oborony prodowžujut́ wžyvaty zaxodiw, ščob pidirvaty vojenno-ekonomičnyj potencial rosijśkyx okupantiw ta zmusyty rf prypynyty zbrojnu ahresiju proty Ukrajiny", - jdet́śa u zajavi Henštabu.

Nahadajemo, w nič na 31 hrudńa rosZMI ta pabliky počaly skaržytyśa na vybuxy w Tuapse. Rosijany zajavyly, ščo vidbulaśa ataka droniw, na naftozavodi ta naftovomu terminali spalaxnuly syĺni požeži pisĺa čyslennyx vybuxiw.

www.rbc.ua

U seredu finśka policija zatrymala sudno, ščo plywlo z Rosiji, za pidozroju w poškođenni pidvodnoho telekomunikacijnoho kabeĺu u Finśkij zatoci

31.12.2025, 17:54

Pro ce, jak pyše "Jewropejśka prawda", povidomylo ahentstvo Reuters.

Telekomunikacijna kompanija Elisa povidomyla 31 hrudńa pro poškođenńa kabeĺnoho zjednanńa zvjazku miž Finĺandijeju ta Estonijeju u Finśkij zatoci. U zvjazku z cym incydentom zapidozryly sudno, ščo perebuvalo u ćomu rajoni.

Zatrymane vantažne sudno Fitburg na moment incydentu pŕamuvalo z rosijśkoho portu Sankt-Peterburh do Izrajiĺu, povidomyla finśka prykordonna služba na preskonferenciji w Heĺsinki.

"Narazi w nas je pidozry u t́ažkomu rujnuvanni telekomunikacij, a takož u t́ažkij dyversiji ta sprobi t́ažkoji dyversiji", – zajavyw žurnalistam načaĺnyk policiji Heĺsinki Jari Liukku.

Za slovamy slidčyx, 14 členiv ekipažu sudna je vyxidćamy z Rosiji, Hruziji, Kazaxstanu ta Azerbajđanu, i wsi vony buly zatrymani finśkymy pravooxoronćamy. Sudno plavalo pid praporom Sent-Vinsenta i Hrenadyn.

Wlasnykom sudna je Fitburg Shipping Company Ltd, a meneđerom – Albros Shipping and Trading Ltd. 

Ministerstvo justyciji ta cyfrovizaciji Estoniji povidomylo, ščo w seredu takož stawśa zbij u roboti druhoho telekomunikacijnoho kabeĺu švedśkoji kompaniji Arelion, ščo zjednuje krajinu z Finĺandijeju. Nevidomo, čy cej kabeĺ proĺahaw paraleĺno do kabeĺu Elisa.

Takož u poperedni dni zaznaly poškođeń šče try kabeli – to ž w cilomu pjat́ pidvodnyx kabeliw, ščo jdut́ z Estoniji, zitknulyś z perebojamy w roboti.

Jewropejśka komisija uvažno stežyt́ za incydentom, napysala u socmereži X komisar JeS z pytań texnolohij Xenna Virkkunen.

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Nebesne tilo 2024 YR4 maje ponad čotyry vidsotky jmovirnosti zitknenńa z Miśacem u hrudni 2032 roku. Učeni popeređajut́ pro zahrozu dĺa suputnykiw ta MKS čerez kosmične smitt́a

31.12.2025, 17:54

Kosmičnyj objekt, ščo spočatku, jak vydavalośa, pŕamuvaw do našoji planety, nasprawdi može zitknutyśa z Miśacem. Učeni pidraxuvaly jmovirnist́ udaru ta popeređajut́ pro nebezpeku dĺa suputnykiv i kosmičnyx stancij na orbiti. Faxiwci wže planujut́ misiju dĺa zapobihanńa katastrofi.

Naprykinci 2024 roku astronomy vyjavyly nebesne tilo, jake zhodom poznačyly jak 2024 YR4. Peršočerhovi rozraxunky pokazuvaly tryvožnu kartynu – kosmičnyj objekt maw pryblyzno tryvidsotkovu virohidnist́ zustriči z našoju planetoju. Prote podaĺši spostereženńa, provedeni za dopomohoju nazemnyx observatorij ta orbitaĺnoho teleskopa Đejmsa Vebba, dozvolyly utočnyty parametry ruxu asterojida, pyše 24 Kanal.

Wčeni wstanovyly, ščo Zemĺa poza nebezpekoju. Natomist́ zjasuvalośa nespodivane – nebesne tilo ruxajet́śa u napŕamku našoho pryrodnoho suputnyka, jak napysaly specialisty NASA u kvitni 2025 roku. Doslidnyky ocińujut́ šansy zitknenńa z Miśacem u ponad čotyry vidsotky, ščo perevyščuje počatkovu zahrozu dĺa planety. Potencijnu zustrič prohnozujut́ na kineć 2032 roku.

Može zdatyśa, ščo udar po objektu, viddalenomu na 384 tyśači kilometriw, ne torknet́śa žyteliw Zemli. Odnak faxiwci popeređajut́ pro serjozni naslidky takoji podiji. Zitknenńa sprovokuje vykyd velyčeznoji kiĺkosti ulamkiw riznoho rozmiru – vid mikroskopičnyx častok do kamjanyx frahmentiw diametrom u kiĺka metriw. Cej material sformuje xmaru kosmičnoho smitt́a nawkolo našoji planety.

Za pidraxunkamy specialistiw, koncentracija mikrometeorytiv u nawkolozemnomu prostori zroste pryblyzno w tyśaču raziw poriwńano zi zvyčajnym riwnem. Taka sytuacija stanovytyme pŕamu zahrozu dĺa štučnyx suputnykiw, jaki zabezpečujut́ zvjazok, navihaciju ta spostereženńa za pohodoju. Navit́ kryxitni častynky možut́ serjozno poškodyty čutlyve obladnanńa kosmičnyx aparativ abo pownist́u vyvesty jix z ladu.

Osoblyvu tryvohu vyklykaje bezpeka ĺudej na orbiti. Astronawty na Mižnarodnij kosmičnij stanciji ta kytajśki stanciji T́ańhun opyńat́śa u zoni pidvyščenoho ryzyku. Kaminńa može probyty korpus, pryčomu vidrazu w bahat́ox misćax, ščo označatyme wtratu povitŕa, elektroniky ta, možlyvo, žytt́a.

Vysokyj riveń smitt́a uskladnyt́ takož podaĺši miśačni ekspedyciji, jaki planujut́ provesty rizni kosmični ahentstva najblyžčym deśatylitt́am. Posadkovi moduli ta robotyzovani zondy matymut́ dodatkovu nebezpeku poškođenńa pid čas spusku.

Okrim mytt́evyx zahroz, isnujut́ i dowhostrokovi ryzyky. Častyna ulamkiw može potrapyty na orbitu Zemli ta prot́ahom tryvaloho času padaty na poverxńu u vyhĺadi meteorytiw. Ce zminyt́ zvyčnyj meteornyj fon planety.

Naukowci z NASA, Kalifornijśkoho texnolohičnoho instytutu ta Universytetu Đona Hopkinsa wže rozrobĺajut́ stratehiju protydiji zahrozi. Vony rozhĺadajut́ dvi osnowni taktyky, jaki potribno realizuvaty w period miž 2030 ta 2032 rokamy.

Vybir stratehiji zaležyt́ vid dekiĺkox faktoriw. Peredusim važlyvyj časovyj zapas – čym raniše počaty wtručanńa, tym menšyj impuĺs potriben dĺa korekciji kursu. Takož neobxidno reteĺno vywčyty fizyčni xarakterystyky asterojida – joho masu, hustynu, formu, wnutrišńu strukturu ta švydkist́ obertanńa.

Sučasna systema planetarnoho zaxystu bazujet́śa na kompleksnomu pidxodi: ranńe vyjawlenńa potencijno nebezpečnyx objektiw, točne modeĺuvanńa jixnix orbit i rozrobka texnolohij nejtralizaciji zahroz. Štučnyj intelekt dopomahaje prohnozuvaty trajektoriji nebesnyx til, a specializovani misiji do asterojidiw nadajut́ važlyvi dani pro jixnij sklad ta wlastyvosti.

24tv.ua

U mereži zjavylyśa foto i video z muĺažamy novoho Samsung Galaxy S26 Ultra. Smartfon pokazaly poruč iz bazovoju modelĺu Galaxy S26 – obydva majut́ odnakovu formu kutiw korpusu ta ovaĺnyj ostriveć iz tŕoma kameramy. Pro ce povidomĺaje GSMArena

31.12.2025, 17:21

Muĺaži predstawleno u čornomu ta bilomu koĺorax. Vony demonstrujut́ roztašuvanńa kamer i formu bokovyx hranej. Na video vydno habaryty smartfona ta joho zownišnij vyhĺad u ruci.

Za poperednimy danymy, Galaxy S26 Ultra otrymaje čyp Exynos 2600 u Koreji ta Snapdragon 8 Gen 5 Elite na inšyx rynkax. Raniše takož povidomĺalośa pro onowlenu systemu kamer z novym pokrytt́am linz dĺa zmenšenńa vidblyskiw.

Oficijna prezentacija Galaxy S26 očikujet́śa na počatku 2026 roku, odnak točna data poky nevidoma.

tech.liga.net

20-j paket sankcij proty Rosiji krajiny JeS planujut́ zatverdyty do četvertoji ričnyci pownomasštabnoho wtorhnenńa Rosiji v Ukrajinu

31.12.2025, 17:14

U novomu paketi zaplanovani obmeženńa na pojizdky ta zamorožuvanńa aktyviw w JeS osib ta orhanizacij, pryčomu osoblyva uvaha bude prydiĺatyśa tym, xto vidpovidaĺnyj za vyvezenńa ta ideolohične perevyxovanńa ditej.

Za informacijeju dyplomatiw, takož peredbačajut́śa dodatkovi sankciji v enerhetyčnij haluzi ta bankiwśkomu sektori. 

Krim toho, planujet́śa usunuty laziwky dĺa obxodu isnujučyx sankcij. 

U Bŕusseli rozhĺadajut́ možlyvist́ zaborony importu rosijśkoho uranu i, takym čynom, wvedenńa sankcij proty Federaĺnoho ahentstva z atomnoji enerhiji Rosiji (Rosatom). Ćoho wže dawno vymahajut́ čyslenni deržavy JeS, odnak dosi isnuje opir z boku takyx krajin, jak Francija ta Beĺhija. 

Za danymy dyplomatyčnyx đerel, ci deržavy mohly b kupuvaty uran, neobxidnyj dĺa roboty jixnix atomnyx elektrostancij, u Piwdennij Afryci, Awstraliji abo Kanadi, ale za vyščymy cinamy.

Ostannij paket sankcij JeS buw pryjńatyj 23 žowtńa. 

Jak raniše povidomĺaly đerela "JeP", novyj, 20-j paket sankcij Jewropejśkoho Sojuzu proty Rosiji bude prezentovanyj nezabarom pisĺa Novoho roku.

Vodnočas Jewropejśkyj Sojuz vyrišyw zaprovađuvaty sankciji ščodo suden "tińovoho flotu", jaki perevoźat́ rosijśku naftu, okremo vid sankcijnyx paketiw.

Jakščo vy pomityly pomylku, vydilit́ neobxidnyj tekst i natysnit́ Ctrl + Enter, ščob povidomyty pro ce redakciju.

www.eurointegration.com.ua

Pohoda v Ukrajini wprodowž peršoho dńa novoho 2026 roku - 1 sičńa - očikujet́śa po-sprawžńomu zymovoju ta moroznoju

31.12.2025, 17:14

Zawtra pohoda v Ukrajini bude moroznoju (foto iĺustratywne: Ihor Kuzńecow, RBK-Ukrajina)

Pohoda v Ukrajini wprodowž peršoho dńa novoho 2026 roku - 1 sičńa - očikujet́śa po-sprawžńomu zymovoju ta moroznoju.

Zhidno z informacijeju ekspertiv UkrHMC, u peršyj deń novoho roku na ukrajinciv očikuje "sprawžńa zymova pohoda".

Zaznačajet́śa, ščo taku sytuaciju zumovyt́ "arktyčne povitŕa, ščo prodowžuje nadxodyty z piwnoči".

"Takož zvernit́ uvahu, ščo na dorohax misćamy utvoŕuvatymet́śa oželedyća", - zauvažyly v UkrHMC.

Viter očikujet́śa perevažno zaxidnyj, na zaxodi krajiny - piwdenno-zaxidnyj. Zi švydkist́u 5-10 m/s.

Tym časom u Karpatax wdeń misćamy jmovirni poryvy vitru do 15-20 m/s.

Tym časom wdeń 1 sičńa temperaturu povitŕa prohnozujut́ na riwni:

Po terytoriji mista Kyjeva ta Kyjiwśkoji oblasti pohoda zawtra bude xmarnoju, z projasnenńamy. Bez istotnyx opadiw.

Na dorohax u peršyj deń novoho roku podekudy jmovirna oželedyća.

Nahadajemo, śohodni zranku vysokohirja Karpat "nakryw" ščiĺnyj šar snihu. Pry ćomu temperatura povitŕa opustylaś do -17°C.

Tym časom v Ukrajinśkomu hidrometeorolohičnomu centri opryĺudnyly korotku klimatyčnu xarakterystyku druhoho miśaća zymy v Ukrajini ta pojasnyly, jakym može buty sičeń u 2026 roci.

Čytajte takož, xto u sviti praćuje nad dowhostrokovymy prohnozamy pohody, na čomu vony bazujut́śa (vid čoho zaležat́) ta jakoju može buty ćohorična zyma v Ukrajini w cilomu.

www.rbc.ua

Finśki prykordonnyky zatrymaly sudno, jake pidozŕujut́ u poškođenni pidvodnoho kabeĺu miž Heĺsinki j Tallinnom

31.12.2025, 16:40

Finśka telekomunikacijna kompanija Elisa rano-wranci 31 hrudńa povidomyla pro obryw kabeĺu peredači danyx, ščo proxodyt́ čerez Finśku zatoku ta zjednuje stolyću Heĺsinki zi stolyceju Estoniji Tallinnom. U vidpovid́ finśki prykordonnyky zatrymaly sudno, jake jšlo z Sankt-Peterburha do izrajiĺśkoji Xajfy.

Finśka wlada oholosyla, ščo helikopter i patruĺnyj kater vyjavyly pidozrile sudno Fitburg u finśkyx vodax pisĺa novoho povidomlenńa pro porušenńa poŕadku. U mori takož znajšly jakirnyj lanćuh sudna. Sudnu spočatku nakazaly zupynytyśa ta pidńaty jakir, a z toho času joho wźaly pid vartu.

Fitburg ne wxodyt́ do oficijnyx spyskiw sankcij. Odnak Open Sanctions, jaka zbyraje informaciju pro sankciji, raniše vyznačala «Fitburh» jak sudno, ščo vyklykaje interes.

Finśki pravooxoronci zaraz rozslidujut́ incydent za pidozramy u serjoznomu poškođenni majna, sprobi serjoznoho poškođenńa majna ta serjoznomu zboji w roboti telekomunikacij. Odnak, za povidomlenńam kompaniji Elisa, misce poškođenńa kabeĺu, jmovirno, znaxodyt́śa v estonśkyx vodax. Wlada obox krajin maje namir spiwpraćuvaty dĺa zjasuvanńa obstavyn incydentu.

Pid čas ćoho incydentu nad nym proxodyly dva korabli. Finśka policija prypuskala, ščo do ćoho pryčetne sudno Eagle S, jake pŕamuvalo z Rosiji do Jehyptu.

Vono sutt́evo spoviĺnylośa w toj čas, koly stawśa obryw kabeĺu. Buly prypuščenńa, ščo kabeĺ obirvawśa čerez jakir, jakyj sudno voloklo morśkym dnom. Tanker Eagle S naležyt́ do tińovoho flotu Rosiji. Na ńomu znajšly špyhunśke obladnanńa.

Wlada Finĺandiji 26 hrudńa 2024 roku zatrymala naftovyj tanker Eagle S. Koly sudno zatrymuvaly, ekipaž pohrožuvaw pererizaty druhyj kabeĺ žywlenńa Estlink 1 i hazoprovid Balticsonnector miž Finĺandijeju ta Estonijeju.

U Finĺandiji 11 serpńa 2025 roku vysunuly kryminaĺni obvynuvačenńa proty kapitana ta ekipažu sudna Eagle S.

1 veresńa 2025 roku Estlink 1 vidkĺučyly čerez pereboji w roboti liniji postijnoho strumu.

3 žowtńa 2025 roku okružnyj sud Heĺsinki vidxylyw kryminaĺni zvynuvačenńa proty kapitana i dvox oficeriw tankera Eagle S. Sud dijšow vysnowku, ščo ne maje jurysdykciji rozhĺadaty ću spravu, oskiĺky zločyny, w jakyx obvynuvačuvaly moŕakiw, buly skojeni u vykĺučnij ekonomičnij zoni Finĺandiji, a ne w jiji terytoriaĺnyx vodax. Vidtak pytanńa pidsudnosti maje vyrišuvatyśa w krajini poxođenńa moŕakiv abo w deržavi prapora sudna. U rezuĺtati wsi zvynuvačenńa zńaly, a Finĺandija mala kompensuvaty vytraty na zaxyst — blyźko €195 tyśač.

babel.ua

SteamDB, resurs iz detaĺnoju analitykoju ihor na platformi Steam, opublikuvaw rejtynh najkraščyx ihor 2025 roku za ocinkamy korystuvačiw

31.12.2025, 16:30

Awtor novyn vydanńa "Meža". Pyšu pro te, čym sam aktywno zaxopĺujuśa, a same texnolohiji, ihry ta kino.

SteamDB, bezplatna nezaležna baza danyx zi statystykoju Steam, opublikuvala spysok ihor, jaki korystuvači servisu wvažajut́ najkraščymy u 2025 roci. Sajt vidstežuje dani w reaĺnomu časi, zokrema kiĺkist́ hrawciw, ciny ta jixńu riznyću miž rehionamy.

U socmerežax servis okremo vydilyv ihry, jaki zibraly ponad 10 tyśač vidhukiw. Na vidminu vid biĺšosti ihrovyx premij, zokrema The Game Awards, de rekordsmenom stala Clair Obscur: Expedition 33, u rejtynhu SteamDB biĺše niševyx projektiw, jaki wse ž zmohly zdobuty pryxyĺnist́ hrawciw.

mezha.ua

Prosti sposoby diznatyśa reaĺnu jemnist́ akumuĺatora na Android, čerez servisni kody ta popuĺarni dodatky. Vony pokazujut́ riveń znosu batareji

31.12.2025, 16:20

Akumuĺator — odna z detalej smartfona, jaka znošujet́śa najšvydše. Z časom telefon počynaje švydše rozŕađatyśa, a zamina batareji možlyva lyše w servisnomu centri. Tomu korysno znaty, jak pereviryty reaĺnyj stan akumuĺatora na Android.

Z časom jemnist́ akumuĺatora zmenšujet́śa, navit́ jakščo smartfon praćuje bez zbojiw. Na Android je kiĺka sposobiw pereviryty, u jakomu stani batareja ta naskiĺky vona znosylaśa. Pro ce rozpovidaje 24 Kanal iz posylanńam na Cellphone Club.

Odyn iz najprostišyx variantiw — vykorystanńa pryxovanoho servisnoho meńu. Dĺa ćoho potribno vidkryty dodatok "Telefon" i wvesty speciaĺnu kombinaciju ##4636##. Pisĺa ćoho vidkryjet́śa meńu z texničnoju informacijeju, de možna pobačyty osnowni parametry akumuĺatora, zokrema joho stan i potočnu jemnist́.

Na smartfonax Samsung vykorystovujet́śa inšyj kod — *#0228#. Vin takož vidkryvaje službove meńu z danymy pro batareju, wkĺučno z riwnem zaŕadu ta napruhoju.

Jak pyše vydanńa Radio Trek, šče odyn zručnyj variant — storonni zastosunky z Play Market. Najpopuĺarniši sered nyx — AccuBattery ta Battery Guru. Vony analizujut́ proces zaŕađanńa i rozŕađanńa, pokazujut́ reaĺnu jemnist́ akumuĺatora ta vidsotok znosu. Dĺa točnišyx rezuĺtatiw prohramam potriben pewnyj čas roboty — zazvyčaj kiĺka pownyx cykliw zaŕadky.

Rehuĺarna perevirka stanu batareji dopomahaje wčasno pomityty jiji dehradaciju ta zrozumity, koly smartfonu može znadobytyśa zamina akumuĺatora.

24tv.ua

Armija RF prodowžuje nastupaĺni diji. Voroh okupuvaw Novomykolajiwku Sumśkoji oblasti ta maje taktyčni prosuvanńa poblyzu šče kiĺkox naselenyx punktiw

31.12.2025, 16:19

Front / © TSN

«Voroh okupuvaw Novomykolajiwku (Sumśka oblast́ — red.), a takož prosunuwśa poblyzu Varačynoho, Hrabowśkoho (Sumśka oblast́ — red.) ta Molodećkoho (Donećka oblast́ — red.)», — jdet́śa u povidomlenni.

Analityky zaznačajut́, ščo mapa onowĺujet́śa na osnovi perevirenyx danyx iz vidkrytyx đerel ta povidomleń iz frontu.

Raniše jšlośa pro te, naviščo Putin rozihruje «šou pro nastup na Zaporižž́a». Meta — wplyw na Zaxid, zokrema na komandu prezydenta SŠA Donaĺda Trampa. Rosijany namahajut́śa perekonaty SŠA, ščo vony zdatni zaxopyty velykyj oblasnyj centr, xoča ce ne vidpovidaje dijsnosti.

«Ci diji pownist́u powjazani z perehovornym procesom nawkolo myru Trampa, bažanńa joho zirvaty, pereformatuvaty, i zat́ahnuty vijnu minimum do vesny», — pojasnyv očiĺnyk CPD pry RNBO Andrij Kovalenko.

Alkohoĺ može zalyšatyśa v orhanizmi značno dowše, niž zdajet́śa, navit́ jakščo ĺudyna ne maje poxmilĺa. Ekspertka z vodinńa popeređaje: rankova pojizdka pisĺa novoričnoho zastilĺa može buty nebezpečnoju.

Modni trendy 2025 roku buly oryhinaĺnymy i zowsim neperedbačuvanymy. Oskiĺky rik dobihaje kinća, proponujemo ozyrnutyśa nazad i zhadaty reči, jaki kupuvaly zirky i zvyčajni modnyky.

Družyna koroĺa Čarĺza vyslovylaśa z ćoho pryvodu pid čas speciaĺnoji radioperedači z Terezoju Mej ta Emmoju Barnett.

Zyma — ce ne pryvid xovatyśa za bezformnym od́ahom. Sučasna moda dawno vidmovylaśa vid suvoryx obmežeń, proponujučy žinkam iz pyšnymy formamy bezlič variantiw, w jakyx čudovo pojednujut́śa komfort ta elehantnist́. Holowne pravylo ćoho sezonu — obyraty reči, jaki pidkresĺujut́ vašu indyviduaĺnist́, darujut́ teplo ta dozvoĺajut́ počuvatyśa wpewneno za bud́-jakoji pohody.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

Osoblyvu uvahu planujut́ zoseredyty na tyx, xto pryčetnyj do vykradenńa ukrajinśkyx ditej ta jixńoho ideolohičnoho perevyxovanńa

31.12.2025, 16:06

Jewropejśkyj Sojuz maje namir zaprovadyty novyj, 20-j, paket sankcij proty Rosiji, do četvertoji ričnyci pownomasštabnoho wtorhnenńa v Ukrajinu. Pro ce z posylanńam na dežrela povidomĺaje Welt u seredu, 31 hrudńa.

Očikujut́śa zaborony na pojizdky ta zamorožuvanńa aktyviw dĺa osib i orhanizacij, zokrema tyx, xto pryčetnyj do vykradenńa ta ideolohičnoho "perevyxovanńa" ukrajinśkyx ditej. Dyplomaty takož povidomĺajut́ pro možlyvi sankciji v enerhetyci ta bankiwśkomu sektori, a takož pro zakrytt́a lazivok, kotri dozvoĺajut́ obxodyty poperedni obmeženńa. Obhovoŕujet́śa zaborona importu rosijśkoho uranu ta sankciji proty Rosatomu.

Jak zaznačajet́śa, nynišńa ekonomična sytuacija u RF pohiršujet́śa: vyrobnyctvo skoročujet́śa wže śomyj miśać pospiĺ, promyslovist́ postaje pered slabkym popytom, znyženńam novyx zamowleń ta skoročenńam personalu. Industrija zaznaje najhlybšoho padinńa z počatku vijny, svidčyt́ indeks S&P Global.

Wtim, dodaje vydanńa, popry sankcijnyj režym, u 2024 roci krajiny JeS importuvaly z Rosiji tovariw na €33,5 mlrd, a za perše piwričč́a 2025 roku - šče pryblyzno na €15 mlrd.

Vodnočas krajiny JeS hotujut́śa nadaty Ukrajini bezpekovi harantiji u razi možlyvoho peremyrja. Planuvanńa vedut́ vijśkovi eksperty Velykoji Brytaniji ta Franciji, i za potreby ci deržavy hotovi zabezpečuvaty dotrymanńa myru iz zastosuvanńam svojix pidrozdiliw, wkĺučno z nazemnymy sylamy čyseĺnist́u vid 10 do 15 tyśač. Aviacijnyj ta morśkyj kontroĺ možut́ zdijsńuvaty susidni deržavy Ukrajiny ta Tureččyna.

Raniše ZMI pysaly, ščo prezentacija 20-ho paketa sankcij JeS proty Rosiji zaplanovana na počatok 2026 roku.

Nahadajemo, Jewropejśkyj parlament ostatočno oficijno sxvalyw postupovu vidmovu vid importu rosijśkoho hazu do kinća 2027 roku pisĺa vidpovidnoji uhody z Radoju JeS.

Novyny vid Korrespondent.net w Telegram ta WhatsApp. Pidpysujteś na naši kanaly https://t.me/korrespondentnet ta WhatsApp

ua.korrespondent.net

Volodymyr Zelenśkyj zajavyw pro pokraščenńa vidnosyn iz Donaĺdom Trampom. Uprodowž roku vony evoĺucionuvaly. Ščo vidomo pro vidnosyny Trampa j Zelenśkoho - 24 Kanal

31.12.2025, 16:00

Volodymyr Zelenśkyj česno prokomentuvaw vidnosyny z Donaĺdom Trampom. Uprodowž roku vony deščo "evoĺucionuvaly".

Wtim, u lideriv use ž zalyšajut́śa rozbižnosti ščodo stawlenńa do rosijśkoho prezydenta Putina. Vidpovidnu dumku vin vyslovyw pid čas intervju dĺa prohramy Special Report na telekanali Fox News, peredaje 24 Kanal.

Vidpovidajučy na zapytanńa vedučoho Breta Bajjera pro te, xto same namahawśa perekonaty spiwrozmownyka u wlasnomu bačenni myru – vin čy Tramp, ukrajinśkyj prezydent vidreahuvav iz humorom: "A xto wzahali može joho perekonaty?".

Pisĺa žartu Zelenśkyj pidkreslyw, ščo rozmova miž lideramy bula vidvertoju ta bez zajvyx formaĺnostej.

Koly vedučyj zauvažyw, ščo jixni vidnosyny projšly pewnu transformaciju, Zelenśkyj pohodywśa z cym tverđenńam, kiĺka raziw pidtverdywšy, ščo same tak vono i je.

Vodnočas u rozmovi z Fox News Zelenśkyj vidverto zajavyw, ščo ne doviŕaje rosijśkomu prezydentu Volodymyru Putinu ta ne spryjmaje serjozno joho zajavy pro myrni namiry čy nibyto zacikawlenist́ v uspišnij Ukrajini.

Zaznačymo, ščo ća zajava prozvučala na tli sliw Donaĺda Trampa, skazanyx pid čas spiĺnoji preskonferenciji. Vidpovidajučy na zapytanńa žurnalistiw ščodo možlyvoji učasti Rosiji u vidbudovi Ukrajiny, amerykanśkyj prezydent zaznačyw, ščo Rosija bucimto dopomahatyme vidnowlenńu Ukrajiny j xoče, ščob vona bula uspišnoju.

Pisĺa cyx sliw Trampa reakcija Zelenśkoho vyhĺadala rozhublenoju, ščo lyše pidkreslylo: popry zahaĺne poteplinńa u wzajemynax miž prezydentamy Ukrajiny ta SŠA, pryncypovi rozbižnosti v ocinci sprawžnix namiriw Kremĺa miž Kyjevom i Vašynhtonom use šče zberihajut́śa.

Nahadajemo, ščo ĺutneva pojizdka Volodymyra Zelenśkoho do Spolučenyx Štatiw zaveršylaśa hučnym skandalom v Ovaĺnomu kabineti. Pisĺa tijeji sytuaciji nyzka jewropejśkyx lideriw, zokrema Emmańueĺ Makron i Fridrix Merc, publično vyslovyly pidtrymku prezydentovi Ukrajiny, todi jak Donaĺd Tramp uxvalyw rišenńa tymčasovo zupynyty vijśkovu dopomohu Kyjevu.

Utim, pisĺa novyx kontaktiw, perehovoriv i zustričej napruženńa miž storonamy wdalośa pomjakšyty. Zokrema, zustrič Zelenśkoho i Trampa 28 hrudńa bula prysv́ačena pytanńam možlyvoho wrehuĺuvanńa vijny. Perehovory buly gruntownymy ta predmetnymy.

Najbiĺša za 30 rokiw systema Minoborony: ščo zminyt́śa w Rezerv+ u 2026 roci – intervju Kateryny Černohorenko

24tv.ua

Čy majut́ šans ci kompozyciji zalyšytyśa u muzyčnij istoriji – vyrišyt́ sluxač, ale śohodni vony lunajut́ zvidusiĺ

31.12.2025, 16:00

Velyka vijna i pidjom patriotyzmu daly šalenyj poštowx dĺa rozvytku sučasnoji ukrajinśkoji pisni. Pokaznyky muzyčnyx servisiw z roku w rik fiksujut́ značni pokaznyky prosluxovuvań ukrajinśkoho kontentu. 

Novi pravyla mediaindustriji takož spryjajut́ rozvytku nacionaĺnoho šou-biznesu. Efiry tele- ta radiomownykiw zviĺnylyśa vid muzyky, vyroblenoji w krajini-ahresorci. Cej prostir zapownyla ukrajinśka pisńa. Jak rezuĺtat my majemo vysoki hastroĺni pokaznyky vitčyzńanyx vykonawciw dĺa časiw vijny. Nacionaĺnyj rekord Nezaležnoji Ukrajiny ćohorič wstanovyv Artem Pyvovarow. Spivak, ščo otrymaw zvanńa zasluženoho artysta, daw sim koncertiw pospiĺ u stolyčnomu Palaci sportu. Faktyčno cym dośahnenńam Pyvovarow zakripyw za soboju status spivaka №1 v Ukrajini. 

Renesans takož perežyvaje plejada artystiw, jaki počynaly svij šĺax na zori Nezaležnosti i navit́ raniše. Varto zafiksuvaty personaĺnyj koncertnyj rekord Iryny Bilyk. Spivačci, jaka wže dawno xodyt́ u statusi Prymadonny ukrajinśkoho šou-biznesu, ćoho roku wdalośa provesty visim uspišnyx soĺnyx vystupiv u stolyci. Perši try juvilejni soĺnyky z pereanšlahamy projšly u Palaci «Ukrajina» u kvitni. Dva koncerty spivačka dala na vidkrytomu prostori «Wjava» na VDNH wlitku ta voseny. Bilyk takož mala dva velyki vystupy u formati soĺnoji prohramy w ramkax festyvaliw, jaki ćoho lita projšly u Kyjevi. I zaveršenńa roku fanaty Bilyk maly šans provesty z neju u najbiĺšomu stolyčnomu klubi «Fridom». Spivačka wčerhove pidtverdyla, ščo u svoji 55 micno trymajet́śa na pjedestali, jakyj zajńala trydćat́ rokiw tomu.

Zhadajemo takož uspišni juvilejni koncerty Natali Mohylewśkoji, hrandioznyj blahodijnyj tur Kateryny Bužynśkoji, vysokyj, ale, na žaĺ, peredčasno perervanyj polit Stepana Hihy, jakyj svoji palacy sportu počaw zbyraty u Kyjevi počaw zbyraty lyše v 65. Nejmovirni dośahnenńa u Iryny Fedyšyn: spivačka, jaka aktywno hastroĺuje usi roky velykoji vijny v Ukrajini i za kordonom, wže vidpravyla na front piw tyśači awtivok. 

Lehendy ukrajinśkoji estrady Vasyĺ Zinkevyč ta Ivan Popovyč maly dowhu seriju anšlahovyx koncertiv u Ĺvovi. Važlyva detaĺ, peršomu z narodnyx artystiw wže 80, druhomu – 76.

A šče deśatky i deśatky novyx zirok, jaki jaskravo spalaxujut́ na nebosxyli našoji estrady i wže majut́ armiju pryxyĺnykiw. Same vony j formujut́ topzbirku piseń roku svojimy perehĺadamy ta prosluxovuvanńamy.

Jaki same kompozyciji zbyraly miĺjony i miĺjony vidtvoreń u roci, ščo mynaje, – čytajte u materiali «Hlawkoma». Nas ne strymuvaw ni format, ni vik artystiw, ni styĺ muzyky, ni prod́userśki klany ta konjunktura muzyčnyx premij.

Absoĺutnyj xit roku, ščo mynaje. Drajvovyj, jaskravyj trek, jakyj wlitku lywśa zvidusiĺ: z kawjareń, z kolonok u molodi, z TikTok… 30 trawńa stalo osoblyvym dnem dĺa molodoho vykonawća Drevo (Maksyma Derewjančuka) – trek zletiw na perše misce odnočasno v YouTube Charts, Apple Music i Spotify ta wvijšov u deśatku svitovoho rejtynhu Shazam u katehoriji «rok».

23-ričnyj spivak z Riwnenščyny sam pyše slova i muzyku do wsix svojix piseń, vystupaw razom iz Dmytrom Šurovym (Pianoboy), a takož na nacvidbori Jewrobačenńa. Sered joho pryxyĺnykiw – bokser Oleksandr Usyk. Do slova, u nyx navit́ nespodivano vyjšla spiĺna pisńa.

Za rik, ščo mynaje, tiĺky na YouTube «Smarahdove nebo» nabralo wže 38 mln vidtvoreń.

Trek «Mužčyna» sama vykonavyća nazyvaje litńoju, romantyčnoju, spownenu zakoxanosti, nižnosti ta ščyryx emocij. «Ća pisńa – pro momenty, jaki xočet́śa prožyvaty znovu i znovu», – zaznačaje vykonavyća.

Ce ukrajinśkyj xit, jakyj zapremjerywśa naprykinci 2024 roku i odrazu staw duže popuĺarnym u TikTok ta na striminhovyx platformax. Joho vykonawci – Chico (Mykola Śerykow), Qatoshi (Mykola Kučeŕavyj) ta paashee (Pawlo Nikolajenko).

Klip vytrymanyj u prytamannij Chico ta Qatoshi stylistyci – pownyj minimalizm, ščo stvoŕuje vidčutt́a zamknutosti ta wnutrišńoho napruženńa. Zahalom trek – pro skladni stosunky z diwčynoju – vona nižna, ale vodnočas «koĺuča» ta neprystupna. U teksti jdet́śa pro nerozdilene koxanńa, de herojińa prosyt́ zabuty jiji.

31-ričnyj humoryst i spivak Ivan Ĺulenow, u čyjix venax teče bolharśka ta rumunśka krow, razom iz šče odnym molodym vykonawcem Artemom Damnyćkym napysaly slova ta muzyku do treku, jakyj staw xitom. «Časom važlyvo, natysnuty REC, ščob zapysaty novyj spohad… «Šowkovyća» – ce ne prosto pisńa. Ce sproba povernutyś u ti momenty, koly žytt́a bulo prostišym. My xotily peredaty vidčutt́a junosti – koly ty zakoxuješśa wperše, koly nawkolo – najblyžči ĺudy, i niščo ne zat́maŕuje tvojix dniw», – jdet́śa v anonsi do video.

Trek ne prosto pidkoryw sluxačiw, a j rozletiwśa virusnymy frazamy: «Ja taka, jaka ja je», «Pytanńa je? Pytań nema», «Ja niby dywna dyvyna», «Ej, kaktus sered orxidej». 

22-rična ĺviwjanka Viktorija Slobodśka sama pyše pisni i muzyku. Perš niž rozirvaty muzyčnyj prostir svojim xitom, vona stala vidomoju jak videobloherka ta kaver-vykonavyća zawd́aky perespivam piseń svitovyx ta ukrajinśkyx vykonawciw.

32-rična Iryna Vyxovaneć – finalistka Nacvidboru na pisennyj konkurs «Jewrobačenńa-2023», a takož Nacvidboru na «Jewrobačenńa-2025». Vona popuĺaryzuje hucuĺśku kuĺturu. U peredmovi do cijeji pisni Iryna zaznačyla: «Se pisńa pro mij osobystyj raj, to vidčutt́e, jake ja nošu z sobow z dytynstva. Ja pamnitaju, jek boseńka bihala hirśkymy carynkamy, zryvala afynky i tohdy svit zdavawsy takym prostym i bezturbotnym. Ja rosla j šukala se same vidčutt́e u žytt́u – i najšla jho w koxanni. Dĺa mene «Afyny» – se ne lyšeń spohad, se pro ĺubow, jeka staje vičnym litom na hubax koxanoho».

Dĺa ĺudej, neznajomyx z halyćkym dialektom, afyny – čornyci. I pisńa pro nyx nabrala 17 miĺjoniw vidtvoreń na YouTube.

Tak-tak, znovu Omarhalijeva! Jiji trek «Ne pjana – zakoxana» staw duže popuĺarnym sered melomaniw. I ne v ostanńu čerhu zawd́aky duže klipu, ščo peredaje atmosferu velykoho mista, de nični vohni, muzyka ta lehkist́ počuttiw stvoŕujut́ osoblyvyj nastrij.

«Podiji rozhortajut́śa v odnomu z bariv i rozpovidajut́ hrajlyvu, ščyru ta dušewnu istoriju pro te, jak ĺubow zmińuje spryjńatt́a svitu. Video vizualizuje stan zakoxanosti, koly wse dowkola svityt́śa i žyve v odnomu rytmi z toboju. Osoblyvoji xaryzmy śužetu dodaje zirkovyj hist́ Jurij Tkač u roli barmena», – jdet́śa v opysi do video.

Pisńa 40-ričnoji Omarhalijevoji «Ne pjana – zakoxana» tiĺky na YouTube nabrala majže 10 mln vidtvoreń.

Finalist «X-Faktora», vidomyj zawd́aky spiĺnij roboti z Virkoju Serd́učkoju, a takož xitam «Hlamur» ta «Jakby ne ty». Trek «Ja ne budu pyty» za ličeni dni staw virusnym u TikTok, zibrawšy ponad 10 mln perehĺadiw. Sam 24-ričnyj Volkanow ziznajet́śa, ščo stvoŕuvaw ću pisńu z odnijeju važlyvoju metoju: «W krajini važkyj čas, i meni duže xočet́śa pidnimaty ĺud́am nastrij. Ja xoču spivaty pro te, ščo stosujet́śa kožnoho, a meni zdajet́śa, ščo u wsix bula sytuacija, koly vy ne zmohly vidmovyty sobi vypyty w kompaniji druziw. Ce ne pro propahandu alkohoĺu, a pro naši typovi žytt́evi momenty, jaki objednujut́ i vyklykajut́ posmišku».

Nadzvyčajno popuĺarnyj ta plidnyj 30-ričnyj vykonaveć Šuhar u roci, ščo mynaje, zbahatyw naše muzyčne pole kiĺkoma trekamy, jaki zibraly miĺjony i miĺjony vidtvoreń. Pewno, najpotužnišym joho xitom ćoho roku stala spiĺna kompozycija z Nasteju Boršč «Jo-jo».

«Dawno xotily napysaty dĺa vas ščoś dvižove, xotily – zrobyly! Ća pisńa pro emocijni hojdalky miž paroju, koly xtoś komuś podobajet́śa, a inšyj ne znaje čoho vin xoče», – tak sami vykonawci opysujut́ svoju robotu.

Dĺa 40-ričnoho Vitalija Kozlowśkoho 2025-j rik staw povorotnym. Narešti, vin vyplatyw borh svojemu eksprod́useru Ihoŕu Kondrat́uku i teper pownist́u naležyt́ sam sobi. Tak, xit, jakyj joho pidnis svoho času na veršynu popuĺarnosti, «Pinakolada», zvučaw z trawńa led́ ne z kožnoji prasky, a perehĺady klipu na YouTube pidskočyly do nebuvalyx cyfr i faktyčno otrymala druhe žytt́a: ađe «Pinakolada» zazvučala ukrajinśkoju! Xit, jakyj rozryvaw tancmajdančyky 13 rokiw tomu, nyni znovu aktuaĺnyj. Pisĺa šalenoho uspixu treku, spivak navit́ predstavyw koktejĺ «Pinakolada» wlasnoho awtorstva.

34-ričnyj superuspišnyj ukrajinśkyj spivak wrazyw svojeju čerhovoju kolaboju – Yabadabadu, stvorenoju w mežax awtorśkoho projektu spivaka The Vusa. Do stvorenńa treku dolučylyśa lehendarna Iryna Bilyk, Daša Astafjeva, Ĺera Manƶ́uk ta Jurij Tkač.

Okremoji uvahy zasluhovuje klip do pisni: vyjšow cilyj mini-fiĺm iz pownym zanurenńam v atmosferu 1980-x z jiji neonom, smilyvymy obrazamy ta zlytt́am mody, muzyky i texniky.

Vova Dantes, zapysujučy ću pisńu, stavyw pered soboju duže ambitne zawdanńa: «Xoču, ščob ća pisńa stala peršym tancem na vesilĺax, nahadujučy, ščo ni vijna, ni čas, ni bud́-jaki pereškody ne zdatni zupynyty sprawžńe koxanńa». 

«Koxanńa pid čas vijny – ne lyše pro počutt́a, ale j pro sylu, jaka trymaje razom čerez vidstań, trudnošči j vyprobuvanńa. «Ty ne zabud́» – pisńa pro ĺubow, dĺa jakoji nemaje pereškod. Vona – wtilenńa toho, ščo biĺšist́ z nas vidčuvajut́ zaraz», – jdet́śa v anotaciji do video.

Koryfej ukrajinśkoji estrady, 72-ričnyj Ivo Bobul dosi wražaje svoho pryxyĺnyka! Joho duet z molodoju spivačkoju Zhannet staw popuĺarnym vidrazu. Dĺa Zhannet duet iz Ivo Bobulom buw zdijsnenńam dawńoji mriji: «Koly ja wperše počula ću pisńu – ja bukvaĺno zakoxalaśa. Zrozumila: vona čekala same nas z Ivo. Komu ž išče spivaty pro koxanńa, jak ne žinci ta čolovikovi? A osoblyvo – takomu čolovikovi, jak Ivo Bobul. Joho holos – ce častyna istoriji ukrajinśkoji pisni», – nahološuje artystka.

Pewno, «Japonija» stala najvdališoju pisneju Nadi Dorof́ejevoji. Jiji koncertna versija momentaĺno zavirusylaś u TikTok, tož fany z neterpinńam očikuvaly na oficijnyj klip. Nad trekom, jak i nad xitom «Smak-pečaĺ», okrim Nadi praćuvaly Miša Kacurin i Ivan Klymenko.

«My napysaly ću pisńu za odyn deń. Japonija i Antarktyka – metafora duže dalekyx odne vid odnoho ĺudej. A More Rossa – najxolodniše more u sviti. Tak buvaje u stosunkax. I same pro taku ĺudynu, blyźku i vodnočas daleku j xolodnu, ća pisńa. «Korabli, ščo ležat́ w tebe na dni» – ce pro mynuli koxanńa, pro ĺudej, pro trawmy, jaki zaxovani hlyboko wseredyni u kožnoho. I liryčna herojińa kaže: «Ja ne budu sered nyx», – dilyt́śa Dorofeeva.

23-ričnyj Oleh Šumej, jakyj uvirvawśa v ukrajinśku muzyčnu industriju z pisneju «Biĺa topoli», ćohorič vidznačywśa trekom «Ciluj». V anonsi do klipu na YouTube jdet́śa: «Ce ne prosto pisńa – ce vidverta, ščemlyva balada pro te, jak koxanńa prodowžuje žyty navit́ pisĺa rozstavanńa. Koly wže ničoho skazaty – lyšajet́śa tiĺky šepotity: «Ciluj». Pro počutt́a, jaki ne zhasly. Pro vybačenńa, jaki zvučat́ u tyši. Pro nadiju, ščo kolyś vy šče zustrineteś – xoč by v inšomu žytti. Lehke fortepianne zvučanńa, holos, jakyj torkajet́śa duši, i slova, ščo šče dowho ne vidpuskajut́. Ce ta sama pisńa, jaku xočet́śa sluxaty naodynci. A potim – šče raz».

Cej duže svižyj trek torkajet́śa temy rozstavanńa i žytt́evyx vyprobuvań. Pisńa pro zaveršeni stosunky, jaki važko vidpustyty. «Tebe koxaje xtoś inšyj, a ja wže sam po sobi, i moje serce ne viryt́, ščo my z toboju čuži», – spivaje Maks. Artyst čerez osobyste zvernenńa v Instagram podilywśa dumkamy pro te, jak važlyvo zalyšatyśa ĺud́my navit́ u skladni momenty.

Koly Maks prezentuvaw pisńu u sebe na storinci v Instagram, vin tak pidpysaw post: «Pryvit! Nu ščo, rozpovidajte – xto w žytti xoč raz buw kolyšnim čy kolyšńoju? Znaju, u žytti my proxodymo bahato vyprobuvań, i dobre, koly navit́ u t́ažki momenty my zalyšajemośa ĺud́my. Čas likuje, i my jdemo dali».

Tiĺky na YouTube pisńa nabrala 2,5 mln vidtvoreń. Popry te, ščo premjera treku vidbulaśa nedawno, 13 hrudńa u stolyčnomu Palaci sportu cej xit Maksu xorom pidspivuvaly 10 tys. hĺadačiw.

Lehenda ukrajinśkoji sceny Iryna Bilyk na samomu počatku juvilejnoho dĺa neji 2025-ho prezentuvala onowlenu versiju svoho xita «Nas nema» – ukrajinśkoju movoju. Premjera, jaka vidbulaśa 1 sičńa, bula duže očikuvana fanamy artystky. Sama spivačka ziznavalaś, ščo dĺa neji «Nas nema» – ce duže osobysta pisńa pro moment, koly veś svit znykaje, i zalyšajut́śa tiĺky dvoje zakoxanyx. Prymitno, ščo peršu versiju pisni – todi šče rosijśkoju – Bilyk prezentuvala šče u 2008 roci. Klip na neji zńala razom zi svojim todišnim koxanym Dmytrom Dikusarom. Ukrajinśkomowna versija treku stala muzyčnym flešbekom, spohadom pro burxlyvyj roman, za jakym slidkuvala wśa krajina. Iryna kaže, ščo kompozycija nese hlybokyj zmist i može torknutyśa serća kožnoho, xto perežyvaw syĺni počutt́a.

Ća kompozycija stvorena u spiwpraci najčutt́evišoji divy ukrajinśkoji pop-sceny Tiny Karoĺ ta Ivanom Klymenkom. Ce pisńa pro obijmy, pro emocijnu bezpeku, jaku može daty lyše ridna ĺudyna.

«Ĺudyni potribna ĺudyna, a meni – ty!» – cej ŕadok wže wstyh staty krylatoju frazoju w socmerežax. «Ja ščaslyva zaspivaty ću pisńu, tomu ščo taki hlyboki sensy zalyšajut́śa na roky z ĺud́my, i taki pisni stajut́ xitamy, u jakyx nemaje mody čy času», – podilylaśa Tina.

Sviža kompozycija Bužynśkoji stala holownym xitom vesiĺnoho sezonu-2025! «Ća pisńa stvoŕuje atmosferu trepetu, nižnosti ta vidčutt́a, niby veś svit zupynywśa lyše dĺa dvox. Ĺubow – ce najpotužniše počutt́a, jake daje nam kryla, natxnenńa, velyku radist́, molodist́, enerhiju», – rozpovidala Bužynśka.

Za jiji slovamy, klip do treku vona razom z podruhamy stvoryla absoĺutno bez finansovyx wkladeń, za dvi hodyny za dopomohoju smartfoniw. Očevydno, ščo dĺa stvorenńa klipu vony vykorystaly štučnyj intelekt.

«Ja wvažaju, ščo ce pravyĺno. Najdorožčyj klip šče poperedu, a śohodni najvažlyviše wkladenńa kožnoho – u dopomohu našym zaxysnykam. Oś kudy potribno spŕamovuvaty b́uđet. A kontent pry velykomu bažanni možna tvoryty bezkoštowno», – pidkreslyla Kateryna.

Nadzvyčajno romantyčna kompozycija. Klip do neji znimaly voseny – u žowtni, tomu wkupi z nižnoju lirykoju pisńa stvoŕuje nadzvyčajno romantyčnyj ta deščo melanxolijnyj nastrij. Cikavo, ščo u komentaŕax do video najbiĺše pyšut́ čoloviky ta žinky, jaki perebuvajut́ u tryvalyx stosunkax zi svojimy polovynkamy. Vony zaznačajut́, ščo za jixnimy vidčutt́amy, cej trek – pro sprawžńu, vičnu i viddanu ĺubow.

glavcom.ua

V ostannij deń 2025 roku ta u perši dni 2026 roku pohoda v Ukrajini bude zymovoju. Panuvatymut́ morozy, inkoly dovoli sutt́evi, do -16 hradusiw. Vodnočas budut́ i periody poteplinńa iz dennymy pĺusamy. Novorična nič bude z oželedyceju, skazav Ivan Semylit

31.12.2025, 16:00

V ostannij deń 2025 roku ta w perši dni 2026 roku pohoda v Ukrajini bude klasyčnoju zymovoju. Panuvatymut́ morozy, inkoly dovoli sutt́evi, do -16 hradusiw. Vodnočas budut́ i periody vidnosnoho poteplinńa iz dennymy "pĺusamy". Ščodo pohody u novoričnu nič, to vona zdyvuje morozamy, snihom ta oželedyceju.

Pro ce v ekskĺuzywnomu intervju OBOZ.UA rozpoviw providnyj synoptyk viddilu wzajemodiji iz ZMI Ukrajinśkoho hidrometeorolohičnoho centru Ivan Semylit.

V ostannij deń roku, 31 hrudńa, ta u novoričnu nič, za prohnozamy synoptykiv Ukrajinśkoho hidrometcentru, na pohodu w krajini wplyvatyme "tylova častyna" cyklonu z centrom na piwničnyj sxid vid Ukrajiny. Čerez ce očikujet́śa nevelykyj snih. "Lyše na piwdni ta piwdennomu sxodi vin bude biĺš lokaĺnyj, vypadatyme misćamy". U kiĺkox oblast́ax – Žytomyrśkij, Vinnyćkij ta Odeśkij – očikujet́śa syĺnyj porywčastyj viter.

Synoptyk poperedyw, ščo u novoričnu nič na dorohax misćamy bude utvoŕuvatyśa oželedyća. "Tož tut varto buty uvažnymy ta oberežnymy, osoblyvo vodijam ta pišoxodam na trotuarax, ađe bude dovoli slyźko".

U novoričnu nič očikujut́śa morozy do -13 hradusiw, natomist́ wdeń synoptyky peredbačajut́ -5… -10 hradusiw. Na piwnoči krajiny wnoči do -10 hradusiw, udeń -4… +1 hradus.

Vodnočas u peršyj deń novoho roku, 1 sičńa, v Ukrajinu pryjde "inše baryčne utvorenńa" z piwnoči, jake vyznačyt́ pohodu dvox ostannix dniw robočoho tyžńa. "U nas bude perevažno pohoda bez opadiw, lyše u zaxidnyx oblast́ax očikujemo nevelykyj snih za raxunok wplyvu poĺa znyženoho tysku". Otže, u zaxidnyx oblast́ax bude nevelykyj snih, a na dorohax misćamy utrymuvatymet́śa oželedyća.

2 sičńa wplyw ćoho poĺa znyženoho tysku z nevelykym snihom pošyryt́śa na piwničnu častynu, a takož na Zakarpatt́a ta Karpaty. Tam synoptyky prohnozujut́ nevelykyj snih. Vodnočas na rešti terytoriji bude bez istotnyx opadiw. Vodnočas vidbudet́śa vidčutne znyženńa temperatury. Na sxodi ta piwničnomu sxodi krajiny wnoči očikujut́śa morozy do -16 hradusiw, udeń u mežax -2… -7 hradusiw. Na rešti terytoriji temperatury zalyšatymut́śa w takyx samyx mežax, jak i 1 sičńa, tobto vid -8… -13 hradusiw, na zaxodi ta piwdennomu zaxodi krajiny do -8 hradusiw. Prote wdeń synoptyky peredbačajut́ -3… +2 hradusy. Najtepliše u denni hodyny bude na piwdni krajiny, de očikujet́śa +1… +6 hradusiw.

U subotu, 3 sičńa, v Ukrajini bude misćamy nevelykyj, a na Zakarpatti, w Karpatax, u sxidnyx ta misćamy centraĺnyx oblast́ax wže biĺš pomirnyj mokryj snih ta došč "za raxunok toho, ščo povitŕani potoky zmińat́śa na piwdenno-zaxidni i bude nadxodyty biĺš tepla povitŕana masa", – povidomyw synoptyk. U nični hodyny temperatura bude w mežax 0… -6 hradusiw, udeń -3… +3 hradusy. Na piwdni ta sxodi krajiny wnoči 0… +6 hradusiw, wdeń do +9 hradusiw.

U nediĺu, 4 sičńa, wnoči na sxodi ta piwdennomu sxodi, na Zakarpatti ta u Karpatax, a wdeń po wsij terytoriji Ukrajiny "vypadatyme snih, mokryj snih, na piwdni ta sxodi krajiny perevažno došč". Pry ćomu temperatura w nični hodyny zalyšatymet́śa "minusovoju", u mežax -3… -9 hradusiw. Natomist́ u denni hodyny po terytoriji Ukrajiny zdebiĺšoho bude 0… -6 hradusiw. Na piwdni ta sxodi krajiny tepliše, wnoči 0… +6 hradusiw, udeń do +9 hradusiw.

"Zahalom, jakščo dyvytyśa na konsuĺtatywnyj prohnoz, jakyj je poperednim, na period 5-9 sičńa, to na piwdni ta sxodi krajiny očikujet́śa mokryj snih ta došč, temperatura u nični hodyny bude znyžuvatyś do -6 hradusiw, a wdeń zalyšatymet́śa -3… +3 hradusiw. U wsix inšyx oblast́ax bude snih ta mokryj snih, temperatura wnoči znyžuvatymet́śa do -12 hradusiw, a wdeń bude 0… -6 hradusiw. Tobto istotnyx pidvyščeń temperatury po wsij terytoriji Ukrajiny my poky ne očikujemo. Lyše na piwdni ta sxodi krajiny bude take pewne pidvyščenńa do pĺusovyx značeń i razom z tym zmina tverdoji fazy opadiw na zmišanu ta ridku, tobto na mokryj snih ta snih iz doščem", – povidomyv Ivan Semylit.

Ukrajinśkyj hidrometcentr opryĺudnyw pohodni mapy na period do 4 sičńa. Vony pokazujut́, ščo pohoda w krajini zaznaje sutt́evyx zmin u najblyžči dni.

U četver, 1 sičńa, na wsij terytoriji Ukrajiny panuvatymut́ vidjemni značenńa temperatur. Wnoči stowpčyk termometra opuskatymet́śa do -12 hradusiw na zaxodi ta piwnoči, do -9 hradusiv u centri ta na sxodi, do -6… -8 hradusiw na piwdni. U denni hodyny najproxolodniše, do -8 hradusiw, bude na piwnoči ta piwničnomu sxodi krajiny, najtepliše – na piwdni, de synoptyky peredbačajut́ 0… -2 hradusy. Opadiw ćoho dńa ne očikujet́śa.

U pjatnyću, 2 sičńa, u nični hodyny morozy do -14 hradusiw možlyvi u piwničnyx oblast́ax Ukrajiny ta na piwničnomu sxodi. U centri ta na sxodi bude -10… -12 hradusiw. Vodnočas na zaxodi očikujet́śa sutt́eve poteplinńa poriwńano z poperednim dnem – nični značenńa pidvyščat́śa do -4... -6 hradusiw. U denni hodyny na biĺšij častyni terytoriji krajiny stowpčyk termometra peretynatyme poznačku 0 hradusiw. Do +5 hradusiv očikujet́śa na piwdni, do +2 hradusiw na zaxodi ta w centri. Natomist́ na piwnoči wdeń zberihatymut́śa nevelyki morozy. Istotnyx opadiw ćoho dńa synoptyky ne prohnozujut́.

U subotu, 3 sičńa, vidbudet́śa šče odna sutt́eva zmina pohody u bik poteplinńa. "Pĺusovi" temperatury u nični hodyny očikujut́śa na piwdni (do +5 hradusiw), na sxodi (do +3 hradusiw) ta kiĺkox centraĺnyx oblast́ax. Na zaxodi ta piwnoči bude -2… -4 hradusy. Wdeń u biĺšosti rehioniw temperatura povitŕa kolyvatymet́śa nawkolo poznačky 0 hradusiw. Najtepliše ćoho dńa bude na Xarkiwščyni (do +5 hradusiw), na Zaporižži ta na piwdni krajiny (do +7… +9 hradusiw). Nevelykyj mokryj snih ta došč synoptyky prohnozujut́ na biĺšij častyni krajiny.

U nediĺu, 4 sičńa, vidbudet́śa čerhova zmina pohody. U nični hodyny na biĺšij častyni krajiny, okrim piwdńa ta piwdennoho sxodu, očikujut́śa morozy do -8 hradusiw na piwnoči, do -7 hradusiw na zaxodi ta do -6 hradusiv u centri. Wdeń "pĺusovi" temperatury panuvatymut́ na piwdni ta sxodi – do +9 hradusiw. Na rešti terytoriji synoptyky peredbačajut́ nevelyki morozy do -4 hradusiw. U centri ta na zaxodi krajiny možlyvyj mokryj snih.

www.obozrevatel.com

Z počatku 2022 roku ahresija proty Ukrajiny obijšlaśa rosijśkym platnykam podatkiv u 550 mlrd dolariw. Kremĺ finansuje vijnu za raxunok svoho naselenńa

31.12.2025, 15:51

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina z posylanńam na Službu zownišńoji rozvidky Ukrajiny w Telegram.

Jak zaznačyly w rozvidci, 550 mlrd dolariw - ce 24 rični b́uđety RF na vyšču osvitu abo 22 rični b́uđety na oxoronu zdorowja.

Pry ćomu značnu častynu vojennyx vytrat Kremĺ trymaje w tajemnyci - 59% vojennoho b́uđetu zasekrečeno.

"Za try kvartaly 2025 roku za "vidkrytymy" statt́amy bulo vytračeno 4,816 trln rubliv (61,18 mlrd dolariw - red.), todi jak za "zakrytymy" - 7,038 trln (89,37 mlrd dolariw - red.). U ričnomu občyslenni zakryta častyna vytrat zrosla na 39%", - jdet́śa w povidomlenni SZRU.

"Hazprom" kompensuvaw wtratu jewropejśkyx rynkiw za raxunok wnutrišnix spožyvačiw. U rezuĺtati seredńa vartist́ komunaĺnyx posluh zrosla na 43%, vodnočas na nastupnyj rik uže zadeklarovano dodatkove pidvyščenńa pryblyzno na 14%.

Najbiĺš čutlyve zrostanńa zafiksovano w sehmenti prodovoĺstva. Moločna produkcija podorožčala na 62%, mjaso - na 41%. Prohnozy na 2026 rik peredbačajut́ podaĺše pidvyščenńa cin na deśatky vidsotkiw.

Na ćomu tli navit́ novorični nastroji zalyšajut́śa pryhničenymy: 54% rosijan dratujut́ podarunky, powjazani iz samorozvytkom i zdorovym sposobom žytt́a.

Nahadajemo, raniše Služba zownišńoji rozvidky Ukrajiny povidomĺala pro te, ščo vytraty Rosiji na vijnu z 2021 roku zrosly majže wčetvero.

Vodnočas ščomiśaća na vijnu krajina-ahresor vytračaje 1,32 trln rubliw (blyźko 16,6 mlrd dolariw). 39% zahaĺnyx vytrat RF jdut́ na ahresiju proty Ukrajiny.

U rozvidci takož utočńuvaly, ščo vijśkovo-promyslovyj kompleks RF peretvorywśa na "čornu diru" dĺa b́uđetu, oskiĺky ekonomičnoji viddači vid ńoho nemaje.

U RF košty, neobxidni dĺa ekonomičnoho zrostanńa, prodowžujut́ jty na vijnu proty Ukrajiny.

www.rbc.ua

LG anonsuvala čotyry novi portatywni kolonky seriji XBOOM – Stage 501, Blast, Mini ta Rock pered vystawkoju CES 2026 u Las-Vehasi. Modeli rozrobleni u spiwpraci z muzykantom will.i.am z Black Eyed Peas, jakyj dolučywśa do dyzajnu ta marketynhu

31.12.2025, 15:49

Usi novynky majut́ štučnyj intelekt, jakyj analizuje otočenńa ta muzyku, awtomatyčno koryhujučy ekvalajzer. Okremi modeli pidtrymujut́ ŠI-pidsvičuvanńa – kolir zmińujet́śa vidpovidno do rytmu pisni.

Stage 501 orijentovana na večirky ta karaoke. Vona može prybyraty vokal iz trekiw, zmińuvaty tonaĺnist́, maje potužnist́ do 220 Vt i praćuje do 25 hodyn. Kolonku možna rozmiščuvaty jak vertykaĺno, tak i horyzontaĺno.

Modeĺ Blast maje posylenyj korpus i zabezpečuje do 35 hodyn vidtvorenńa. Mini – kompaktna kolonka zi šnurkom i kriplenńam na štatyw. A Rock biĺš masywna, ale portatywna modeĺ z udarostijkym korpusom, protestovana za simoma vijśkovymy standartamy.

Usi čotyry modeli zjawĺat́śa u prodažu wprodowž 2026 roku. Poky ščo LG ne nazyvaje ciny, ale obićaje pokazaty kolonky na svojemu stendi pid čas CES z 6 po 9 sičńa.

Neščodawno stalo vidomo, ščo na CES 2026 LG pokaže humanojidnoho robota, jakyj dopomahaje z xatnimy spravamy. A u Kytaji pokazaly robota-sobaku z radarom dĺa roboty na skladnyx reĺjefax i sxylax.

tech.liga.net

Kytaj pohrožuje Tajvańu i obićaje nemynuče vozzjednanńa. Detali čytajte ᐅ TSN.ua (novyny 1+1)

31.12.2025, 15:41

Hlava Kytaju Si Czińpin u novoričnomu zvernenni, jake transĺuvaly deržawni ZMI, ponovyw pohrozy proty Tajvańu, jakyj vin wvažaje častynoju svojeji suverennoji terytoriji.

«Nas, kytajciw po obydva boky Tajvanśkoji protoky, objednujut́ krowni ta sporidneni zvjazky, — skazaw vin. — Vozzjednanńa našoji bat́kiwščyny — istoryčno nemynuče i zavadyty ćomu nikomu ne wdast́śa».

Tajvań i nawkolyšni ostrovy kontroĺujut́śa častkovo vyznanoju Kytajśkoju Respublikoju. Svoji prava na ostriw zajawĺaje KNR, z točky zoru jakoji Tajvań wxodyt́ do odnojmennoji administratywnoji odynyci Kytaju.

1949 roku, zaznawšy porazky u Hromad́anśkij vijni vid vijśk Mao Czeduna, očiĺnyk uŕadu Respubliky Kytaj Čan Kajšy sxovawśa na Tajvani. Razom z nym tudy perebralyśa joho partija «Homińdan», administracija ta parlament.

1971 roku Respublika Kytaj postupylaśa miscem v OON Kytajśkij Narodnij Respublici — z toho času OON i velyka častyna svitovoji spiĺnoty oficijno vyznajut́ jurysdykciju KNR na čoli z komunistamy jak nad materykovym Kytajem, tak i nad Tajvanem.

Protystojanńa miž KNR i Kytajśkoju Respublikoju neodnorazovo pryzvodylo do zbrojnyx sutyčok. Oficijnyj Pekin wvažaje wladu Tajvańu separatystamy. Tajbej natomist́ spočatku ne vyznavaw wladu Komunistyčnoji partiji i pretenduvaw na vidnowlenńa svoho kontroĺu nad usim Kytajem. Xoča v ostanni deśatylitt́a wlada Tajvańu wže ne deklaruje takyx pretenzij, namahajučyś vidstojaty xoča b suverenitet ostrova.

Raniše povidomĺalośa, ščo Kytaj vidprawĺaje svoji vijśka na front v Ukrajini, ščob vywčyty realiji vedenńa sučasnoji vijny i nabuty bojovyj dosvid, hotujučy wlasne wtorhnenńa na Tajvań.

Posol Ukrajiny Vasyĺ Bodnar naholosyw na neprypustymosti movy nenavysti ta zaklykaw do objektywnoho rozsliduvanńa spravy.

Identyfikator onlajn-media w Rejestri subjektiv u sferi media — R40-05195

Prystupajučy do vykorystanńa Sajtu, Korystuvač cym pidtverđuje, ščo dośah 21-ričnoho viku.

U&nbsprazi, jakščo Vy ne dośahly 21-ričnoho viku — ne rozpočynajte abo prypynit́ korystuvanńa Sajtom.

Administracija Sajtu ne nese vidpovidaĺnosti za zakonnist́ vykorystanńa Sajtu ta joho servisiw Korystuvačem, jakyj ne dośah 21-ričnoho viku

Wsi fotohrafični tvory, jaki rozmiščeni na ćomu sajti iz posylanńam na ahentstvo Getty Images ne pidĺahajut́ podaĺšomu vidtvorenńu ta/čy rozpowśuđenńu w bud́-jakij formi, inakše jak z pyśmovoho dozvolu TOV «HLOBAL IMIDŽES JUKREJN.»

tsn.ua

U Zaporiźkij oblasti ponad čotyry hodyny tryvaje povitŕana tryvoha čerez čerhovu ataku rosijśkyx vijśk. U samomu Zaporižži zafiksovano kiĺka požež, poperedńo - bez postraždalyx

31.12.2025, 15:31

Pro ce povidomĺaje RBK-Ukrajina z posylanńam na oficijnyj telehram-kanal načaĺnyka Zaporiźkoji OVA Ivana Fedorova.

U Zaporižži meškanci počuly vybuxy pid čas zat́ažnoji povitŕanoji tryvohy. Pryčynoju stav udar rosijśkyx vijśk po objektu promyslovoji infrastruktury.

"Vybux, jakyj čuly meškanci Zaporižž́a, - ce naslidok vorožoji ataky po objektu promyslovoji infrastruktury", - zaznačyw Fedorow.

Za joho slovamy, wnaslidok udaru vynyklo kiĺka požež, na misćax praćujut́ vidpovidni služby. Poperedńo, informaciji pro poranenyx čy zahyblyx nemaje.

"Na ščast́a, mynulośa bez postraždalyx. Povitŕana tryvoha tryvaje, zaklykaju zalyšatyśa w bezpečnyx misćax", - naholosyv očiĺnyk oblasti.

Keriwnyk Zaporiźkoji OVA Ivan Fedorov utočnyw, ščo okupanty zawdaly udariw po tŕox rajonax Zaporižž́a. Wnaslidok ataky poškođeno try bahatopoverxovi budynky, try pryvatni oseli ta nežytlovi objekty.

U budiwĺax vybyti vikna, zrujnovani balkony, poškođeni daxy j fasady.

Nahadajemo, ščo w nič na 30 hrudńa w Zaporižži znovu zafiksuvaly ataku rosijśkyx vijśk. Pid udar potrapyly objekty infrastruktury ta žytlova zabudova.

Todi ž v Odesi prolunaly vybuxy na tli vorožoji ataky. U cej že period u piwdennyx, piwničnyx i sxidnyx oblast́ax Ukrajiny oholosyly zahrozu zastosuvanńa balistyčnoho ozbrojenńa.

Takož nahadajemo, ščo w nič na 29 hrudńa Rosija zdijsnyla masovanu ataku udarnymy dronamy, zapuščenymy odrazu z kiĺkox napŕamkiw. Syly protypovitŕanoji oborony znyščyly biĺšist́ povitŕanyx cilej, utim okremyx wlučeń unyknuty ne wdalośa.

www.rbc.ua